English | Russian |
argument construction | формулирование аргументов (Moonranger) |
building and construction industry | строительная промышленность |
building and construction sector | сектор строительства |
building and construction work | строительство |
building and construction works | строительные работы |
building construction | строительство зданий |
capital construction сosts | затраты на капитальное строительство (Ying) |
category of construction type | категория строительного образца |
China Nonferrous Metal Industry's Foreign Engineering and Construction Co. | Китайская международная инженерно-строительная компания цветной металлургии (Kovrigin) |
comprehensive services for design, construction, engineering equipment and decoration | комплексные услуги по проектированию, строительству, инженерному оснащению и отделке (Konstantin 1966) |
construction and agricultural equipment | строительное и сельскохозяйственное оборудование |
construction and assembly firm | строительно-монтажная фирма |
construction and decoration | монтаж и художественное оформление |
construction and erection organization | строительно-монтажная организация |
construction and erection works | строительно-монтажные работы |
construction and mounting organization | строительно-монтажная организация |
construction and operating costs | затраты на строительство и эксплуатацию |
construction contract | строительный подряд |
construction cost | стоимость монтажных работ |
construction cost index | индекс стоимости строительства |
construction costs | затраты на строительство |
Construction Deputy Director | зам. директора по строительству (Johnny Bravo) |
Construction Deputy Director | заместитель генерального директора по строительству (bigmaxus) |
construction documentation | конструкторская документация |
construction engineering | строительный |
construction-engineering | инженерно-строительный |
construction expenses | затраты на строительство |
construction firm | фирма-застройщик (dimock) |
construction firm | строительная компания |
construction grant | субсидия на строительство |
construction in single units | блочное строительство |
construction investments | капиталовложения затраченные на строительство |
construction involving branches | отрасли, связанные со строительством |
construction licence | лицензия на строительство |
construction manager | руководитель строительных работ |
construction material | строительный материал |
construction of buildings and facilities | строительству зданий и сооружений (elena.kazan) |
construction of law | толкование закона |
construction of processable furniture factory | строительство технологичной мебельной фабрики (Konstantin 1966) |
construction of public utility housing | строительство коммунальных сооружений |
construction of single-family housing | строительство односемейных домов |
construction of the contract | толкование договора |
construction operations | строительные компании |
construction organization | строительная организация |
construction overheads | накладные расходы в строительстве |
construction, ownership, operation | ВОО (MichaelBurov) |
construction, ownership, operation | схема ВОО (MichaelBurov) |
construction period | период строительства |
construction permit | разрешение на строительство (A construction permit or building permit is a permit required in most jurisdictions for new construction, or adding on to pre-existing structures, and in some cases for major renovations. wapedia. max UK hits Alexander Demidov) |
construction permit application | заявка на получение разрешения на строительство |
construction project | проект строительства |
construction sector | строительный сектор |
construction site | площадка строительства |
construction site | строительная площадка |
constructions rate | темпы строительных работ |
contract for construction work | подряд на выполнение строительных работ |
costs of capital construction | затраты на капитальное строительство (Ying) |
Court of Arbitration for Building and Construction Work | третейский суд по строительным работам |
CSCEC, China State Construction Engineering Corporation | ВИСК (Всекитайская инженерно-строительная корпорация GeorgeK) |
design and construction of industrial buildings | проектирование и строительство промышленных зданий |
design and construction work | проектно-конструкторские работы |
door construction | конструкция двери |
engineering, construction, and modifications | проектирование, строительство и модернизация (MichaelBurov) |
fixed assets construction | капитальное строительство (felog) |
FORTUNE magazine's Engineering, Construction category | категория журнала FORTUNE "Проектирование и строительство" (MichaelBurov) |
FORTUNE magazine's "Engineering, Construction" category | категория журнала FORTUNE "Проектирование и строительство" (MichaelBurov) |
highway construction | дорожное строительство |
housing construction starts | начальные этапы жилищного строительства |
in course of construction | в процессе строительства |
in process of construction | в процессе строительства |
in process of construction e | процессе строительства |
in the course of construction | в ходе строительства |
increase the number of specialists at construction site | увеличить количество специалистов на строительной площадке |
industrial construction | промышленное производство |
industrial construction work | строительство промышленного объекта |
insurance against construction and assembly risks | страхование строительно-монтажных рисков |
international construction and engineering group | международная группа по строительству и производству |
low-rise construction | малоэтажное строительство (yevsey) |
National Agency of Low-Rise and Cottage Construction | Национальное агентство малоэтажного и коттеджного строительства (yevsey) |
new construction | новое строительство |
new construction | новое сооружение |
practical construction-related experience | практический опыт в сфере строительства (Moonranger) |
prefabricated construction | сборно-разборная конструкция |
projects under construction | строящиеся объекты |
public residential construction | государственное жилищное строительство |
residential and commercial construction | жилищное и торговое строительство |
schedule of construction | график хода строительства |
Shared Construction Participant | дольщик (VeronicaIva) |
stand construction | обустройство выставочного стенда (dimock) |
stand construction | монтаж и оборудование стенда |
strict construction | рестриктивное толкование |
system construction | построение системы |