DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Hot -Cat | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lit.Cat on a Hot Tin Roof"Кошка на раскалённой крыше" (1954, пьеса Теннесси Уильямса)
energ.ind.Hot-Catгенератор тепла Андреа Росси (MichaelBurov)
energ.ind.Hot-Catкатализатор энергии Ро́ (MichaelBurov)
energ.ind.Hot-Catгенератор Росси (MichaelBurov)
energ.ind.Hot-Catгенератор Андреа Росси (MichaelBurov)
energ.ind.Hot-Catсси (MichaelBurov)
idiom.Like a cat on a hot tin roofсидеть, как на иголках (Grebelnikov)
idiom.Like a cat on a hot tin roofбыть не в своей тарелке (Grebelnikov)
Makarov.like a cat on hot bricksне по себе
proverblike a cat on hot bricksсловно кошка на горячих кирпичах
idiom.like a cat on hot bricksне в своей тарелке, как на иголках
proverblike a cat on hot bricksсидеть как на иголках
proverblike a cat on hot bricksсидеть как на угольях
proverblike a cat on hot bricksсидеть, как на иголках (дословно: Словно кошка на горячих кирпичах)
proverblike a cat on hot bricksкак кошка на раскалённой крыше
Makarov.like a cat on hot bricksкак на иголках
Makarov.like a cat on hot bricksкак на угольях
Makarov.like a cat on hot bricksкак на горячих угольях
Makarov.like a cat round hot milkходить вокруг да около
gen.like a cat round hot milkходить вокруг да около
Makarov.the cat sprang back after touching the hot stoneпосле того, как кошка дотронулась до горячего камня, она отскочила
Makarov.the cat sprang back after touching the hot stoneкошка потрогала раскалённый камень и отскочила назад