Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Law
containing
Head of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
good
head of
a family
добропорядочный глава семьи
(используется в критерии заботливости в системах, основанных на римском праве.
wikipedia.org
Евгений Тамарченко
)
head of
глава
head of
administration
директор департамента по административной работе
(
A111981
)
Head of
Agreement
заголовок договора
(соглашения
Andy
)
head of
an investigative body
РСО
(руководитель следственного органа
Сузанна Ричардовна
)
Head of
Civil Justice
главный судья по гражданским делам
(рабочий вариант; буду рад разумным предложениям
4uzhoj
)
head of
claim
статья претензий
(
Aiduza
)
head of
claim
вид претензии
(ущерба, компенсация которого заявляется в претензии
eugeene1979
)
head of
consular institution
глава консульского учреждения
Head of
Corporate and International Projects Support Division
Начальник управления правового сопровождения корпоративных и международных проектов
(Газпром нефть
Kovrigin
)
head of
council of people's guard
начальник совета дружины
head of
diplomatic mission
глава дипломатической миссии
head of
event and corporate legal services
руководитель департамента юридических и корпоративных услуг
(
A111981
)
head of
government
глава правительства
head of
household
глава семьи
(
Право международной торговли On-Line
)
head of
household
лицо, содержащее на иждивении членов семьи
(
Право международной торговли On-Line
)
Head Of
Legal Ops
начальник юридического департамента
(
Alex_Odeychuk
)
Head Of
Legal Ops
начальник юридической службы
(предприятия, банка
Alex_Odeychuk
)
Head Of
Legal Ops
начальник юридического управления
(
Alex_Odeychuk
)
Head of
Litigation
глава судебной практики
(в юридической фирме
Leonid Dzhepko
)
Head of
Litigation
руководитель группы по судебной практике
(в юридической фирме
Leonid Dzhepko
)
head of
loss
статья расходов
(контекстный перевод
wikipedia.org
inguz
)
head of
party-government delegation
глава партийно-правительственной делегации
head of
pleading
адвокат, руководящий ведением дела со стороны защиты
head of
section
руководитель практики
(
Alexander Demidov
)
Head of
Terms
договор о намерениях
(
Caspartine
)
Head of
the Branch of the Civil Status Registration Office
Заведующий отделом
бюро
записи актов гражданского состояния
(св-во о рождении
Johnny Bravo
)
Head of
the Civil Status Registration Office
Руководитель органа записи актов гражданского состояния
(
Johnny Bravo
)
Head of
the Department for Registration and Record of Taxpayer
Начальник отдела регистрации и учёта налогоплательщиков
(
Konstantin 1966
)
Head of
the Department for Registration and Record of Taxpayers
Начальник отдела регистрации и учёта налогоплательщиков
(
Konstantin 1966
)
Head of
the Federal Tax Service
Глава ФНС
(
nalog.ru
Elina Semykina
)
head of
the main department
начальник главного управления
(
Leonid Dzhepko
)
the powers of the head
полномочия руководителя
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL