English | Russian |
confidence in the domestic currency | доверие к национальной валюте (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
domestic currency | национальная валюта (употребляется с определенным артиклем; контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
domestic foreign exchange market | внутренний валютный рынок (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
domestic securities | внутренние ценные бумаги (Leonid Dzhepko) |
nation with external debt equivalent to 130 percent gross domestic product | страна с внешней задолженностью, равной 130 % валового внутреннего продукта (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |