Easy – phrases

Terms for subject Idiomatic containing Easy | all forms | exact matches only

English	Russian
as easy as ABC	как дважды два – четыре
as easy as apple pie	проще пареной репы (Азери)
as easy as breathing	как дважды два (Taras)
as easy as falling off a log	как дважды два (Taras)
as easy as old Tilly	рубаха-парень (Briciola25)
as easy as old Tilly	свой в доску (Briciola25)
as easy as one, two, three	как дважды два (Taras)
as easy as winking	раз дунуть, два плюнуть (igisheva)
easy as breathing	как дважды два (Taras)
easy as pie	раз плюнуть (Yeldar Azanbayev)
easy as pie	проще пареной репы (very easy to understand D.Lutoshkin)
easy-peasy	легче лёгкого (SergeiAstrashevsky)
easy-peasy	проще простого (SergeiAstrashevsky)
easy way out	упрощённый подход (контекстуальный вариант Баян)
easy way out	путь наименьшего сопротивления (Баян)
easy way out	лёгкий путь (Баян)
have an easy job	легко справляться (Andrey Truhachev)
have an easy job	без труда справляться (Andrey Truhachev)
have an easy job	без труда справиться (Andrey Truhachev)
have an easy job	легко справиться (с чем-либо Andrey Truhachev)
of easy virtue	лёгкого поведения (о женщине Баян)
that's easy for you to say	тебе легко говорить (That's easy for you to say, because you don't have kids. Alexey_Yunoshev)
walk on easy street	жить в достатке (Баян)
we are not looking for easy ways	мы не ищем лёгких путей (grafleonov)
what is difficult in training will become easy in a battle	тяжело в учении, легко в походе (Suvorov – Суворов Artoforion)
what is difficult in training will become easy in a battle	тяжело в учении, легко в бою (Suvorov – Суворов Artoforion)
within easy reach	в шаговой доступности (VLZ_58)
within easy reach	только руку протяни (VLZ_58)
woman of the easy kind	доступная женщина (Yeldar Azanbayev)

Get short URL