Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Aviation
containing
HANDS
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
fly
hands
on
пилотировать без освобождения рычагов управления
hand
-arm system
функциональная
система "кисть – рука"
hand
baggage allowance
нормы провоза ручной клади
(
sankozh
)
hand
brake lever
ручной тормоз
hand
-cranking operation
рабочая
операция, связанная с сгибанием руки в запястье
hand
-cranking operation
рабочая
операция, связанная с поворотом руки в запястье
hand
deploy
раскрытие парашюта с помощью мягкой медузы
(
Andreasyan
)
hand
-eye coordination testing
испытание на зрительную координацию движений рук
hand
-eye coordination testing equipment
оборудование для исследования зрительной координации движения рук
hand
-eye coordination testing equipment
аппаратура для исследования зрительной координации движения рук
hand
fire extinguisher
ручной огнетушитель
hand
control
guiding system
система ручного управления
hand
-held device
ручной привод
hand
length
длина кисти
hand
lever
ручной нивелир
hand
lock
ручной фиксатор
hand
manipulation
работа рукой
hand
manipulation
манипуляция рукой
hand
mike
ручной микрофон
hand
-off
передача управления
hand
-operated brake
ручной тормоз
hand
over
передавать из рук в руки
hand
preference
преобладание в использовании
правой или левой
руки
hand
preference
предпочтение в использовании
правой или левой
руки
hand
preponderance
преобладание одной из рук
hand
pronation
пронация кисти
hand
rapel
спуститься с вертолета на тросе вручную
(
MichaelBurov
)
hand
rapel
спускаться с вертолета на тросе вручную
(
MichaelBurov
)
hand
reach
досягаемость руками
hand
reaction
рефлекс руки
hand
reaction
реакция руки
hand
reaction time
время рефлекса руки
hand
reaction time
время реакции руки
hand
search
ручной метод досмотра, контактный метод досмотра
(
SidorovKA
)
hand
searches
обыск ручной клади
(
elena.kazan
)
hand
shaking
подтверждение связи
hand
signals
сигналы рукой
(
Leonid Dzhepko
)
hand
steadiness
устойчивость руки
(при выполнении рабочих операций)
hand
steadiness
твёрдость руки
(при выполнении рабочих операций)
hand
steadiness
отсутствие тремора руки
(при выполнении рабочих операций)
hand
supination
супинация кисти
hand
thickness at metacarpal
толщина кисти на уровне третьей пястной кости
hand
-tossed drone
дрон, запускаемый с рук
(
Sergei Aprelikov
)
hand
tremor
тремор рук
hands
-off
со свободным рычагом управления
hands
-off
с освобождённым управлением
hands
-off
без участия лётчика
(в пилотировании)
hands
-off aiming
прицеливание без ручного управления
(напр., с использованием нашлемной системы)
hands
-off flying
полёт при свободном рычаге управления
hands
-off landing capability
возможность автоматической посадки
(с освобождённым управлением)
hands
-off stability
устойчивость
ЛА
при свободном рычаге управления
hands
-off turn
разворот с освобождённым управлением
hands
on
без освобождения рычага управления
hands
-on-throttle-and-stick cockpit
кабина лётчика с расположением основных переключателей
управления целевым оборудованием
на РУД и ручке
hands
-on-throttle-and-stick operation
полёт с использованием переключателей
управления бортовыми системами
на РУД и ручке
hands
-on-throttle-and-stick operation
пилотирование без освобождения РУД и ручки управления
Get short URL