Discharged – phrases

Terms for subject Ecology containing Discharged | all forms

English	Russian
ashore discharge	сброс с плавающих средств на берег
automatic measurement of discharge	автоматическое измерение выбросов
bankfull discharge	руслонаполняющий расход
bed load discharge	расход донных наносов
categorically prohibited discharge	сточные воды, сброс которых категорически запрещён
channel discharge	русловой расход
circulating water discharge	сброс циркуляционной воды
consented discharge	сброс сточных вод, разрешённых к отведению
consented discharge	разрешённый сброс сточных вод
continuous ash discharge	непрерывное золоудаление
cooling water discharge	сброс охлаждающей воды
daily discharge	суточный расход
deep ground discharge	закачка сточной воды в глубокие подземные горизонты
deep ground discharge	закачка в глубокие подземные горизонты
dirty discharge	сброс загрязнённой сточной воды
discharge boom	разгрузочная консоль роторного снегоочистителя
discharge capacity	пропускная способность водовода
discharge channel	водосбросной канал
discharge connection	сливное соединение
discharge limits	ограничения на сброс сточной воды
discharge liquid	сточная жидкость
discharge liquids	отводимые жидкости
effluent discharge	расход сточной воды
effluent discharge outlet	выпуск сточной воды
effluent discharge outlet	выводной коллектор сточных вод
effluents discharge	сброс сточных вод
elimination of discharge of pollutants	полное прекращение сброса загрязняющих веществ
equal-discharge-increments	метод равных расходов (способ определения концентрации взвешенных веществ, переносимых через поперечное сечение потока)
equal-discharge-increments method	метод равных расходов (способ определения концентрации взвешенных веществ, переносимых через поперечное сечение потока)
filter cake discharge hopper	разгрузочная воронка для отфильтрованного осадка
filter for bottom mud discharge	фильтр с нижней выгрузкой отстоя
flood discharge	паводковый расход
flushing discharge	промывной расход
full supply discharge	максимальный расход
gaseous discharge	газообразные выбросы
gaseous discharge	газовый выброс
heat discharge	тепловой сброс
idle discharge	холостой сброс
intentional discharge	преднамеренный сброс
intestinal discharge	каловые массы
knife discharge centrifuge	центрифуга с ножевым съёмом осадка
maximum admissible discharge	предельно допустимый сброс
maximum allowable discharge of substances into water body	предельно допустимый сброс веществ в водный объект
maximum instantaneous discharge	мгновенный максимальный расход
maximum permissible discharge of effluents	предельная норма выбросов сточных вод в водный объект
maximum water discharge	максимальный расход воды
mean water discharge	средний расход воды
measurement of discharge	измерение выбросов
momentary peak discharge	мгновенный максимальный расход
multiple discharge	группа выбросов сточных вод (напр., несколькими заводами)
multiple discharges	группа выпусков сточных вод
National Pollutant Discharge Elimination System	Национальная система предотвращения сброса загрязняющих веществ (США)
natural discharge	естественный расход
natural discharge	бытовой расход
no-discharge policy	политика полного прекращения сброса промышленных сточных вод (США)
no-discharge zone	зона, в которой запрещён сброс сточных вод
no-discharge zone	зона запрещённого сброса сточных вод
nonpoint discharge	поверхностный сток
non-point discharge	площадной сток
non-point discharge	поверхностный сток
nonpoint discharge	площадной сток
nonpoint discharge	неорганизованный сброс
nonregulated discharge	расход при естественном режиме
norm for discharge of effluent	норма отведения сточной воды
nozzle discharge centrifuge	центрифуга с инерционной выгрузкой
nozzle discharge centrifuge	центрифуга с выгрузкой осадка через сопло
oil discharge monitoring and control system	система регистрации и контроля сброса нефти
permit for discharge	разрешение на сброс (сточных вод)
pollutants discharge	сброс загрязняющих веществ
pollutants discharge	выброс загрязняющих веществ
polluting discharge	загрязняющий сброс
probable discharge	вероятный расход
purification of atmospheric discharge	очистка выбросов в атмосферу
radioactive discharge	радиоактивный выброс
radioactive waste discharge	сброс радиоактивных отходов
regulated discharge	регулируемый расход
remote measurement of discharge	дистанционное измерение сброса
remote measurement of discharge	дистанционное измерение выбросов
river discharge	расход воды в реке
sanitary water discharge	величина санитарного попуска
self-discharge centrifuge	саморазгружающаяся центрифуга
self-opening discharge centrifuge	саморазгружающаяся центрифуга
self-operating discharge centrifuge	саморазгружающаяся центрифуга
ship's discharge pipeline	судовой сливной трубопровод
sludge discharge	шламовый отвал
sludge discharge pipe	труба для выпуска ила
sludge discharge pipe	спускная труба
solid discharge	расход наносов
specific compound discharge regulations	регулирование состава сброса
specific-compound discharge regulations	правила сброса сточных вод, ограничивающие содержание отдельных веществ
sprinkler discharge	расход дождевальной установки
State Pollutant Discharge Elimination System	система предотвращения сброса загрязняющих веществ в отдельных штатах (США)
state pollutant discharge elimination system	система предотвращения сброса загрязняющих веществ в штате (США)
storm generated discharge	расход воды вследствие ливня
storm generated discharge	дождевой сток
storm sewer discharge	расход ливневого коллектора
stream discharge standards	нормы расхода водотока
stream discharge standards	нормы отвода сточных вод
subsurface discharge	подземное водоотведение
subsurface discharge	поля подземной фильтрации
subsurface discharge	отведение сточных вод под землю
summer discharge standards	летние нормы отводимых сточных вод
summer discharge standards	летние нормы качества отводимых сточных вод (США)
time variable discharge	сбросы, переменные во времени (по составу или объёму)
time variable discharges	сбросы, переменные во времени
toxic discharge	отведение токсичных веществ
trade waste discharge	сброс промышленной сточной воды
unlawful discharge	незаконный сброс
unlawful discharge	незаконный выброс
unregulated discharge	бесконтрольный сброс (сточных вод)
unregulated discharge	бесконтрольный выброс
waste discharge	удаление сточных вод
waste discharge permit	разрешение на сброс сточных вод
waste discharge permit	разрешение на сброс сточной воды
zero waste water discharge	полное прекращение сброса сточных вод
zero waste water discharge	бессточный технологический процесс
zero wastewater discharge	отсутствие сброса сточной воды

Get short URL