English | Russian |
adjusted accord | хорошо подобранное сочетание запахов |
adjusted accord | выверенное сочетание запахов |
amber-spicy accord | сочетание амбровых и пряных запахов |
amber-spicy accord | амброво-пряный аккорд |
amber-tobacco accord | сочетание запахов амбры и табака |
amber-tobacco accord | аккорд амбры и табака |
balanced accord | сбалансированный аккорд |
balanced accord | сбалансированное сочетание запахов |
balsamic-fruity accord | фруктово-бальзамический аккорд |
balsamic-fruity accord | сочетание фруктовых и бальзамических запахов |
basic accord | основной аккорд |
basic accord | базовый аккорд |
crisp and bright floral accord from this unexpected bloom | свежее и яркое сочетание цветочных запахов на основе этого оригинального цветения (Konstantin 1966) |
floral accord | цветочный аккорд |
floral accord | сочетание цветочных запахов |
fruity accord | фруктовый аккорд |
fruity accord | сочетание фруктовых запахов |
green-herbaceous accord | аккорд травянистой зелени |
green-herbaceous accord | сочетание запахов зелени и трав |
jasmine-oakmoss-cumin-wild minty accord | сочетание запахов жасмина, дубового мха, тмина и мяты |
jasmine-oakmoss-cumin-wild minty accord | аккорд жасмина, дубового мха, тмина и мяты |
mossy-chypry accord | сочетание запахов мха и шипра |
mossy-chypry accord | аккорд мха и шипра |
musky accord | сочетание мускусных запахов |
musky accord | мускусный аккорд |
powdery accord | сочетание пудровых запахов |
powdery accord | пудровый аккорд |
rose-jasmine-iris-ambery accord | сочетание запахов розы, жасмина, ириса и амбры |
rose-jasmine-iris-ambery accord | аккорд розы, жасмина, ириса и амбры |
rose-violet accord | сочетание запахов розы и фиалки |
rose-violet accord | аккорд розы и фиалки |
Skin accord | Аккорд кожи (denkorch) |
Skin accord | Кожаный аккорд (denkorch) |
spicy accord | сочетание пряных запахов |
spicy accord | пряный аккорд |
starch encapsulated perfume accord | сочетание отдушек, инкапсулированное в крахмале (VladStrannik) |
warm accord | аккорд тёплых запахов |
wood-cypress-ambery accord | сочетание запахов древесной, кипарисовой и амбровой нот |
wood-cypress-ambery accord | аккорд древесной, кипарисовой и амбровой нот |
wrap the accord | окутывать сочетание ароматических нот (Konstantin 1966) |