English | Russian |
adaptive mill control | управление прокатным станом адаптивное |
aluminum cold mill | стан для холодной прокатки алюминия |
aluminum foil mill | стан для прокатки алюминиевой фольги |
aluminum sheet mill | стан для прокатки алюминиевого листа |
armor plate mill | бронепрокатный стан |
armor-plate rolling mill | бронепрокатный стан |
armour plate rolling mill | бронепрокатный стан |
armour plate rolling mill | бронепрокатный стан |
assay mill | пробирная мельница |
Assel mill | стан трёхвалковый раскатной |
Assel mill | стан-удлинитель системы Асселя (для прокатки труб) |
autogenous mill | мельница, работающая по принципу самоистирания материала |
autogenous mill | бесшаровая мельница |
automatic card-programmed rolling mill | автоматический прокатный стан с программным управлением |
automatic mill | автоматический прокатный стан |
automatic plug-rolling mill | автоматический трубопрокатный стан (LyuFi) |
automatic roll-forming mill | автоматический роликоформовочный стан |
back mill table | рабочий рольганг за станом |
ball mill | шаропрокатный стан (bull_vs_dog) |
ball mill | гранулятор (для скатывани) |
ball-mill method | метод барабанной пробы |
ball pulverizer mill | шаровая барабанная мельница |
bar and wire rolling mill | мелкосортно-проволочный прокатный стан (lxu5) |
bar mill | сортопрокатный стан |
bar mill products | сортамент проката сортового стана |
barrel-type roll piercing mill | стан с бочковидными валками прошивной |
barrel-type roll piercing mill | прошивной стан с бочкообразными валками (системы Маннесмана) |
bar-rolling mill | сортопрокатный стан |
beater mill | ударная мельница |
becking mill | первая клеть бандажепрокатного стана |
Belgian mill | сортовой стан бельгийского типа (с линейным расположением клетей) |
billet mill | заготовочный стан |
bit mill | бисерная мельница (Alexander Oshis) |
blooming mill department | цех блюминга |
brass mill machine | прокатный стан для латуни и медных сплавов |
break-down mill | обжимная клеть |
break-down mill | черновая клеть |
break-down mill | обжимной стан |
bruising mill | дробильная мельница |
bruising mill | дробилка |
cast and rolling mill | ЛПА (литейно-прокатный агрегат Eugene_Chel) |
center-discharge mill | мельница с центральной разгрузкой |
centrifugal mill | шаровая мельница |
chaser mill | размалывающие бегуны |
chequer mill | стан для прокатки рифлёного толстого листа |
chequer plate mill | стан для прокатки рифлёного толстого листа |
cinder mill | шлаколоматель (= шлакодробилка) |
close continuous mill | непрерывный полосовой стан закрытого типа |
close continuous mill | непрерывный стан закрытого типа |
cluster mill | шестивалковый стан |
coil temper mill | клеть для дрессировки рулонной полосы |
coiler tension rolling mill | стан для холодной прокатки ленты с передним натяжением |
coil-temper mill | дрессировочная клеть |
cold mill | стан холодной прокатки |
cold pilgering mill | стан холодной прокатки труб |
cold reducing mill | стан холодной прокатки труб |
cold reversing mill | реверсивный стан холодной прокатки (Киселев) |
cold-pilgering mill | стан холодной прокатки |
cold-roll ing mill | стан холодной прокатки |
cold-rolled mill products | холодный прокат |
colleagues of mill | вспомогательное оборудование прокатного стана |
combination mill | комбинированный стан |
combination rolling mill practice | технология комбинированной прокатки |
computerized mill (автоматизированный | прокатный) стан, управляемый от ЭВМ |
computerized sheet mill | листопрокатный стан, управляемый от ЭВМ |
cone roll piercing mill | стан с грибовидными валками прошивной |
cone-roll piercing mill | прошивной стан с грибовидными валками (для труб) |
conical ball mill | коническая шаровая мельница |
