Below – phrases

Terms for subject Construction containing Below | all forms | exact matches only

English	Russian
above and below	движение вверх-вниз
above and below	верх и низ
at temperatures below +15° C the putty should be heated	при температуре ниже +15° С следует подогревать замазку
at temperatures below + ... °C use plaster with chemical additives	при температуре ниже + ... °С применяйте раствор с химическими добавками
avoid igniting mastic it's prohibited to pump out bitumen below the kettle's fire line	во избежание воспламенения мастики воспрещается выкачивать из котла битум ниже огневой линии
be below code	не отвечать нормам (masizonenko)
be below code	не соответствовать нормам (masizonenko)
below assumption	следующее допущение
below bridge	низководный мост
below curb	ниже уровня (напр, улицы)
below grade	ниже поверхности земли
below grade	подземный
below-grade wall	подземная часть стены
below grade waterproofing	подземная гидроизоляция (в виде специальных покрытий VPK)
below ground level	ниже уровня грунта
below-ground tank	подземный резервуар (напр. топливный)
below MSL	ниже среднего морского уровня (Yeldar Azanbayev)
below proof	брак
below stairs	в подвале
below stairs	в первом этаже
below the floor level	ниже отметки перекрытия
below-the-hook-lifting device	съемное грузозахватное приспособление (TVovk)
below zero	температура ниже нуля
conform to the requirement set out below	отвечать изложенным ниже требованиям (Yeldar Azanbayev)
Drive the nails below the surface using a nail punch	с помощью добойника следует утопить гвозди
listed below technical requirements	перечисленные ниже технические требования (Yeldar Azanbayev)
meter below the floor level	метр ниже отметки перекрытия
meters below the floor level	метры ниже отметки перекрытия
Overhead joints are welded from below	Потолочные швы накладываются снизу
Painting must not start if the temperature on the premises is below + ... °C	если температура в помещении ниже + ... °С, к малярным работам приступать нельзя
roadway below	езда по низу (моста)
roadway below	езда понизу (моста)
Stucco work cannot be performed at a temperature below + ... °C	Наружную штукатурку ведите при температуре воздуха не ниже + ... °С
the course of asbestos-cement sheets should lap no less than 120 mm over the course below	Асбоцементные листы ряда напускаются на нижележащий ряд не менее чем на 120 мм
the foundation offset should be ... mm below the floor level	Верхний обрез фундамента располагается на ... мм ниже уровня пола
the temperature of plaster when it is being applied should not be below + ... °C	Раствор в момент нанесения должен иметь температуру не ниже + ... °С
the temperature on the premises may not be below + ... °C when plastering	Температура воздуха в помещении при оштукатуривании должна быть не ниже + ... °С
the top glass should overlap the glass below by several cm	Верхнее стекло должно перекрывать нижнее на несколько сантиметров
tower erection by adding body sections from below	подращивание башни
Under below	Уйдите с просвета
waterproofing below-grade wall	гидроизоляция подземной стены
work below ground	подземные работы
work below level	подземные работы
you cannot unroll flexible paper-base laminate at temperatures below 0°C	Развёртывать рулоны линкруста при температуре ниже 0°С нельзя

Get short URL