 |
| English | Russian |
| cock a the firearm | взвести курок (VLZ_58) |
| convertible firearm | оружие одиночно-автоматического огня (ABelonogov) |
| firearm check in/out | сдача/выдача оружия (Табличка: FIREARM CHECK IN/OUT Lyubeznov) |
| firearm check in/out | оружейная комната (Табличка: FIREARM CHECK IN/OUT Lyubeznov) |
| portable firearms | стрелковое оружие |
| portable firearms | ручное стрелковое оружие (ABelonogov) |
| registry for firearms | реестр огнестрельного оружия (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| repeating firearm | многозарядное огнестрельное оружие (User) |
| rifled firearm | нарезное оружие (Tarja) |
| situated on the barrel of a firearm | наствольный |
| US Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms | Бюро по контролю за алкоголем, табачными изделиями и огнестрельным оружием США (сокращённо в англ. ATF tatarica) |