constant-gap mill | стан с постоянным раствором валков |
continuous billet mill | непрерывно-заготовочный стан |
continuous butt-weld mill | стан непрерывной печной сварки труб |
continuous finishing mill group | непрерывная чистовая группа |
continuous hot strip mill | непрерывный широкополосный стан |
continuous hot wide-strip mill | непрерывный широкополосный стан |
continuous mill | непрерывный стан |
continuous mill train | непрерывная прокатная линия |
continuous rod mill | непрерывный проволочный стан |
continuous rod mill train | линия непрерывного прокатного стана |
continuous roughing mill group | непрерывная черновая группа |
continuous sheet bar-and-billet mill | непрерывный суточно-заготовочный стан |
continuous wire mill | непрерывный проволочный стан |
continuous-continuous mill | стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов) |
conventional mill | стан обычной конструкции |
conventional mill | стан нормальной конструкции |
copper mill products | медный прокат (Alex_Odeychuk) |
corrugation rolling mill | прокатный стан для гофрирования (листового металла) |
corrugation rolling mill | прокатный стан для гофрирования |
cross-country rolling mill | прокатный стан типа "кросс-коунтри" |
cross-country rolling mill | прокатный стан типа "кросс-коунтри" (с последовательным расположением клетей в трёх параллельных линиях) |
crushing mill | бегунковая мельница |
crushing mill | валковая дробилка |
custom mill | обогатительная фабрика, обслуживающая мелкие рудники |
cycloidal rolling mill | циклоидальный стан |
cyclone mill | мельница-циклон |
cylinder mill | цилиндрическая мельница |
Daelen mill | универсальный стан системы Дейлена (с горизонтальными и вертикальными валками) |
die rolling mill | стан прокатки периодических профилей |
Diescher mill | вытяжной стан Дишера |
Diescher mill | удлинительный стан Дишера |
Diescher mill | стан Дишера раскатной |
disk mill | прошивной дисковый стан (для прокатки труб) |
disk piercing mill | стан с дисковыми валками прошивной |
disk mill | прошивной дисковый стан |
double duo mill | стан системы двойное дуо |
double two-high mill | четырёхвалковый стан |
double two-high mill | стан кварто |
double-high mill | двухвалковый стан |
double-high mill | стан дуо |
double-pass mill | прокатный стан с двумя проходами |
double-stand rolling mill | двухклетевой прокатный стан |
double-strand drawing mill | двухниточный волочильный стан |
double-strand mill | двухниточный стан |
drag-over mill | верхний валок |
drag-over mill | стан дуо с возвратом сутунки или пакета через поперечный транспортёр |
drawing mill | волочильный цех |
driven angular mill holder | держатель приводного инструмента радиальный (станки Киселев) |
driven straight mill holder | держатель приводного инструмента осевой (станки Киселев) |
dross mill | дроссовый барабан |
duo-mill | стан дуо |
dust-reclaiming mill | установка для утилизации пыли |
eddy-mill powder | вихревой порошок |
edger mill | клеть с вертикальными валками (для обжатия боковых кромок толстого листа или боковых граней слитка или сляба) |
edge-runner mill | дробильные валки |
elastic constant of mill | упругая постоянная прокатного стана |
elastic expansion of mill housing | упругая деформация станины стана |
electronically operated mill | стан с автоматическим электронным управлением |
elongating mill | элонгатор |
elongating mill | вытяжной станок |
ERW Mill | трубоэлектросварочный стан (proff2199) |
evaluation mill spring | оценка упругости стана (inplus) |
exhaust tumbling mill | очистной барабан с воздухоотсосом |
fast mill | быстроходный стан |
ferrous rolling mill | стан для прокатки чёрных металлов |
FFX mill | стан гибкой формовки FFX (Krylova_natalia) |
FFX mill | стан FFX (Flexible forming mill Krylova_natalia) |
