Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
Fix
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
draw not your bow till you
fix
your arrow
авось да как-нибудь до добра не доведут
(
VLZ_58
)
fix
the roof before it starts to rain
готовь сани летом, а телегу зимой
(
Vic_Ber
)
get into a
fix
посадить кого в лужу
get into a
fix
сесть в калошу
get into a
fix
посадить кого в калошу
if it ain't broke, don't
fix
it
работает – не трогай
(
masizonenko
)
if it ain't broke, don't
fix
it
от добра добра не ищут
(
Баян
)
if it ain't broke don't
fix
it
не лезь в отлаженный механизм.
(
bit.ly
masizonenko
)
if it ain't broke don't
fix
it
работает – не трогай
(
masizonenko
)
if it ain't broke, don't
fix
it
не сломалось – не чини
(
masizonenko
)
if it ain't broke don't
fix
it
не сломалось – не чини
(
masizonenko
)
if it ain't broke, don't
fix
it
работает – не трожь
(вариант: работает – не тронь
Моторола
)
if it ain't broke, don't
fix
it
лучшее – враг хорошего
(
Баян
)
Get short URL