Subject | English | Russian |
mil., avia. | advanced airborne command post | усовершенствованный воздушный командный пост |
mil. | advanced airborne command post | передовой ВКП |
tech. | advanced airborne command post | передовой воздушный командный пункт |
mil., avia. | advanced airborne command post | передовой воздушный командный пост |
mil. | advanced airborne national command post | передовой национальный ВКП (управления ВС) |
mil., avia. | advanced airborne national command post | усовершенствованный национальный воздушный командный пост |
mil., avia. | advanced tactical airborne command and control | усовершенствованный тактический воздушный командный пост |
mil., avia. | airborne alternate command center | альтернативный воздушный командный пост |
mil. | airborne battle command and control center | ВКП управления силами и средствами на поле боя |
mil. | airborne battle command center | ВКП управления силами и средствами на поле боя |
mil., avia. | airborne battlefield command and control capsule | кабина тактического воздушного командного поста |
tech. | airborne battlefield command and control center | бортовой центр командования и управления на поле боя |
mil., avia. | airborne battlefield command and control center | тактический воздушный командный пост |
avia. | Airborne Battlefield Command & Control Center | Воздушный командный пункт управления операциями на поле боя (ABCCC LolyBone) |
mil. | Airborne Command | воздушно-десантное командование (соединение) |
mil., avia. | Airborne Command | командование воздушно-десантных войск |
mil., avia. | airborne command and control center | воздушный командный пост |
mil., avia. | airborne command and control squadron | эскадрилья воздушных командных постов |
tech. | airborne command and control system | бортовая система командования и управления |
mil., avia., NATO | airborne command and control system | воздушный командный пост |
mil. | airborne command center | ВКП |
mil. | airborne command center | воздушный КП |
mil. | airborne command center | воздушный командный пункт (Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | airborne command center | воздушный командный пост |
mil., avia. | airborne command, control and communications | бортовая система оперативного управления и связи (system) |
mil., avia. | airborne command control squadron | эскадрилья воздушных командных постов |
mil., avia. | airborne command element | компонент воздушного командного поста |
mil., avia. | airborne command element | воздушный командный пункт |
mil. | airborne command post | воздушный КП |
mil., avia. | airborne command post | летающий командный пункт (Andrey Truhachev) |
mil. | airborne command post | ВКП |
foreig.aff. | airborne command post | воздушный командный пункт |
foreig.aff. | airborne command post | воздушный пункт управления |
mil., avia. | airborne command post | воздушный командный пост |
mil., avia. | airborne communications command and control platform | самолёт связи, командования и управления |
mil., avia. | Airborne Flight Training Command | командование лётной подготовки воздушно-десантных войск |
mil., avia. | airborne launch command system | бортовая система управления пуском |
mil., avia. | airborne national command post | национальный воздушный командный пост |
mil., avia. | airborne tactical command system | бортовая тактическая система управления |
mil. | alternate airborne command post | запасный ВКП |
mil., avia. | army airborne command and control system | система командования и управления воздушно-десантными частями сухопутных войск |
mil., avia. | army airborne command and control system | воздушный командный пост сухопутных войск |
mil., avia. | army airborne command and control system | воздушный командный пост для управления сухопутных войск |
mil., avia. | basic integrated airborne command and control system | основная комплексная бортовая система оперативного управления |
mil. | Commander-in-Chief airborne command post | ВКП главнокомандующего (ОВС НАТО) |
mil. | division mobile airborne command element | мобильный воздушный ПУ дивизии |
mil. | JCS Airborne command post | ВКП КНШ |
mil. | joint airborne command post | объединённый ВКП |
mil., avia. | joint airborne communication and command post | объединённый воздушный командный пост и центр связи |
mil., avia. | joint airborne communications center and command post | объединённый воздушный командный пост и центр связи |
mil. | joint airborne communications center/ command post | объединённый воздушный центр связи и КП |
tech. | joint airborne communications center/command post | объединённый воздушный центр связи |
tech. | joint airborne communications center/command post | командный пункт |
mil., avia. | joint airborne communications, control, and command post | объединённый воздушный командный пост оперативного управления и связи |
mil. | national advanced airborne command post | передовой национальный ВКП |
mil., avia. | National Emergency Airborne Command Post | резервный национальный воздушный командный пост управления вооружённых сил в чрезвычайной обстановке |
tech. | national emergency airborne command post | национальный воздушный командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке |
mil. | national emergency airborne command post | ВКП управления действиями при чрезвычайной обстановке в стране |
mil. | National Emergency Airborne command post | национальный ВКП управления ВС в чрезвычайной обстановке |
mil. | NATO Airborne Early Warning Force Command | командование сил ДРЛО НАТО |
mil. | nuclear-powered aircraft-carried national airborne command post | национальный ВКП на самолёте с ЯСУ |
mil., avia. | post-attack command and control system/airborne data automation | бортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара (equipment) |
mil., avia. | post-attack command and control system/airborne data automation | бортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара (equipment) |
mil. | rotational airborne battlefield command and control center | сменяемый ВКП управления силами и средствами на поле боя |
mil. | WWMCCS airborne command post | ВКП глобальной военной системы руководства и управления |