finishing mill group | чистовая группа |
finishing mill train | линия чистовых клетей |
five-roller mill | пятивалковый прокатный стан |
flaking mill | плющильный стан |
flat rolling mill | стан для прокатки плоских профилей |
flat-wire mill | стан для прокатки плоской проволоки |
floatation mill | флотационная фабрика |
four-high mill | стан кварто |
four-high mill | четырёхвалковый стан |
four-strand mill | стан для прокатки в четыре нитки |
front-and-back mill tables | передний и задний рабочие рольганги |
gap mill | ковочные вальцы |
gap-mill forging | ковка в ковочных вальцах |
girder mill train | стан для прокатки балок |
globe mill | шаровая мельница |
grate-discharge type of ball mill | мельница шаровая с разгрузкой через решётку (Atenza) |
gravity mill | гравитационная обогатительная фабрика |
Grey mill | стан типа Грея (для прокатки широкополочных балок) |
Grey mill | стан типа Грея |
grinding mill | постав для мелкого размола |
grinding mill | точильный круг |
hammer swing mill | дезинтегратор с билами |
heavy merchant mill | крупносортный стан для простых профилей |
heavy merchant mill | крупносортный стан |
heavy mill | крупносортный стан |
High Aspect Mill | высокопрофильная короткая мельница (ipesochinskaya) |
4-high mill stand | прокатная клеть кварто (Киселев) |
high-duty hot mill | мощный стан горячей прокатки |
high-grade mill | обогатительная фабрика для обработки богатых руд |
high-lift blooming mill | блюминг с высоким подъёмом верхнего валка (для прокатки слябов) |
high-lift slabbing mill | слябинг с высоким подъёмом верхнего валка |
high-speed rolling mill | высокоскоростной прокатный стан |
high-speed rolling mill | быстроходный прокатный стан |
high-speed rolling mill | высокоскоростной прокатный стан |
hot breaking-down mill | обжимной горячий стан |
hot mill automatization | автоматизация стана горячей прокатки |
hot mill schedule | режим горячей прокатки (Andy) |
continuous hot strip mill | непрерывный широкополосный стан |
hot wide-strip mill | непрерывный широкополосный стан |
hot-pack mill | стан горячей прокатки листов пакетами |
hot-rolled mill products | горячий прокат |
hot-strip mill | широкополосный стан |
hot-strip mill | стан для горячей прокатки штрипса |
impact mill | ударно-отражательная Мельница (alann) |
inclined ball mill | наклонная шаровая мельница |
ingoing side of mill | входная сторона стана |
instrumentation of mill | контрольно-измерительная аппаратура стана |
intermediate mill | промежуточный стан |
iron rolling mill | сталепрокатный стан |
jobbing mill | мелкосортный стан |
jump mill | двухвалковый стан с верхним неприводным валком |
kiln mill | комбинированная мельница-сушилка |
laminating rolling mill | тонколистовой стан для драгоценных металлов |
large direct-current rolling mill driver | мощный привод постоянного тока для прокатных станов |
large rolling mill | мощный прокатный стан |
Lauth mill | листовой стан трио системы Лаута |
leader mill | чистовой стан |
line shaft-type mill table | рольганг с групповым приводом от трансмиссионного вала |
long product rolling mill | сортопрокатный цех (Inchionette) |
looping mill train | петлевая линия |
low-speed mill | тихоходные бегуны |
low-speed mill | тихоходный стан |
magnetic mill | фабрика магнитного обогащения |
main mill | основной стан |
main mill | главный стан |
mandrel mill | стан для прокатки на оправке |
mandrel mill | непрерывный трубопрокатный стан |
Mannesmann mill | стан Маннесманна (Nik-On/Off) |
Mannesmann mill | прошивной стан Маннесмана |
Mannesmann piercing mill | прошивной стан Маннесмана |
mechanized mill | механизированный стан |
merchant bar mill | мелкосортный стан (SkorpiLenka) |
merchant mill train | линия сортового стана |
