DictionaryForumContacts

   English
Terms containing I am aware | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
scient.although I am fully aware of the advantage ofхотя я совершенно уверен преимуществе
gen.as far as I am awareнасколько мне известно (Johnny Bravo)
gen.as far as I am awareпо имеющимся у меня сведениям (Johnny Bravo)
gen.as far as I am awareкак мне представляется (Alexander Demidov)
scient.as far as I am aware there are manyнасколько я осведомлён, существует много
gen.I am awareмне известно (kee46)
context.I am awareя знаю (kee46)
gen.I am awareя осведомлён (Побеdа)
Makarov.I am aware of a single attempt to cultivate the spongeмне известна лишь одна попытка возделывания заболоченной местности
gen.I am aware of himя вижу его
formalI am aware of thatмне об этом известно (ART Vancouver)
formalI am aware thatмне известно, что ('Milverton's smile broadened and his eyes twinkled humorously. "I am aware that what you say is true about the lady's resources," said he. (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
cliche.I am well aware ofя отдаю себе полный отчёт в
formalI am well aware of itмне это хорошо известно (ART Vancouver)
gen.insofar as I am awareнасколько нам мне известно (Lavrov)
lawrestrictions of which I am aware that would prohibit the Buyer from acquiring the Propertyограничения, о которых мне известно и которые могли бы стать препятствием для Покупателя при приобретении им Недвижимости (недвижимость Leonid Dzhepko)