| Subject | English | Russian |
| busin. | All Pakistan Fruit & Vegetable Exporters, Importers and Merchants Association | Всепакистанская ассоциация экспортеров, импортёров и торговцев фруктами и овощами (PFVA Anstice) |
| law | American Association of Exporters and Importers | Американская ассоциация экспортеров и импортёров (Leonid Dzhepko) |
| gen. | American Importers Association | Американская ассоциация импортёров |
| mil. | arms importer | страна-импортёр оружия |
| mil. | arms importer | страна импортёр оружия |
| gen. | auto importer | поставщик иностранных автомобилей (States or Canada, choose Can Am Auto Importers as your auto importer. Alexander Demidov) |
| comp. | Batch Importer | модуль импорта пакета данных (Термин действует для всех областей информатики Konstantin 1966) |
| busin. | capital importer | импортёр капитала |
| commer. | cast iron gate valve importer | импортёр чугунных задвижек |
| econ. | commodity importer | импортёр товаров (Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| gen. | corporate importer | организация-импортёр (Alexander Demidov) |
| econ. | credit to importer | кредит импортёру |
| comp. | data importer | импортёр данных (Moonranger) |
| econ. | dealer-importer | торговец-импортёр |
| econ. | direct importer | непосредственный импортёр |
| gen. | direct importer | компания, специализирующаяся на прямом импорте (Alexander Demidov) |
| econ. | exclusive importer | импортёр с исключительными правами |
| f.trade. | foodstuff importer | импортёр продуктов питания (Reuters Alex_Odeychuk) |
| econ. | general importer | генеральный импортёр |
| econ. | high volume importer | крупный импортёр (CIBC Alex_Odeychuk) |
| busin. | importer agreement | импортёрское соглашение (Vyap26) |
| mil., WMD | importer commitment | обязательство импортёра (MichaelBurov) |
| mil., WMD | importer commitments not to re-export dual-use commodities | обязательства импортёра о не-реэкспорте товаров двойного использования (MichaelBurov) |
| law | importer/exporter | субъект ВЭД (Alexander Demidov) |
| law | importer/exporter | участник внешнеэкономической деятельности (Alexander Demidov) |
| law | importer/exporter | участник ВЭД (Alexander Demidov) |
| gen. | importer/exporter | субъект внешнеэкономической деятельности (Where the customer has indicated that their company is an Importer/Exporter, reports will be run on the EORI number declared in SAD box 2 (Exports) or box 8 ... Alexander Demidov) |
| gen. | Importer-Exporter Code | Код импортёра-экспортера (shivam) |
| econ. | importer guarantee | гарантия импортёру (dimock) |
| busin. | importer of foodstuffs | импортёр продовольственных товаров |
| econ. | importer of industrial goods | импортёр промышленных товаров |
| busin. | importer of industrial products | импортёр промышленных товаров |
| econ. | importer of raw materials | импортёр сырьевых товаров |
| busin. | importer of raw materials | импортёр сырья |
| busin. | importer of record | ответственный импортёр |
| adv. | importer price | цена товара для импортёра |
| adv. | importer price | цена товара для первоначального импортёра |
| adv. | importer price | импортная цена |
| bank. | importer's bank | банк импортёра |
| econ. | importer's credit | кредит импортёра |
| bank. | importer's currency | валюта страны импортёра |
| invest. | importer's currency | валюта страны-импортёра |
| commer. | Importer Security Filing | Декларация безопасности импортёра (proz.com Shelly Webster) |
| law | importers and exporters | компании, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью (Alexander Demidov) |
| insur. | importers embargo insurance | страхование на случай введения эмбарго в отношении импортёров |
| econ. | major importer | основной импортёр |
| pharm. | Manufacturer's/importer's licence | Лицензия на производство импорт лекарственных средств (4uzhoj) |
| food.serv. | net food importer | чистый импортёр продовольствия |
| food.serv. | net food importer | нетто-импортёр продовольствия |
| dipl. | net importer | страна, являющаяся в конечном итоге импортёром какого-либо товара |
| O&G. tech. | net importer | нетто-импортёр |
| busin. | net importer | чистый импортёр |
| econ. | net importer of a commodity | нетто-импортёр какого-либо товара |
| econ. | net importer of a commodity | страна, являющаяся в конечном счёте импортёром какого-либо товара (когда импорт товара превышает его экспорт) |
| econ. | net Importer of a commodity | нетто-импортёр какого-либо товара |
| econ. | net Importer of a commodity | страна, являющаяся в конечном счёте импортёром какого-либо товара (когда импорт товара превышает его экспорт) |
| dipl. | net importer of a commodity | нетто-импортёр какого-либо товара |
| dipl. | net importer of a commodity | страна, являющаяся в конечном счёте импортёром какого-либо товара (когда импорт товара превышает его экспорт) |
| busin. | net importer of a commodity | страна с превышением импорта |
| busin. | net importer of a commodity | нетто-импортёр товара |
| food.serv. | net staple food importer | чистый импортёр основных продуктов питания |
| food.serv. | net staple food importer | нетто-импортёр основных видов продовольствия |
| fin. | oil net importers | страны-нетто импортёры нефти |
| commer. | organic importer | импортёр органической продукции |
| busin. | sole importer | исключительный импортёр |
| f.trade. | third country importer | импортёр из третьей страны (Sergei Aprelikov) |
| pulp.n.paper | wood importer | лесоимпортёр |
| pulp.n.paper | wood importer | лесной импортёр |
