| English | Chinese |
| a piston plays within a cylinder | 活塞在汽缸内自由地运动 |
| adjust the error to within one micron | 把误差调整到 1 微米之内 |
| an enemy from within | 内部的敌人 an |
| be contained within | 夹在…之间中 |
| be restricted within | 限制在…范围内 |
| be within cry of | M 在M呼〔喊〕声可听得见的地方 |
| be within earshot of... | 在听得见…的声音的地方 |
| be within gunshot | 在射程之内 |
| be within one's province | 在…的职权〔研究〕范围之外〔内〕 |
| be within sight | 就会实现 |
| be within sight | 在望 |
| be within sight | 在视线范围内 |
| be within sight | 看得见 |
| be within sight of each other | 彼此可以望见 |
| be within the bounds of possibility | 在可能范围内 |
| be within the bounds of possibility | 是可能的 |
| be within the range of possibility | 在可能范围内 |
| be within the range of possibility | 是可能的 |
| bring within | 把…纳人 |
| come within | 包括在…范围内 |
| come within a measurable distance of | 临近 |
| come within a measurable distance of | 逼近 |
| come within a measurable distance of | 接近 |
| come within the scope of | M 归人M范围〔领域〕 之内 |
| confine M within | 把M控制在N内 (N) |
| confine M within | 把 M 限制在 N (N, 上) |
| contradictions within the ranks of the people | 人民内部矛盾 |
| fall within | 适合 |
| fall within | 属于…之列 |
| for details, inquire within | 欲知详情,请人内询问 |
| from within | M 从 M 的内部〔里面〕 |
| If you request refund after purchase, please contact us within the validity period of the ticket | 您购票后如要求退票，应在客票有效期内提出 |
| keep within bounds | 使适中〔不过度〕 |
| Oh, that is a detailed application! You should remember that all questions must be answered in English. Besides, you are required to upload a photograph taken within the last six months | 噢！这是个很烦琐的申请过程。你要记住所有问题都需要用英语来回答。还需要上传一张近六个月之内拍的照片 |
| out within borders | 在国境〔领地〕外〔内〕 |
| probable error is a plus or minus quantity within which limits the actual accidental error is as likely as N ot to fall | 它是一个正的或负的量 |
| probable error is a plus or minus quantity within which limits the actual accidental error is as likely as N ot to fall | 实际的偶然误差很可能发生的范围叫概然误差 |
| put M within grasp | 使M 成为可以达到的 |
| remain within call | 留在近处 |
| results should agree within 5 per cent | 各次结果相差不应超过 |
| shop-within-a-shop | 大商场内的专卖店 |
| shop-within-a-shop | 制造商开设在大商场内专营自己产品的店中店 |
| The above are not within the scope of warranty. The purchaser shall think them over before making decision | 以上问题不在保修范围内，请购买者采购时仔细斟酌 |
| the door opens from within | 这门从里开 |
| The vaccine provides effective immunity within one week for 95 % of persons vaccinated | 该疫苗可使 95%的接种者在一周内产生有效免疫力 |
| The watch is exchangeable if it is not satisfactory within one month, and it has a five-year guarantee | 这个手表如不合意可在一个月内更换，同时享有五年的保修期 |
| trap M within | 把 M 关〔密封〕在 N 里 (N) |
| Typically, your period should start again within three months after you stop taking the pill | 一般来说，停药后三个月应该会恢复正常的月经来潮 |
| unity and coordination within one's own ranks | 人和 |
| We must now ask you to work it out and settle the account within the next few days | 请你务必在这几日内结清这笔账款 |
| Well, you can bring it back for a refund within a week | 嗯，一个星期内您可以拿回来退 |
| wheels within wheels | 形势错综复杂 |
| wheels within wheels | 复杂的机构〔情况〕 |
| within a hairbreadth | 间不容发 |
| within a hairbreadth | 差一点儿就… |
| within a hairbreadth | 一发之差 |
| within a hair's breadth | 几乎 |
| within a hair's breadth | 险些 |
| within a hair's breadth | 差一点点 |
| within a mile of the station | 离车站不到一英里远 |
| within a radius of 3 miles | 在周围 3 英里以内 |
| within a stone's throw | 在…的附近 (of) |
