| Subject | English | Russian |
| mil., artil. | Air Defense Research and Development Establishment | управление по исследованию и развитию методов противовоздушной обороны |
| mil., artil. | Air Defense Research and Development Establishment | отдел по исследованию и развитию методов противовоздушной обороны |
| mil., WMD | canadian defense research and engineering establishment, Suffield | канадский центр оборонных исследований и конструкторских разработок в Саффилде |
| mil. | Danish Defense Research Establishment | НИЦ МО Дании |
| mil., avia. | Defense Avionics Research Establishment | Индия Управление министерства обороны по исследованиям в области бортового радиоэлектронного оборудования |
| mil. | defense establishment | министерство обороны |
| mil. | defense establishment | военная организация государства (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| mil. | defense establishment | оборонное ведомство (The end of 2012 and beginning of 2013 brought apparently momentous changes for the Russian defense establishment PX_Ranger) |
| mil., context. | defense establishment | вооружённые силы |
| mil. | defense establishment | высшее руководство в области обороны государства (New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |
| econ. | defense establishment | военно-промышленный комплекс |
| mil. | Defense establishment | ВС |
| mil. | defense establishment | оборонный механизм |
| mil. | defense establishment | военный механизм |
| mil. | defense establishment | высшее командование вооружённых сил (New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |
| mil. | defense establishment | военная система |
| mil. | defense establishments | военные учреждения |
| tech. | Defense Research Establishment, Atlantic | Атлантический научно-исследовательский центр министерства обороны |
| tech. | Defense Research Telecommunications Establishment | НИИ дальней связи министерства обороны |
| mil., avia., Canada | Defense Research Telecommunications Establishment | военный НИИ дальней связи |
| tech. | Defense Telecommunications Research Establishment | НИИ дальней связи министерства обороны |
| mil., avia. | Defense Telecommunications Research Establishment | НИИ связи министерства обороны |
| oil.proc. | FGU VNIIPO of EMERCOM of Russia Federal State Establishment All-Russian Research Institute for Fire Protection of Ministry of Russian Federation for Civil Defense, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters | ФГБУ ВНИИПО МЧС РОССИИ Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский ордена "Знак Почёта" научно-исследовательский институт противопожарной обороны" (Лео) |
| mil. | National Defense Establishment | ВС государства |
| mil. | national defense establishment | национальные вооружённые силы |
| mil. | political and defense establishments | высшее политическое руководство страны и высшее командование вооружённых сил (New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |
