English | Russian |
fine gal | молодчага |
fine gal | молодчина (= молодчага) |
good gal | молодчага |
good gal | молодчина (= молодчага) |
guys and gals | парни и девушки (Alex_Odeychuk) |
lousy gal | паршивка |
old gal | бабулька |
old gal | бабуля |
poor gal | сердешная (= сердечная) |
poor gal | сердечная |
there's a fine gal! | ну и молодчага! |