 |
| English | Russian |
| consumer good | потребительские товары (A good that is created for consumer user rather than business use) |
| cost of goods sold | себестоимость проданных товаров (An accounting category used to sum the financial consequences of manufacturing products and carrying inventory) |
| Good Automated Manufacturing Practice | GAMP-стандарты (Guidelines, originally developed for the pharmaceutical industry and used in the healthcare industry, for validating that automated systems meet agreed-upon specifications and comply with regulations) |
| good clinical practice | надлежащая клиническая практика (A standardized set of best practices and principles for the design, conduct, performance, monitoring, auditing, recording, analysis, and reporting of clinical trials) |
| good configuration | гарантированно удачная конфигурация (ssn) |
| good configuration | работоспособная конфигурация (ssn) |
| good laboratory practice | надлежащая лабораторная практика (A standardized set of best practices and principles for conducting non-clinical laboratory studies) |
| goods in transit | товары в пути (Items that have been dispatched from the shipping location but have not yet arrived at the delivery location) |
| illegal activities and regulated goods | незаконная деятельность и несанкционированные товары (lavazza) |
| last-known-good configuration | последняя удачная конфигурация (ssn) |
| last-known-good configuration | последняя работоспособная конфигурация (ssn) |
| system attempts to restart with a good configuration | система пытается перезапуститься в работоспособной конфигурации (ssn) |