I think – phrases

Terms for subject Idiomatic containing I think | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
I think I'm going off my rocker!	у меня сейчас крыша поедет! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	уму не постижимо! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	мать честная! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	ущипните меня! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	я сплю наверное! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	ёлки-палки! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	невероятно! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	это невероятно! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	меня сейчас столбняк хватит! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	меня сейчас кондрашка хватит! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	глазам своим не верю ! (Andrey Truhachev)
I think I'm going off my rocker!	с ума сойти! (Andrey Truhachev)
it sends shivers down my spine when I think about it	когда я думаю об этом, у меня мурашки бегут по коже (Alex_Odeychuk)