DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Informal containing A small | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a small fortuneденьжонки
a small fortuneкругленькая сумма
a small washпостирушка
at the small of one'a backсзади за поясом (Val_Ships)
be a small fryничего не решать (4uzhoj)
clean up a small fortuneсорвать большой куш (a cool thousand, etc., и т.д.)
do a small businessторгашествовать
fall in a small quantityповыпасть (of rain, snow, etc.)
he was a small time punk pushing shorts on weekendsон мелкий шпана, который по выходным толкает порции наркотика с явным недовесом (Taras)
He's a small time racketeerон довольно заурядный рэкетир (Taras)
it may seem a small thingвозможно, это покажется мелочью (sophistt)
it's a small world!как тесен мир! (Andrey Truhachev)
it's a small world!вот уж воистину, мир тесен! (You ​know my ​old ​science ​teacher! It's a small ​world, isn't it? Val_Ships)
it's a small world!гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся (I never thought I'd run into Samantha at a ball game-it's a small world.)
it's a small world!вот так встреча! (used to express surprise at meeting an acquaintance Val_Ships)
it's a small world!воистину мир тесен (I never thought I'd run into Samantha at a ball game-it's a small world. Val_Ships)
I've got a small fortuneу меня целое состояние (bigmaxus)
she was involved in a lot of small time crimeона совершила ряд мелких преступлений (Taras)
small kerchief worn under a shawlподшалок
small kerchief worn under a shawlподшальник (= подшалок)
take a small biteподкусывать (of)
take a small biteподкусываться (of)
take a small biteподкусить (of)
take a small bite ofподкусить (pf of подкусывать)
the world is a small townмир тесен (Alexander Matytsin)
what a small world!как тесен мир! (Andrey Truhachev)
with a small load onподдатый (Anglophile)