 |
| English | Russian |
| a child of his time | сын своего времени |
| a woman absorbed in her children | наседка |
| a woman absorbed in her children | наседка |
| child of his time | сын своего времени |
| child's play | детская игра |
| children of their time | сыны своего времени |
| chubby child | пышка |
| chubby child | пышка |
| man-child | мальчик в теле мужчины (= manchild: They aren't grown-ups but man-children who are afraid or unable to commit to relationships.  cambridge.org Shabe) |
| shoeless children | сапожник без сапог (Alex_Odeychuk) |
| treat someone like a child | сюсюкать |