metal powder rolling mill | стан для прокатки металлического порошка |
middle plate mill | среднелистовой стан |
1-2 mill | шестивалковый стан |
1-2-3 mill | двенадцативалковый стан |
mill ancillaries | вспомогательное оборудование прокатных станов |
mill back mill table | рабочий рольганг за станом |
mill bar | мильбарс |
mill bay | пролёт стана |
mill block | блок клетей |
mill buff streak | полоса от налипания (inplus) |
mill data | основные технические данные стана |
mill delays | задержки и неполадки в работе стана |
mill direct | прямые продажи (c завода Халеев) |
mill drive | привод стана |
mill duty | металлургический режим |
mill duty | режим прокатного цеха |
mill edge | прокатная кромка (полосы) |
mill edge | необрезанная кромка |
mill edge | необрезная катаная кромка (полосы) |
mill finish | чистота обработки поверхности после прокатки |
mill finish | обработка поверхности после прокатки |
mill finished sheet | лист с отделкой прокатным станом (лист с неоднородной отделкой, которая может меняться от листа к листу и в пределах одного листа, не полностью очищенный от пятен и следов смазки inplus) |
mill floor level | уровень пола цеха (Andy) |
mill for rolling center disk-type wheels | колесопрокатный стан |
mill for rolling center disk-type wheels | стан для прокатки дисковых колёс |
mill for rolling circular shapes | сортопрокатный стан для круглых профилей |
mill for rolling sections | сортопрокатный стан |
mill friction | трение в узлах стана |
mill guide shop | проводковая мастерская |
mill head | загрузочная крышка мельницы (Zamatewski) |
mill horsepower | мощность привода стана в лошадиных силах |
mill housing | станина прокатного стана |
mill length | длина проката |
mill limit | допуск прокатки |
mill mark | маркировка завода (Амбарцумян) |
mill operator | оператор прокатного стана |
Mill Order | заводской заказ (Andy) |
mill ore | обогащаемая руда |
mill pack | карточки жести |
mill pack | пакет листов |
mill pass line | линия прокатки |
mill personnel | обслуживающий персонал стана |
mill pinion | шестерённый валок |
mill pinion | валок шестерёнкой клети |
mill production | производительность стана |
mill production output | производительность стана |
mill products | прокатные изделия |
mill products | прокат |
mill roll | валок прокатного стана |
mill rolls | валки прокатного стана |
mill scale | вторичная окалина (образующаяся при прокатке) |
mill screw | нажимной винт |
mill screw | нажимный винт прокатного стана |
mill section | участок стана (Киселев) |
mill set-up | настройка стана |
mill shoe | плитовина |
mill special tools | специальный инструмент для обслуживания клети |
mill speed | скорость прокатки |
mill springing | пружинение клети |
mill stand | клеть (прокатная) |
mill stand change | смена прокатных клетей |
mill tackle | принадлежности стана |
mill tailing | хвост обогащения |
mill test | опробование руды обработкой на фабрике |
mill test | испытание в заводском масштабе |
mill tolerance | минусовый допуск (на толщину стенки трубы xltr) |
mill tramway capsule | фабричная электрическая вагонетка |
mill window | проём станины рабочей клети (Nikita S) |
mini-mill | электрометаллургический завод ("A small-scale steelmaking plant based on the EAF, making new steel from mostly steel scrap." (worldsteel glossary) masizonenko) |
mini-steel mill | минизавод |
mixing mill | смешивающие бегуны |
mortar mill | дробильная мельница |
mortar mill | толчея |
multiple-stand rolling mill | многоклетевой прокатный стан |
multiroll mill | многовалковый стан |
multistand mill | многоклетевой стан |
multistand roll mill | многоклетьевой прокатный стан (ssn) |
multistand rolling mill | многоклетьевой прокатный стан (ssn) |
multistrand drawing mill | многониточный волочильный стан |
