| Subject | English | Russian |
| mil., WMD | automated nuclear, biological, and chemical information system | автоматизированная система информации о радиационной, биологической и химической опасности |
| mil., avia. | automated nuclear, biological, chemical information system | автоматизированная информационная система в области ядерной, биологической и химической науки и техники |
| energ.ind. | chemical hazard response information system | система информирования об опасности химического заражения |
| oil | Chemical Hazards Response Information System | Информационная система по реагированию на химическую опасность |
| mil. | chemical information data system | система сбора и обработки данных по химическому оружию |
| med. | Chemical Information System | электронно-информационная система поиска работ по химии |
| pharm. | European Chemical Substances Information System | Европейская система информации о химических веществах (CRINKUM-CRANKUM) |
| gen. | European chemical Substances Information System | Европейская система сведений о химикатах (shergilov) |
| MSDS | Hazardous Chemical Information System HCIS | поисково-информационная система банка данных опасных химических веществ и соединений (gov.au stazyabbey) |
| gen. | no part of this document can be reproduced, transmitted, reformed, saved in an information search system, translated to another language or computer language in any form, by any electronic, mechanic, magnetic, optical, chemical, manual or other means without prior permission | ни одна часть данного документа не может быть воспроизведена, передана, преобразована, сохранена в системе поиска информации, переведена на другой язык или компьютерный язык в какой-либо форме, какими-либо средствами, электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, ручными или иными без предварительного разрешения компании |
