| English | Russian |
| Approved Model List – Supplemental Type Certificate | дополнительный сертификат типа AML-STC (Lesya1986) |
| Area list of aircraft inspection | Перечень мест досмотра ВС (tina.uchevatkina) |
| control list of compliance | контрольный перечень соответствия |
| Dangerous goods list, transportable by hand and/or checked baggage | перечень опасных грузов, разрешённых к перевозке в ручном и / или зарегистрированном багаже |
| event list subject to investigation in operation | перечень событий, подлежащих расследованию в эксплуатации (tina.uchevatkina) |
| facilities list of the company | список объектов предприятия (Ivan Pisarev) |
| fault list display | индикатор неисправностей (бортовых систем) |
| in accordance with an official price-list of the airport | в соответствии с официальным прейскурантом аэропорта (Your_Angel) |
| include Equipment list, Wire List, Hookup List | включая перечень оборудования, монтажную таблицу, схему соединений (Your_Angel) |
| journal list numbered, tied and sealed | листы журнала пронумерованы, прошнурованы и скреплёны печатью (tina.uchevatkina) |
| List of Effective Pages | Перечень страниц Руководства с актуальной информацией (Alexander Matytsin) |
| List of operation papers | Ведомость эксплуатационных документов (источник: ГОСТ Р 58049-2017 –  cntd.ru dimock) |
| List of Operational Contact Points between Vulcanological Agencies, Meteorological Watch Offices and Air Control Center | Список пунктов оперативной связи между вулканологическими станциями, органами метеорологического наблюдения и районным диспетчерским центром |
| list of permission | лист разрешений на рейс (lepre) |
| Price list on Extra Order basis | Прейскурант на дополнительные заказы (Your_Angel) |
| Receiving and control list for nonradioactive dangerous freight | приёмно-контрольный перечень для нерадиоактивных опасных грузов (tina.uchevatkina) |
| there is no standard list of components that should be included in the risk register | Основного списка составляющих которые должны быть включены в реестр риска нет |
| worker list who had special instruction | перечень работников, прошедших специальное обучение (Uchevatkina_Tina) |