nonferrous mill products | цветной прокат |
nonferrous rolling mill | стан прокатки цветных металлов |
nonintegrated mill | передельный завод |
nonreversing mill | нереверсивный прокатный стан |
nonreversing rolling mill | нереверсивный прокатный стан |
one side bright mill finish sheet | лист с односторонней блестящей отделкой и прокатной отделкой с другой стороны (inplus) |
ore dressing mill | рудообогатительная фабрика (KVE) |
ore mill | мельница для руды |
ore-pulverizing mill | рудоразмольная мельница (Echie) |
overflow-type mill | мельница сливного типа |
pack mill | стан для прокатки листов пакетом |
pan mill | тарельчатая мельница |
pan mill processing | обработка на бегунах (в ферросплавном производстве) |
Pickle Line Tandem Cold Mill | стан-тандем холодного проката с двухфазной линией травления (Zubarilla) |
piercing mill | прошивной стан (для прокатки труб) |
piercing mill | прошивочный стан (Ivan Pisarev) |
pilger seamless-tube mill | пилигримовый стан (для периодической прокатки бесшовных груб) |
pilger mill | пилигримовый стан |
pipe and tube mill | трубопрокатный стан |
planetary ball mill | планетарная шаровая мельница |
plate mill stand | клеть листопрокатного стана (для толстого листового материала) |
plate mill stand | клеть листопрокатного стана |
plug mill | стан для прокатки труб на оправке |
pony-roughing mill | вспомогательная черновая клеть мелкосортного стана |
precise bar mill with rapid roll change | прецизионный сортовой стан с быстрой перевалкой |
present-day mill | современный прокатный стан |
press-piercing rolling mill | прессвалковый прошивочный стан (Эвелина Пикалова) |
prestressed mill housing | станина клети предварительно-напряжённой конструкции |
prestressed mill stand | клеть предварительно напряжённая |
puddle mill | стан для прокатки пудлинговых криц |
puddle rolling mill | стан для прокатки пудлинговых криц |
pug mill | шнек-смеситель |
quarto mill | четырёхвалковый стан |
rail mill | рельсовый стан |
railway-wheel-and-tyre mill | колесопрокатный и бандажепрокатный стан |
rear mill table | задний рольганг |
reduction mill | рабочая клеть |
reeling mill | обкатный стан |
reeling mill | рилинг-стан |
rerolling mill | перекаточный стан |
revamped mill | усовершенствованный стан |
revamped mill | реконструированный стан |
reversing plate mill train | линия реверсивного толстолистового прокатного стана |
ring rolling mill | кольцераскатный стан (wikipedia.org hellbourne) |
ring-type cold-strip mill | стан трио кольцевого типа для холодной прокатки полосы |
rockright mill | стан типа "рокрайт" |
rod mill | стан для прокатки проволоки |
rod mill | стержневая мельница |
rod mill rolling train | линия проволочнопрокатного стана |
roll forming mill | профилегибочный стан |
roll mill stand | клеть прокатного стана |
roll mill stand | прокатная клеть |
roller cold pilgering mill | стан холодной прокатки труб роликовый |
roller mill | валковая среднеходная мельница |
rolling mill | железопрокатный стан |
rolling mill | железопрокатный завод |
rolling mill auxiliaries | вспомогательное оборудование прокатного стана |
rolling mill engine | мотор прокатного стана |
rolling mill engine | двигатель прокатного стана главный |
rolling mill engine | двигатель прокатного стана |
rolling-mill equipment | прокатное оборудование |
rolling-mill foreman | прокатный мастер |
rolling mill guides | проводки прокатного стана |
rolling-mill operator | трубопрокатчик (Ivan Pisarev) |
rolling-mill practice | практика прокатки |
rolling-mill practice | технология прокатки |
rolling-mill scrap | отходы прокатного производства |
rolling mill train | группа (клетей прокатного стана) |
rolling-forging mill | прокатно-ковочный стан (lxu5) |
