DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing A record | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
abstract of a recordзаписи из протокола
abstract of a recordвыписка из протокола
adjustment of a recordисправление записи
at a record paceрекордными темпами (Alex_Odeychuk)
at record lows / at a record lowна рекордно низком уровне (a point of deepest decline; 1) The approval ratings of President George W Bush are at record lows. /BBC news 2) Legislature's approval rating is at a record low. 3) The dollar slumped to a record low against the euro. Alex Krayevsky)
correction of a recordисправление записи
have a track record ofприобрести в прошлом опыт (контекстуальный перевод; агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
have a track record ofиметь в послужном списке (контекстуальный перевод; агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
record a mortgageрегистрировать закладную
record in a protocolзапись в протокол
record in a protocolзаносить в протокол
record of a discoveryрегистрация открытия
record of a patentрегистрация патента
rectification of a recordисправление записи
sink to a record lowупасть до самой низкой отметки
take a recordвести протокол