 |
| English | Russian |
| convention has 192 signatory states | конвенцию подписали 192 государства |
| Convention signatory | государство-участник Конвенции (Alexander Demidov) |
| Hague Convention signatory | страна участница Гаагской конвенции (Alexander Demidov) |
| Hague Convention signatory | страна – участница Гаагской конвенции (Alexander Demidov) |
| signatory of a Convention | страна-участница Конвенции (Alexander Demidov) |
| signatory state to the Convention | страна-участница Конвенции (Alexander Demidov) |
| signatory to a convention | участник конвенции (The Commonwealth argued that it would affect Australia's international reputation if it were not able to carry out its obligations as a signatory to the Convention. WK Alexander Demidov) |