rotary forge mill | пилигримовый стан |
rotary mill | стан прошивной |
rotary piercing mill | прошивной стан с вращающимся дорном |
rotary-rolling mill | стан-расширитель с грибовидными валками (для расширения труб по диаметру) |
roughing mill | обжимная клеть |
roughing mill | обжимной стан |
roughing mill | черновая клеть |
roughing mill group | черновая группа |
roughing mill train | линия черновых клетей |
rubbing mill | бегуны |
sampling mill | устройство для опробования обогатимости руд |
sampling mill | мельница для помола проб |
sampling mill | мельница для промола проб |
sandblast barrel mill | пескоструйный барабан |
screw-rolling mill | стан винтовой прокатки |
seamless tube rolling mill | трубопрокатный стан |
semicontinuous mill | полунепрерывный стан |
semicontinuous rolling mill | полунепрерывный прокатный стан |
Sendzimir mill | стан Сендзимира (для холодной или горячей прокатки полосы) |
Sendzimir mill | стан Сендзимира |
shape mill | сортовой стан для фасонных профилей |
shape rolling mill | сортовой стан для фасонных профилей |
shaping mill | черновая клеть стана для прокатки фасонных профилей |
sheared plate mill | англ |
sheared plate mill | толстолистовой стан с кромкообразным устройством |
sheet mill stand | клеть листопрокатного стана |
sheet mill train | линия листопрокатного стана |
sheet skin-pass mill | дрессировочный листовой стан |
shift roil mill | стан с осевым перемещением валков |
single sheet rolling mill | листовой стан поштучной прокатки |
single-line mill train | однолинейный стан |
single-product tube mill | специализированный трубопрокатный завод |
single-rotor hammer mill | однороторная молотковая дробилка |
single-strand mill | однониточный прокатный стан |
single-strand mill | однониточный проволочный стан |
sinking-sizing mill | редукционно-калибровочный стан |
sintering plant pug mill | шнек-смеситель агломерационной установки |
six-high cluster mill | шестивалковый стан (для холодной прокатки полосы) |
six-high mill | шестивалковый стан |
six-roller mill | шестивалковый прокатный стан |
skin rolling mill | дрессировочный стан |
slitting mill | дисковая пила для продольной разрезки (металла) |
sludge mill | аппарат для обогащения шламов |
specialty rolling mill | прокатный стан специального назначения |
spiral mill | стан для прокатки спиралей |
stamp mill | толчея (для измельчения руды) |
stamp-mill framing | рама толчеи |
stamping mill | толчея (для измельчения руды) |
stamping mill | толчейная фабрика |
Steckel mill | стан Стеккеля (@n.net) |
Steckel mill | стан с печными моталками |
steel mill | металлургический комбинат (e.g., Cherepovets Steel Mill (en.wikipedia.org/wiki/Steel_mill) kOzerOg) |
steel mill crane | кран сталепрокатного стана |
step-rolled mill | пилигримовый стан |
stiff mill | стан прочной конструкции |
stiff mill | стан жёсткой конструкции |
straight-away mill | мелкосортный стан с последовательным расположением клетей |
stretch mill | редукционно-растяжной стан |
stretch reducing mill | редукционно-растяжной стан (трубопрокат) |
stretch-reducing mill | редукционно-растяжной стан |
stretch-reducing mill | редукционный стан с натяжением |
strip rolling mill | полосовой прокатный стан |
strip mill | лентопрокатный стан |
strip mill | полосовой прокатный стан |
strip mill capacity | производительность полосового стана |
strip mill train | линия штрипсового стана |
strip rolling mill | полосовой прокатный стан |
supplementary mill | вспомогательный стан |
surface conditioning mill | УОП установка отделки поверхности |
swing-hammer mill | молотковая дробилка |
swing-hammer mill | молотковая мельница |
tail mill | фабрика для обработки хвостов |
tandem cold mill | стан тандем холодной прокатки |
