English | Russian |
information based on fact | фактические данные (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
information retrieval card | информационно-поисковая карточка (для учета преступлений hamsy) |
information retrieval card | ИПК (Информационно-поисковая карточка (для учета преступлений) hamsy) |
lay information against someone with the police | доносить на кого-либо в полицию |
mishandling of classified information | разглашение информации с ограниченным доступом (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
relevant information | относимые сведения (т.е. относящиеся к делу Alex_Odeychuk) |
relevant information | относимая информация (т.е. относящаяся к делу Alex_Odeychuk) |
yield very valuable information | предоставить особо ценную информацию (about ... – на ... / о(б) ... / CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |