Subject | English | Russian |
railw. | actual gross ton-miles | тонна-мили брутто |
shipb. | gross freight ton | регистровая тонна |
nautic. | gross register ton | регистровая тонна валовой вместимости |
econ. | gross register ton | брутто-регистровая тонна |
nautic. | gross register ton | брутто регистровая тонна (GRT) |
nautic. | gross register ton | валовая регистровая вместимость судна |
busin. | gross register tons | регистровый тоннаж |
commer. | gross register tons | брутто-регистровые тонны |
busin. | gross register tons | брутто регистровые тонны |
busin. | gross register tons | брутто-тоннаж |
busin. | gross register tons | валовая регистровая вместимость (GRT) |
fish.farm. | gross register tons | регистровых тонн брутто (рег. т бр.) |
nautic. | gross register tons | валовая регистровая вместимость судна |
commer. | gross registered ton | брутто-регистровая тонна |
gen. | gross ton | длинная тонна (= 1016$06 кг) |
nautic. | gross ton | английская тонна (1016 кг) |
energ.ind. | gross ton | длинная английская тонна (1016,05 кг) |
construct. | gross ton | английская тонна (равная 1016 кг) |
auto. | gross ton | длинная тонна (1016кг) |
auto. | gross ton 016 | кг |
road.wrk. | gross ton | длинная тонна (1,016 метрической тонны) |
fire. | gross ton | длинная тонна (1016 кг) |
insur. | Gross tonnage | брутто-тоннаж |
busin. | gross ton | брутто тонна |
polym. | gross ton | английская тонна (1016.05 кг) |
gen. | gross ton | брутто-тонна |
gen. | gross ton | длинная, английская тонна |
el.chem. | gross ton | длинная тонна (1016,05 кг) |
transp. | gross ton | длинная тонна |
nautic. | gross ton | брутто регистровая тонна |
metrol. | gross ton | длинная тонна (1016,05 кг, Великобритания) |
combust. | gross ton | регистровая брутто-тонна |
logist. | gross ton | большая тонна |
el.chem. | gross ton | английская тонна (1016,05 кг) |
road.wrk. | gross ton | английская тонна (1,016 метрической тонны) |
mining. | gross ton | длинная тонна (2240 английских фунтов или 1016,047 кг) |
auto. | gross ton | длинная тонна (=1016, 06 кг) |
insur. | Gross tonnage | полная валовая, брутто вместимость |
mil., tech. | gross ton | регистровая тонна (= 2,83 м3) |
shipb. | gross ton | брутто регистровая тонна (2,83 м3) |
nautic. | gross ton | регистровая тонна |
Makarov. | gross ton | длинная тонна (= 101605 кг) |
Makarov. | gross ton | длинная английская тонна (= 101605 кг) |
gen. | gross ton | длинная английская тонна |
busin. | gross ton-kilometre | длинная тонна-километр |
railw. | gross ton-mile | тонна-миля брутто |
el. | gross tons | полное тонны |
nautic. | gross tons | валовая регистровая вместимость судна |
mil., avia., nautic. | per gross ton | на каждую регистровую тонну |