| Subject | English | Russian |
| mil. | battlefield computer graphics | цифровые графические данные боевой обстановки (для ввода в ЭВМ) |
| mil. | battlefield computer graphics system | тактическая система графического отображения данных с помощью ЭВМ |
| IT | computer generated graphics | изображения, формируемые с помощью компьютера |
| telecom. | computer graphic | графопостроитель ЭВМ |
| media. | computer graphic | компьютерная графика |
| polygr. | computer graphic design system | электронная система графического макетирования |
| media. | computer graphic display | графический дисплей |
| telecom. | computer graphic interface | интерфейс компьютерной графики |
| immunol. | computer graphic model | компьютерно-графическая модель (напр., структурной организации молекулы антигена) |
| automat. | computer graphic package | пакет программного обеспечения графического дисплея |
| polygr. | computer graphic system | система компьютерной графики |
| comp. | computer graphics | компьютерная графика |
| tech. | computer graphics | графические средства с управлением от ЭВМ (подготовки управляющих программ) |
| cinema | computer graphics | компьютерная графика (production of images on computers for use in any medium. Images used in the graphic design of printed material are frequently produced on computers, as are the still and moving images seen in comic strips (comic strip) and animations (animation). The realistic images viewed and manipulated in electronic games (electronic game) and computer simulations could not be created or supported without the enhanced capabilities of modern computer graphics. Computer graphics also are essential to scientific visualization, a discipline that uses images and colours to model complex phenomena such as air currents and electric fields, and to computer-aided engineering and design, in which objects are drawn and analyzed in computer programs. Even the windows-based graphical user interface, now a common means of interacting with innumerable computer programs, is a product of computer graphics. Britannica Alexander Demidov) |
| Makarov. | computer graphics | средства машинной графики |
| mil. | computer graphics | цифровые графические данные (Alex_Odeychuk) |
| media. | computer generated graphics | компьютерная графика |
| tech. | computer graphics | машинная графика |
| telecom. | computer graphics | графопостроитель ЭВМ |
| automat. | computer graphics | устройства компьютерной графики |
| IT | computer graphics | устройства машинной графики |
| IT | computer graphics | теневая графика (предусматривающая автоматическое построение теней на изображениях) |
| IT | computer graphics | графические устройства вычислительной машины |
| sociol. | computer graphics | вычерчивание с помощью ЭВМ |
| telecom. | computer graphics | видеографика |
| automat. | computer graphics | компьютерные графические средства |
| media. | computer generated graphics | видеографика |
| comp. | computer graphics | графические устройства машины |
| automat. | computer graphics center | центр автоматизированного проектирования |
| comp.graph. | computer graphics conference | конференция по компьютерной графике (Alex_Odeychuk) |
| IT | computer graphics designer | дизайнер компьютерной графики (New York Times Alex_Odeychuk) |
| mil. | computer graphics display system | компьютерная система отображения графической информации |
| nano | computer graphics display team | техника графического отображения данных с помощью компьютера |
| astronaut. | computer graphics display technique | техника графического отображения данных с помощью ЭВМ |
| automat. | computer graphics facilities | компьютерные графические средства |
| comp.graph. | computer graphics in virtual reality | компьютерная графика виртуальной реальности (название учебной дисциплины в высшем техническом учебном заведении Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Computer Graphics Interface | интерфейс машинной графики |
| el. | computer graphics interface | стандарт на интерфейс между аппаратно-независимой и аппаратно-зависимой частями программного обеспечения для компьютерной графики |
| el. | computer graphics interface | интерфейс стандарта CGI |
| Gruzovik, IT | computer graphics interface | стандарт CGI (abbr. CGI) |
| IT | Computer Graphics Interface | интерфейс CGI |
| IT | Computer Graphics Interface | интерфейс компьютерной графики |
| comp. | computer graphics interface | стандарт CGI |
| mech. | computer graphics language | язык машинной графики |
| IT | computer graphics metafile | формат обмена двумерной графической информацией |
| el. | computer graphics metafile | файл формата CGM |
| IT | computer graphics metafile | метафайл компьютерной графики |
