English | Russian |
air following body surface | воздух, плавно обтекающий тело |
air following body surface | воздух, безотрывно обтекающий тело |
angular velocity of body-axis system | угловая скорость в связанной системе осей координат |
axisymmetric body form | тело осесимметричной формы |
blunt-body flow | поток, обтекающий тупоносое тело |
blunt-body flow | поток, обтекающий затупленное тело |
blunt-body integral method | интегральный метод расчёта обтекания затупленного тела |
blunt-body nose injection | вдувание газа в поток, обтекающий затупленное тело вблизи критической точки |
blunt-body problem | задача об обтекании тупоносых тел |
body aerodynamic investigation | исследование аэродинамики тела |
body alone | изолированный фюзеляж |
body at angle of attack | тело под ненулевым углом атаки |
body axes | связанная с самолётом система координат |
body axes | оси связанной системы координат |
body axis system | связанная система осей координат |
body base drag | донное сопротивление фюзеляжа |
body base drag | донное сопротивление корпуса |
body bending flutter | изгибно-фюзеляжный флаттер |
body boundary layer | пограничный слой фюзеляжа |
body damping | демпфирование, создаваемое фюзеляжем |
body damping | демпфирование, создаваемое телом |
body damping coefficient | коэффициент демпфирования, создаваемого фюзеляжем |
body drag | лобовое сопротивление фюзеляжа |
body effect on wing | влияние фюзеляжа на обтекание крыла |
body-fixed gyroscope | гироскоп, неподвижный относительно тела |
body flow | обтекание корпуса |
body flow | поток, обтекающий тело |
body flow | обтекание фюзеляжа |
body flow | обтекание тела (вовик) |
body for least drag | тело наименьшего сопротивления |
body for minimum drag | тело минимального сопротивления |
body force | сила, действующая на тело |
body freedom flutter | флаттер свободного фюзеляжа |
body geometry effect | влияние геометрических размеров тела |
body in region of wing | примыкающая к центроплану часть фюзеляжа |
body in yaw | тело, обтекаемое со скольжением |
body of general cross section | тело произвольного поперечного сечения |
body of good streamline shape | хорошо обтекаемое тело |
body of high drag | неудобообтекаемое тело |
body of high drag | тело большого сопротивления |
body of least drag | тело минимального сопротивления |
body-plus-wing combination | комбинация крыло-фюзеляж |
body set symmetrically in stream | симметрично обтекаемое тело |
body-shape correction factor | поправочный коэффициент формы тела |
body theory for angle of attack | теория тонкого тела под ненулевым углом атаки |
body vortex | фюзеляжный вихрь |
body vortex | вихрь, сбегающий с тела |
body vortex | вихрь, сбегающий с корпуса |
body wake | спутная струя тела |
body wake | след за телом |
body with aft wings | оперённое тело |
body with aft wings | корпус с расположенным сзади крылом |
body with appendage | тело с выступом |
body with central duct | тело с центральным протоком |
body with minimum wave drag | тело минимального волнового сопротивления |
center-body intake | воздухозаборник с центральным телом |
central body supersonic inlet | сверхзвуковой воздухозаборник с центральным телом |
conical center-body intake | воздухозаборник с коническим центральным телом |
cruciform-wing-and-body combination | тело с крестообразным крылом |
cruciform-wing-and-body combination | комбинация тело-крестообразное крыло |
exponential body shape | тело вращения с образующей в виде экспоненты |
exponential body shape | форма тела вращения с образующей в виде экспоненты |
free-body drag | сопротивление тела в невозмущённом потоке |
free-body drag | лобовое сопротивление фюзеляжа |
high-drag body trajectory | траектория полёта тела с большим лобовым сопротивлением |
hypersonic-body heat transfer | теплопередача при гиперзвуковой скорости движения тела |
lateral body axis | поперечная ось связанной системы координат |
lifting-body aircraft | летательный аппарат с несущим фюзеляжем |
lifting-body spacecraft | космический летательный аппарат с несущим корпусом |
longitudinal body axis | продольная ось связанной системы координат |
longitudinal body axis | продольная ось фюзеляжа |
many-body computation | расчёт по методу многих тел |
many-body problem | задача о движении многих тел |
minimum body setup | система с наименьшим фюзеляжем |
n-body problem | задача о движении n-ного количества тел |
nonstationary slender-body theory | теория неустановившегося обтекания тонкого тела |
nonstationary slender-body theory | теория неустановившегося движения тонкого тела |
orientation angles of earth to body axes | углы перехода от земной к связанной системе осей координат |
origin of body axes | начало связанной с телом системы осей координат |
pitching body freedom | степень свободы фюзеляжа в движении тангажа |
Planck black body distribution law | закон Планка для распределения энергии излучения абсолютно чёрного тела |
pointed-body shape | тело заострённой формы |
pointed-body shape | тело удобообтекаемой формы |
pointed-body shape | фюзеляж удобообтекаемой формы |
pointed-body shape | удобообтекаемая форма фюзеляжа |
pointed-body shape | заострённая форма тела |
rolling body freedom | степень свободы фюзеляжа в движении крена |
rotation about body axis | вращение относительно связанной с телом оси (координат) |
slender-body solution | решение для тонкого тела |
slender wing-body interference | интерференция топкого крыла и тонкого фюзеляжа |
supersonic blunt-body problem | задача о сверхзвуковом обтекании тупоносых тел |
supersonic wing-body interference | интерференция крыла и фюзеляжа в сверхзвуковом потоке |
theoretical optimum body shape | теоретически оптимальная форма тела |
thin wing-body configuration | комбинация фюзеляжа с тонким крылом |
treatment of body at small angles of attack | расчёт обтекания тела при малых углах атаки |
velocity about body axis | составляющая угловой скорости в связанной системе осей координат |
vertical body axis | ось OY1 |
vertical body axis | нормальная ось связанной системы координат |
vortex in wing-body junction | вихрь, образующийся в месте соединения крыла с фюзеляжем |
wing-body combination | комбинация крыло-тело |
wing-body interference | интерференция крыла и фюзеляжа |
wing-body interference lift ratio | отношение подъёмных сил системы крыло-фюзеляж и изолированного крыла |
wing-body lift | подъёмная сила системы крыло-фюзеляж |
wing-body-tail interference | интерференция системы крыло-фюзеляж-хвостовое оперение |
wing-body-tail interference | интерференция крыла, фюзеляжа и хвостового оперения |
wing-central-body combination | комбинация крыло-центральное тело |
wing-central-body combination | комбинация крыло-фюзеляж |
wing-root-and-body interference | интерференция крыла и фюзеляжа |
yawing body freedom | степень свободы фюзеляжа в движении рыскания |