 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | Flag Day | день установления государственного флага (отмечается в США 14 июня, установлен в 1777 г.) |
| IT | flag day | день флага (срок внесения изменений, блокирующих работу ранее использовавшихся программ) |
| dipl. | Flag Day | День флага (14 июня – национальный праздник США) |
| gen. | flag day | день продажи на улицах флажков с благотворительной целью |
| mil. | green flag day | день полного обеспечения потребностей в транспортных средствах |
| gen. | National Flag Day | день государственного флага (pelipejchenko) |
| mil. | red flag day | день неполного обеспечения потребностей в транспортных средствах |