| IT | computer graphics metafile | метафайл машинной графики (стандартный формат хранения и передачи изображений) |
| el. | computer graphics metafile | метафайл машинной графики |
| mech. | computer graphics system | система автоматизированного проектирования |
| automat. | computer graphics system | компьютерная графическая система |
| tech. | computer graphics system | интегрированная графическая система |
| adv. | computer graphics technology | техника компьютерной графики |
| comp. | computer graphics workstation | графическая рабочая станция |
| comp. | computer-aided graphic arts | рисование с помощью компьютера |
| polygr. | computer-aided graphic design | машинное конструирование изображений |
| IT | computer-generated graphics | изображения, формируемые с помощью компьютера |
| tech. | computer-generated graphics | компьютерная графика |
| med.appl. | computer-graphic IOL evaluation | компьютернографическое использование ИОЛ |
| med.appl. | computer-graphic representation | представление в машинной графике |
| archit. | computer-graphics | компьютерная машинная графика |
| IT | computer-graphics augmented design and manufacturing | усовершенствованное проектирование и производство с применением компьютерной графики |
| tech. | computer-graphics augmented design and manufacturing | расширенное проектирование и производство с использованием машинной графики |
| med.appl. | computer-graphics interface | интерфейс машинной графики |
| tech. | computer-graphics structural analysis | автоматизированный расчёт на прочность по геометрическим моделям |
| mil., avia. | computer-graphics structural analysis | автоматизированный расчёт на прочность |
| mil., avia. | computer-graphics system | интегрированная графическая система |
| mil., avia. | computer-graphics system | система автоматизированного проектирования |
| med.appl. | computer-graphics tool | средство труда машинной графики |
| gen. | 3D computer graphics | трёхмерная графика (Dollie) |
| comp.graph. | 3D Computer Graphics System | система трёхмерной компьютерной графики (алешаBG) |
| media. | digital computer graphics | цифровая машинная графика |
| progr. | engineering and computer graphics | инженерная и компьютерная графика (учебный предмет Jasmine_Hopeford) |
| nano | for automatic graphics interface to computer | аппаратура сопряжения автоматических графопостроителей с вычислительной машиной |
| IT | generative computer-graphics | компьютерная графика |
| comp. | graphic computer system | графическая компьютерная система |
| automat. | graphics computer | ЭВМ с графическим устройством вывода (информации) |
| astronaut. | Institute of Image Processing and Computer Graphics | Институт обработки изображений и компьютерной графики (Graz) |
| tech. | interactive computer graphic | интерактивная машинная графика |
| mil., avia. | interactive computer graphics | интерактивная машинная графика |
| Makarov. | interactive computer graphics | интерактивная компьютерная графика |
| tech. | machine for automatic graphics interface to computer | устройство автоматической графической связи с ЭВМ |
| mil., avia. | machine for automatic graphics interface to computer | аппаратура сопряжения графических устройств с электронно-вычислительной машиной |
| IT | man-computer graphics | система графического взаимодействия человека с машиной |
| IT | man-computer graphics | человеко-машинная система графического взаимодействия |
| mil., avia. | man-computer graphics | экспериментальная система машинной графики |
| el. | National Computer Graphics Association | Национальная ассоциация специалистов по компьютерной графике (США) |
| IT | National Computer Graphics Association | Национальная ассоциация по машинной графике (США) |
| publish. | National Computer Graphics Association | Национальная ассоциация компьютерной графики (dimock) |
| med.appl. | ophthalmic computer graphics | офтальмологическая машинная графика |
| comp.games. | overflow of computer graphics | перегруженность компьютерной графикой (Soulbringer) |
| comp. | realistic computer graphics | реалистическая компьютерная графика |
| progr. | shaded computer graphics | теневая машинная графика (предусматривающая автоматическое построение теней на изображениях ssn) |
| el. | Special Interest Group for Computer Graphics | Группа Ассоциации по вычислительной технике США по направлению "Компьютерная графика" |
| el. | Special Interest Group for Computer Graphics | Группа по направлению "Компьютерная графика" |
| tech. | special interest group in computer graphics | специальная группа по компьютерной графике |
| media. | Special Interest Group on Computer Graphics | Специальная группа по машинной графике (в Las Vegas при ACM, США) |
| gen. | three-dimensional computer graphics | трёхмерная графика (Dollie) |
