Dry – phrases

Terms for subject Proverb containing Dry | all forms | exact matches only

English	Russian
dry bread at home is better than roast meat abroad	свой хлеб слаще чужих пирогов
dry bread at home is better than roast meat abroad	свой хлеб сытнее чужих пирогов
dry bread at home is better than roast meat abroad	дома и солома едома
dry bread at home is better than roast meat abroad	в гостях хорошо, а дома лучше
dry bread at home is better than roast meat abroad	петуху ячменное зерно дороже жемчужного
he has not a dry stitch on him	промокнуть до нитки
he has not a dry stitch on his back	промокнуть до нитки
it's no use pumping a dry well	кур доить (дословно: Бесполезно качать воду из пустого колодца)
it's no use pumping a dry well	решетом воду не черпают
it's no use pumping a dry well	бесполезно качать воду из пустого колодца
it's no use pumping a dry well	решетом воду не носят
it's no use pumping a dry well	носить воду решетом (дословно: Бесполезно качать воду из пустого колодца)