DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing MUD | all forms | exact matches only
EnglishRussian
borehole mud cleanout agentреагент для очистки ствола скважины от бурового раствора
circulating-mud temperatureтемпература циркулирующего бурового раствора
double-barrel mud gunдвухцилиндровая пушка заделки летки
drilling-mud additiveдобавка к буровому раствору
drilling mud additiveдобавка к буровому раствору
drilling mud changeoverсмена бурового раствора
drilling-mud changeover programграфик использования буровых растворов
drilling-mud circulationциркуляция бурового раствора
drilling mud compositionкомпозиция бурового раствора
drilling-mud compositionрецептура бурового раствора
drilling mud compositionрецептура бурового раствора
drilling-mud compositionкомпозиция бурового раствора
drilling-mud conditioningподготовительная обработка бурового раствора
drilling mud conditioningобработка бурового раствора (с восстановлением необходимых свойств)
drilling-mud conditioningобработка бурового раствора (с восстановлением необходимых свойств)
drilling mud ditchжёлоб для бурового раствора
drilling-mud ditchжёлоб для бурового раствора
drilling mud emulsifierэмульгатор бурового раствора
drilling-mud emulsifierэмульгатор бурового раствора
drilling mud flushingпромывка буровым раствором
drilling-mud flushingпромывание буровым раствором
drilling mud lineтрубопровод для бурового раствора
drilling mud loggingрегистрация свойств бурового раствора
drilling-mud loggingрегистрация свойств бурового раствора
drilling mud maintenanceподдержание свойств бурового раствора (необходимых)
drilling mud mixerглиномешалка
drilling mud mixing tankрезервуар для приготовления бурового раствора
drilling mud pitрезервуар для бурового раствора
drilling-mud pitрезервуар для бурового раствора
drilling-mud reclamationрегенерация бурового раствора
drilling mud reclamationрегенерация бурового раствора
drilling mud report formформа отчёта по буровому раствору (dimock)
drilling mud returnвосходящий поток бурового раствора
drilling mud returnбуровой раствор, выходящий из скважины
drilling-mud saverпротиворадиация для бурового раствора
drilling-mud set pitрезервуар для осаждения твёрдой фазы бурового раствора
drilling mud settling tankотстойный резервуар для бурового раствора
drilling mud stirrerперемешиватель для бурового раствора
drilling mud storage tankрезервуар для хранения бурового раствора
drilling mud suction tankприёмный резервуар для бурового раствора
drilling mud surfactantповерхностно-активный реагент
drilling mud tankрезервуар для бурового раствора
drilling-mud temperature stability limitпредельная термостойкость бурового раствора
drilling-mud testing kitкомплект оборудования и химических реагентов для исследования бурового раствора
drilling mud testing kitкомплект для исследования бурового раствора (оборудования и химических реагентов)
drilling-mud thickenerзагуститель бурового раствора
drilling mud thickenerзагуститель бурового раствора
drilling mud transfer pumpраствороперекачивающий насос
gain in the mud pit volumeувеличение объёма бурового раствора в резервуаре
gallons of mud acidчисло галлонов глинокислоты
left hand mud flapлевый грязевик
left hand mud guardлевый брызговик
limit of drilling mud temperature stabilityпредельная термостойкость бурового раствора (теоретическая)
mud off, up a boreholeглинизировать буровую скважину
mud-analysis logкривая спектрографического анализа бурового раствора (для обнаружения углеводородов)
mud-and-snow tireшина для болотоходов и снегоходов
mud-and-stone flowгрязекаменный поток
mud-and-stone flowсель
mud augerцилиндрический бур
mud barrelжелонка с откидным клапаном
mud blade mixerлопастная мешалка для приготовления бурового раствора
mud boxгрязеотстойник
mud boxотстойник (ливнестока)
mud boxгрязевой ящик (Himera)
mud boxгрязевик
mud boxгрязевая камера
mud-boxгрязеотстойник
mud bucketгрязевой черпак
mud bucketковш землечерпательного снаряда
mud-cake growthобразование глинистой корки
mud circulating temperatureтемпература циркулирующего бурового раствора
mud cleanerвибросито-гидроциклонная установка (для тонкой очистки бурового раствора)
mud cleanout agentреагент для очистки бурового раствора
mud-cleanout agentреагент для очистки от бурового раствора (ствола скважины)
mud cockкран для спуска грязи
mud collectorгрязеуловитель
mud collectorгрязевик
mud-cooling towerбашенный холодильник для бурового раствора (в строительстве геотермальных скважин)
mud coverкрыло для защиты от грязи
mud cupплотномер для бурового раствора
mud damпротивоселевая плотина
mud damселезащитная стенка
mud damселезащитная плотина
mud ditchканал бурового раствора
mud dredgerгрязечерпалка
mud dryerсушилка для шламов
mud extractorскребок для удаления шлама (из отстойника)
mud fillкольматация
mud fillглинистый заполнитель
mud fillкольматаж
mud filterгрязевик (andrew_egroups)
