CLEARS – phrases

Terms for subject Law containing CLEARS | all forms

English	Russian
clear a bill	уплатить пошлины в соответствии с декларацией (таможенной)
clear a crime	раскрыть преступление
clear and convincing evidence	чёткое и убедительное свидетельство (право Англии, США, Канады и т.д.) Oleksandr Spirin)
clear and present danger	явная и непосредственная опасность
clear and present danger rule	правило об "очевидной и реальной опасности" (допустимость ограничения свободы слова, если используемые выражения по своему характеру и при данных обстоятельствах создают ясную и непосредственную опасность)
clear and unencumbered title	чистое и не обременённое право собственности (Leonid Dzhepko)
clear annuity	свободный от налогов аннуитет (Право международной торговли On-Line)
clear by arrest	раскрыть преступление в меру доказательств, достаточных для производства ареста преступника
clear days	полные дни (за исключением первого и последнего дней из оговоренного периода времени)
clear days	чистые, полные дни (с исключением первого и последнего дней из оговоренного периода времени)
clear evidence	наглядное свидетельство
clear evidence	явное доказательство
clear intent	явное намерение
clear intention	явное намерение (Leonid Dzhepko)
clear inward	производить таможенную очистку по приходе (судна)
clear inwards	производить таможенную очистку по приходе (судна)
clear legislation	недвусмысленное законодательство
clear legislation	ясное по содержанию законодательство
clear legislation	недвусмысленное по содержанию законодательство
clear of a criminal record	снять судимость (cyberleninka.ru dimock)
clear of a criminal record	снимать судимость (cyberleninka.ru dimock)
clear of criminal charge	освободиться от обвинения в преступлении
clear outward	производить таможенную очистку по отходе (судна)
clear outwards	производить таможенную очистку по отходе (судна)
clear proof	очевидные доказательства
clear proof	ясные доказательства
clear proof	очевидная доказанность
clear right	чистое право (Leonid Dzhepko)
clear terms	ясные условия
clear title	не обременённый правовой титул
clear title	ничем не обременённый правовой титул
clear value	стоимость имущества после очистки долгов
clear value	стоимость имущества после очистки от долгов
cleared case	раскрытое преступление
cleared case	дело с выясненными обстоятельствами
cleared delinquency	раскрытый акт делинквентного поведения
free and clear	необременённый (об имуществе, правовом титуле)

Get short URL