| within a stone's throw | 近在咫尺 |
| within a stone's throw from | M 在离 M 很近的地方 |
| within a stone's throw of | M 在离 M 很近的地方 |
| within accuracies | 精度达 |
| within accuracies | 准确到 |
| within an accuracy | 精度达 |
| within an accuracy | 准确到 |
| within an ace of | M 离 M只差一点儿 |
| within an ace of | 险些 |
| within an inch of | 距离很近 |
| within an inch of | 险些儿 |
| within an inch of | 差点儿 |
| within an inch of | 几乎 |
| within and without | 里面和外面 |
| within and without | 里里外外 |
| within call | 叫得应的 |
| within call | 在叫得应〔听得到，看得见〕的地方 |
| within call | 随叫随到的 |
| within call | 在附近的 |
| within call | 声音所及之处 |
| within clutch | 在伸手可及〔抓得到〕之处 |
| be, go, fall within sb.'s cognizance | 认识得到的 |
| be, go, fall within sb.'s cognizance | 在认识〔管辖〕范围内 |
| within one's compass | 力所能及 |
| within cry | 在附近 |
| within cry | 在声音听得见的地方 |
| within doors | 在家里 |
| within doors | 在室〔屋〕 内 |
| within easy distance of | 离…很近 |
| within easy reach of | 离…很近 |
| within easy reach of | 在…附近 |
| within easy reach of | 在…容易达到的地方 |
| within eyeshot of | 在…视野内 |
| within four walls | 在室内 |
| be within one's grasp | 手〔力量〕达得到 |
| be within one's grasp | 为…所能理解 |
| be within one's grasp | 为…力所能及 |
| within hail | 在呼声能及〔不及〕之处 |
| within hearing | 在叫得应〔听得到，看得见〕的地方 |
| within hearing | 在可以听见的距离内 |
| within 10 km of the station | 距车站 10 千米以内 |
| within living memory | 还被今人所记忆 |
| within living memory | 现在还被人牢记着 |
| within normal limits | 正常限度内 |
| within prospect | …在望 (of) |
| within prospect | 可期待 (of) |
| within prospect | 有 M 希望 (of) |
| within reach | 够得着的 |
| within one's reach | 为…力所能及所能达到的范围内 |
| within reach | 力所能及的 |
| within one's reach | 力所能及 |
| within one's reach | 在…够得着的地方 |
| within sb.'s recollection | 在记忆中 |
| within sb.'s recollection | 记得 |
| within shouting distance | 在…的附近 |
| within shouting distance | 在大声叫喊时听得见的地方 |
| within sight | 在叫得应〔听得到，看得见〕的地方 |
| within sight | 被见到 |
| within sight of | M 在看得见M (的地方) |
| within sight of | 在看得见…的地方 |
| within sound of | M 在听得见 M 的地方 |
| within the allotted time | 在规定时间内 |
| within the borders | 境内 |
| within the bounds of possibility | 在可能范围内 |
| within the bounds of possibility | 有可能 |
| within the bounds of possibility | 有此可能性 |
| within the capabilities of... | 在…能力〔力所能及的〕范围之内 |
| within the compass of | M 在M的范围之内 |
| within the confines of | M 在M 范围之内 |
| be within the control of | 为… 所能控制的 |
| within the extent of | 在…范围内 |
| within the extremely brief span | 在很短的一瞬间 |
| within the four comers of | M 不出M的范围 |
| within the four seas | 四海之内 |
| within the framework of | M 在 M 的范围内 |
| within the gravitational clutch of the earth | 在地心引力范围之内 |
| within the limits of | M 在 M 范围内 |
| within the limits of... | 在〔不超过〕…范围内 |
| within the mark | 没有弄〔估〕错 |
| within the memory of man | 在人类有史以来 |
| within the memory of men | 在人类有史以来 |
| within the pale of | M 在 M 的范围之内 |
| within the radius of one's capacity | 在…力所能及的范围内 |
| within the range of | M 在 M 范围内 |
| within the realm of possibility | 属于可能的范围 |
| within the realm of possibility | 有可能性的 |
| within the scope of | M 在M能及的地方 |
| within the scope of | M 在M范围内 |
| within the shadow | 在 M 的阴影内〔的旁边〕 |
| within these shores | 在这个国家内 |
| within touch | 在M能接触到之处 |
| within touch | 在M的附近 |
| Yeah. It's really convenient. All the theaters and shopping malls are within walking distance. Well, I gotta go. I'll get in touch with you soon | 是的，城里很方便。所有的电影院和购物中心都很近。我回头再和你聊吧 |
