wires – phrases

Terms for subject Rail transport containing wires | all forms

English	Chinese
aerial earth wire for contact line system	接触网架空地线
auxiliary messenger wire	辅助承力索
balanced three-wire system	平衡三线制
bending stiffness of contact wire	接触线弯曲刚度
bending stiffness of messenger wire	承力索弯曲刚度
boosting wire	吸上线
branch earth wire	分支地线
branch wire	去线
bridle wire	吊索
bridle wire	吊线
catenary wire	接触网导线
cement mortar with steel wire net	钢丝网水泥砂浆
clamp into messenger wire support	倒鞍子
conductor wire length	导线长度
connector of protective wire	保护线用接轨线CPW 线
CPW 线 connector of protective wire	保护线用接轨线
contact line with auxiliary messenger wire	复链型悬挂接触网
contact line with auxiliary messenger wire	带辅助承力索的接触网
contact line with stitch wire	链型悬挂接触网
contact line with stitch wire	弹性悬挂接触网
contact wire	接触网导线
contact wire	接触线
contact wire breakage	接触线断线
contact wire clamp	导线线夹
contact wire clamp	接触线线夹
contact wire clip	接触线定位线夹
contact wire connecting clamp	接触线连接线夹
contact wire displacement	接触线偏移
contact wire erection	接触线架设
contact wire erection	导线架设
contact wire height	导线高度
contact wire material	接触线材质
contact wire pre-sag	接触线预留弛度
contact wire splice clamp	接触线接头线夹
contact wire splice	接触线接头线夹
contact wire splice	接触线接头线夹
contact wire straightening	接触线校直
contact wire stringing	接触线放线
contact wire tightening	接触线紧线
contact wire twisting	接触线扭转
contact wire uplift	接触线抬升
contact wire wearing	接触线磨耗
copper alloy grooved contact wire	铜铝有槽接触线
copper-clad steel contact wire	铜包钢接触线
core wire	焊芯
current-carrying messenger wire	载流承力索
direct current three-wire system	直流三线制
direct feeding system with return wire	带回流线的直接供电方式
direct feeding system with return wire	带回流的直接供电方式
distance between wire	焊丝间距
double headspan wire	双横承力索
double wire semaphore signal	双线臂板信号机
double-wire system	双线制
double-contact wire system	双接触导线制
earth wire connecting clamp	接地线连接线夹
earthing wire conductor	接地线
earthing wire	地线
electric wire conduit underneath the car	车底电线管
electrical connection clamp for messenger wire	承力索电连接线夹
electrical connection wire	电连接线
electrically connecting clamp for contact wire	接触线电连接线夹
filter wire	滤池绳
flexible copper compound stranded wire	软铜复绞线
flexible stranded copper wire	软铜绞线
grooved contact wire	沟槽式接触线
hard-drawn copper wire	冷拔硬铜线
head span wire	横承力索
head-span wire	横向承力索
head-span wire clamp	横承力索线夹
high strength anti-atmosphere corrosion steel welding wire	高强度耐大气腐蚀钢焊丝
horizontal stitch wire	水平吊索
incoming contact wire	接触线工作支
installation vehicle for contact wire	接触网架线车
insulated wire	绝缘电线
interaction between pantograph and contact wire	弓网关系
iron wire	铁线
irregularity of contact wire	接触网不平顺
lead wire	引人线
leading wire of isolator	开关引线
lightning protection earth wire	防雷地线
linear density of contact wire	接触线线密度
linear density of messenger wire	承力索线密度
loop wire code sender	环线发码器
lower cross-span wire	软横跨下部固定绳
main messenger wire	主承力索
maximum contact wire gradient	最大接触线坡度
maximum horizontal displacement of contact wire	接触线最大水平偏移值
messenger wire clamp	承力索线夹
minimum contact wire height	最低接触线高度
minimum contact wire height	接触线最低高度
multiple-wire submerged arc welding	多丝埋弧焊
neutral wire	中性线N 线
neutral wire of auto-transformer	自耦变压器中线N 线
null wire	零线
number of wires	线数
offset of contact wire	接触线位移
operation vehicle for contact wire	接触网作业车
optical contact wire position measuring system	光学接触线位置测量系统
out of running contact wire	接触线锚支
outgoing contact wire	接触线锚支
overhead contact line system with stitch wire	弹性链形悬挂
overhead contact line system with stitch wire and double messenger wire	双承力索简单链形悬挂
overhead contact line system without stitch wire	简单链形悬挂
overhead contact line with stitch wire	链形悬挂
pantograph-contact wire interface interaction	弓网关系
phase wire	相线
pre-tensioned wire	预张拉线
registration wire	定位索
return wire	回流线
safety earth wire	安全地线
sag of contact wire	接触网弛度
sag of head span wire	横承力索的弛度
shielding factor of aerial earth wire	架空地线屏蔽系数
single wire semaphore signal	单线臂板信号机
single wire system	单线制
solid wire	实心焊丝
splicing of contact wires	接触线接头
split return wire	分相回流线
station-yard wire communication system	车站场有线通信系统
steel messenger wire	钢承力索
steel wire rope	钢绞线
steel-cored copper stranded wire	钢芯铜绞线
stitch wire	弹性吊索吊弦
stranded bronze wire	青铜绞线
stranded copper wire	铜绞线
support clamp of messenger wire	承力索座
supporter for messenger wire	承力索支撑线夹
tension of contact wire	接触线张力
tension of messenger wire	承力索张力
terminal anchor clamp of contact wire	接触线终端锚固线夹
terminal anchor clamp of messenger wire	承力索终端锚固线夹
three phase four wire installation	三相四线装置
three phase four-wire system	三相四线制
through earth wire cable	贯通地线
through earth wire	贯通地线
twisted soft wire	对绞塑料软线
two wire system	双线制
two-wire system	双线制
upper cross-span wire	软横跨上部固定绳
wind deflection of contact wire	接触线受风偏移
wire bundle	钢丝束
wire diameter	线直径
wire divider plate	分丝板
wire duct underneath car	车底电线管
wire feed rate	送丝速度
wire feeder	送丝机
wire gauze filter	金属丝网滤清器
wire lead	引线
wire tightener	紧线器
4-wire transmission	四线传输
2/4 wire voice frequency interface	2/4 线音频接口
wire voice frequency interface	4
wire wound	线绕的

Get short URL