Failure – phrases

English ⇄

Terms for subject Communications containing Failure | all forms | exact matches only

English	Russian
cumulative failure frequency	интегральная частость отказов
early failure	начальный отказ
failure of ringing tone	отсутствие сигнала ответа станции
human failure	ошибка по вине обслуживающего персонала
independent component failure	независимый отказ
independent component failure	отказ элемента системы, не влияющий на работу других элементов
intermittent failure	прерывающийся отказ
mean time to first failure	среднее время до первого сбоя (MTFF)
non-traceable failure	повреждение, не поддающееся обнаружению
Probability distribution of failure	Вероятность распределения неисправности (Yeldar Azanbayev)
probability of failure	вероятность неисправности (Yeldar Azanbayev)
rogue failure	катастрофический отказ
temporary failure frequency	текущая частость отказов