English | Russian |
an old hand | травленый волк (Супру) |
be gaining the upper hand | превозмогать (Супру) |
become a skilled hand | натореть (приобрести навык, опыт Супру) |
gain on the upper hand | одюжить (Супру) |
get hand in it | натореть (приобрести навык, опыт Супру) |
get the upper hand | одюжить (Супру) |
hand-play | обмен ударами |
hand the receiver | передать трубку (to someone: Then he would hand me the receiver. And I would say, "Ed Dickinson speaking." 4uzhoj) |
hand-to-hand | схватной (Супру) |
hand-to-hand fight | схватной бой (Супру) |
lend a hand | поспорять, поспорить (Супру) |
tattoo on hand | нарубить себе на нос (Супру) |