| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | Assistant Chief of Engineers for Civil Works | ... по гражданским работам (по строительству и технической эксплуатации гражданских объектов) |
| mil., tech. | Assistant Chief of Engineers for Military Construction | ... по военно-строительным работам (по строительству и техническому обслуживанию военных объектов) |
| mil., tech. | Assistant Chief of Engineers for Military Supply | ... по снабжению |
| mil., tech. | Assistant Chief of Engineers for Personnel | ... по личному составу |
| mil., tech. | Assistant Chief of Engineers for Real Estate | ... по недвижимому имуществу |
| mil., tech. | Assistant Chief of Engineers for Troops Operations | ... по инженерному обеспечению боевых действий войск |
| mil. | Chief of Engineers | начальник инженерных войск |
| mil., tech. | Chief of Engineers | начальник инженерных войск (в узком значении) |
| mil., WMD | chief of engineers | главный инженер |
| mil., avia. | Chief of Engineers | начальник инженерной службы |
| mil., tech., amer. | Chief of Engineers | начальник инженеров армии США |
| mil., tech., amer. | Chief of Engineers | начальник инженерного корпуса армии США |
| mil. | Chief of Engineers office | управление начальника инженерных войск |
| mil., WMD | office chief of engineers | аппарат начальника инженерный войск |
| mil. | Office of the Chief of Engineers | аппарат начальника инженерных войск |
| mil. | Office of the Chief of Engineers | главное управление инженерных войск (про инженерные войска США Киселев) |
| mil., tech. | Operations and Training Branch, Office of the Chief of Engineers | Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США |
| mil., tech. | Operations and Training Section, Office of the Chief of Engineers | Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США |
| mil., tech. | Special Assistance to the Chief of Engineers | специальный помощник начальника инженерного корпуса армии США (по морскому пути Св. Лаврентия) |
| mil., tech. | Special Assistance to the Chief of Engineers for St. Lawrence Seaway | специальный помощник начальника инженерного корпуса армии США по морскому пути Св. Лаврентия |
