CATCH – phrases

Terms for subject Saying containing CATCH | all forms | exact matches only

English	Russian
catch lightning in a bottle	поймать за хвост жар-птицу (добиться чего-либо недосягаемого; сделать что-то маловероятное реальным; воплотить несбыточную мечту gpritsker)
it will catch up with you in the end	сколько верёвочке не виться, а конец будет (Leonid Dzhepko)
risk a sprat to catch a herring	рисковать малым, чтобы получить многое
risk a sprat to catch a whale	рисковать малым, чтобы получить многое
the eagle does not catch flies	орёл не охотится на мух (sophistt)
throw a sprat to catch a herring	рисковать малым, чтобы получить многое
throw a sprat to catch a whale	рисковать малым, чтобы получить многое
you can't catch an old bird with chaff	старого воробья на мякине не проведёшь (13.05)