mud flapгрязевик
mud flapгрязевой щиток
mud flowоплывина
mud flow conduitселепровод
mud flow indicatorрасходомер бурового раствора
mud-flow indicatorрасходомер бурового раствора
mud flush agentбуровой раствор
mud-flush agentбуровой раствор
mud fountainгрязевой фонтан
mud gas cuttingгазирование бурового раствора (в скважине)
mud-gas separatorдегазатор бурового раствора
mud gas-cuttingгазирование бурового раствора (в скважине)
mud guardгрязевой щиток
mud guardщит против грязи
mud gunструйный перемешиватель бурового раствора
mud gunпушка для забивки летки
mud hogдезинтегратор для пластичной глины
mud-holeспускное отверстие
mud houseсклад материалов для бурового раствора
mud injectionкольматаж
mud instrumentationизмерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора
mud jackшламовый насос
mud jackнасос для нагнетания грунтоцементного раствора (под плиту дорожного покрытия)
mud-laden fluidпродавочный раствор
mud-laden fluidотяжелительный раствор
mud launderжёлоб отстойной системы бурового раствора
mud lighterгрунтоотвозная шаланда
mud-like depositотложение грязи
mud lineшламопровод (svetlyak)
mud lineпрофиль дна (акватории)
mud lubricatorвременная устьевая арматура для глушения выброса буровым раствором
mud lubricity testerприбор для определения смазывающей способности бурового раствора
mud makeup waterвода для приготовления бурового раствора
mud-making clayрастворообразующая глина (в скважине)
mud manifoldingманифольд буровых насосов
mud mixing hopperсмесительная воронка для бурового раствора
mud-mixing hopperсмесительная воронка для бурового раствора
mud motorгидравлический забойный бескомпрессорный двигатель
mud motorгидравлический забойный двигатель
mud nozzleгрязевой патрубок
mud off the hole wallглинизировать стенку ствола скважины
mud panгрязеотстойник
mud pocketгрязеуловитель
mud pocketгрязеотстойник
mud pumpшламовый насос
mud pumpгрязевой насос
mud pumpземлесос
mud pumpрастворонасос для бурового раствора
mud pump truckавтоприцеп с буровым насосом
mud pumping unitбуровой насосный агрегат
mud rainгрязный дождь (с пылью)
mud-reconditioning installationустановка для регенерации раствора
mud reportотчёт по буровым растворам (dimock)
mud-return lineвыкидная линия для бурового раствора
mud return lineвыкидная линия для бурового раствора
mud ringутолщённая глинистая корка (в интервале ствола высокой проницаемости)
mud scraperскребок для удаления грязи (напр., с конвейера)
mud separatorшламовый сепаратор
mud settlerгрязеотстойник
mud settlerгрязевой отстойник
mud settlerотстойник шлака
mud spaceшламовое пространство (в аккумуляторных батареях)
mud sprayразбрызгивание аэрированного бурового раствора (при наращивании)
mud sprayразбрызгивание бурового раствора (при наращивании)
mud-streamоплывина
mud suction hoseприёмный шланг бурового раствора
mud sumpгрязеотстойник
mud sumpгрязевой отстойник
mud sumpамбар для загрязнённого бурового раствора
mud systemсистема промывки буровым раствором (при бурении скважин или шахтных стволов)
mud system instrumentationизмерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора
mud-system instrumentationизмерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора
mud tank agitatorмеханический перемешиватель в резервуаре для бурового раствора
mud thixotropyтиксотропия бурового раствора
mud trapгрязеуловитель
mud trapгрязевик
mud up a wellподавать буровой раствор в скважину (после бурения с продувкой)
mud valveгрязевой вентиль
mud veinструя пульпы
mud wallглинобитная стена
mud weighting materialутяжелитель бурового раствора
mud wingгрязевой щит
packing of drilling mud with solidsперенасыщение бурового раствора твёрдой фазой
partial mud lossчастичное поглощение бурового раствора (в стволе скважины)
pump drilling mud down the bore-holeзакачивать бурильную жидкость в скважину
red-mud aluminaглинозём из красного шлама
retrievable mud gunизвлекаемый гидромонитор для удаления глинистой корки (со стенок ствола скважины)
service mud storage tankвспомогательный резервуар для хранения бурового раствора
soft-mud brickкирпич пластического прессования
soft-mud compactionпластическое прессование
soft mud formingпластическое формование
soft-mud formingпластическое формование
soft-mud machineпресс пластического прессования
soft-mud moldingпластическое формование
soft-mud moldingпластическое прессование
soft-mud processпластический способ (в производстве кирпича)
soft-mud shapingпластическое формование
stiff-mud brickкирпич пластического формования
stiff-mud processполусухой способ (в производстве кирпича)
triangular mud shoeболотный башмак траковой ленты треугольной формы
triangular mud shoeболотный башмак треугольной формы (траковой ленты)
wall mud cakeглинистая корка на стенке (ствола скважины)
wet-mud brickкирпич мокрого прессования
wet-mud brickкирпич пластического прессования
wet-mud processмокрый способ (в производстве кирпича)