tandem cold reduction mill | стан тандем холодной прокатки |
tandem tin-plate mill | жестепрокатный стан тандем |
temper mill | дрессировочная клеть |
temper mill | дрессировочный стан |
tension-reducing mill | редукционный стан с натяжением |
thin-sheet mill | стан тонколистовой |
three-high blooming mill | трёхвалковый блюминг |
three-high cogging mill train | линия обжимного стана трио |
three-high mill | стан трио |
three-high mill arrangement | трёхвалковая установка |
three-high mill arrangement | трёхвалковая система |
three-roll piercing mill | стан трёхвалковый прошивной |
three-roller grinding mill | трёхвалковая дробилка |
three-stand mill | трёхклетевой стан |
three-strand rod mill | трёхниточный проволочный стан |
tinplate mill | жестепрокатный стан |
top-mill separator | верхняя траверса клети |
Transval mill | стан с регулируемым углом подачи трёхвалковый раскатной |
trunnion-discharge mill | мельница, разгружаемая через цапфу |
tube push mill | стан штоссбанк |
tube reducing mill | редукционный стан (трубопрокатный) |
seamless tube rolling mill | трубопрокатный стан |
tube rolling mill | агрегат трубопрокатный |
tube stretch-reducing mill | трубопрокатный редукционный стан с натяжением |
tube welding mill | агрегат трубосварочный |
tube-forming mill | формовочный стан для труб |
tubular mill | трубный стан |
tumbling mill | галтовочный барабан (напр., для очистки отливок) |
twelve-high reversing cluster mill | двенадцативалковый реверсивный стан (холодной прокатки полосы) |
twelve-high rolling mill | двенадцативалковый стан |
twenty-high rolling mill | двадцативалковый стан (холодной прокатки) |
twenty-high rolling mill | двадцативалковый стан |
two-high blooming mill | блюминг дуо |
two-high blooming mill | двухвалковый блюминг |
two-high blooming mill train | линия двухвалкового блюминга |
two-high cogging mill train | линия обжимного стана дуо |
two-high mill | двухвалковый стан |
two-high mill stand | клеть дуо |
two-high reversing mill train | линия реверсивного стана дуо |
two-high universal mill train | линия универсального стана дуо |
two-race mill | мельница с двумя кольцевыми желобами |
two-stand mill | двухклетевой стан |
two-strand wire rod mill | двухниточный стан (по производству катанки) |
tyre mill | бандажепрокатный стан |
tyre rolling mill | бандажепрокатный стан |
universal beam mill | универсальный балочный стан |
universal mill plate | широкий толстолистовой материал с ровной кромкой, прокатанный на универсальном стане |
universal mill stand | клеть универсального прокатного стана |
vapart mill | центробежная дробилка (для руды или угл) |
versatile precision rolling mill | стан точной прокатки профилей широкого сортамента |
vibratory ball mill | шаровая вибромельница |
welding mill | сварочный стан (для производства сварных труб) |
welding mill | сварочный стан |
welding-and-forming mill | формовочно-сварочный стан |
wet-mill concentration | мокромеханическое обогащение (руды) |
wet-mill concentration | мокромеханическое обогащение |
wet pan mill | глиномялка |
wet pan mill | месильная машина |
wet stamp mill | толчея для мокрого измельчения |
wheel-mill edger | эджер колёсопрокатного стана |
wheel-mill edger | эджер колесопрокатного стана |
wide-flange beam mill | широкополочный балочный стан |
wide-flange beam mill | стан для прокатки широкополочных балок |
wide-strip rolling mill | широкополосный прокатный стан |
wire mill strand | нитка проволочного стана |
wire-flattening mill | плющильный стан |
wire-flattening mill | стан для плющения проволоки |
wire-rod mill | мелкосортно-проволочный стан |
wire-rod mill train | линия проволочнопрокатного стана |
wire-rod mill train | линия проволочно-прокатного стана |
Y- mill | игрек-стан (семивалковый стан холодной прокатки) |