| Subject | English | Chinese |
| avia. | a hot-wire anemometer-based instrument | 热线风速仪用来测量液态水含量 |
| gen. | a strand of wire | 一根线 |
| ecol. | acetate wire | 醋酸纤维素绝缘电线 |
| gen. | aluminium-covered steel wire | 铝包钢线 |
| avia. | aluminum wire | 铝导线 |
| gen. | American steel and wire gage | 美国线径规［包括铁线及其他金属线］ |
| gen. | American wire gage | 美国线〔径〕规 |
| gen. | ampere-wires | 电流导体 |
| gen. | annoured cable wire | 铠装电缆钢丝 |
| gen. | antilift wire | 固定索 |
| gen. | antilift wire | 降落线 |
| avia. | arming-wire guide | 炸弹引信保险导丝 |
| avia. | arming-wire retainer | 保炸钩 |
| avia. | armored wire | 铠装导线 |
| avia. | armored wire | 铠装电缆 |
| avia. | asbestos insulated wire | 石棉绝缘线 |
| avia. | automated wire data system | 自动导线数据系统 |
| avia. | automated wire data system/manufacturing plan | 自动导线数据系统/制造计划 |
| avia. | automated wire development system | 自动导线研制系统 |
| avia. | automated wire development system | 自动导线设计系统 |
| avia. | automated wire test | 自动线路测试 |
| avia. | automatic wire analyzer | 自动布线分析器 |
| avia. | automatic automated wire test | 自动导线测试 |
| gen. | balance wire | 中线 |
| securit. | bank wire | 银行信息计算机联网系统美 |
| avia. | bare brass wire | 裸黄铜线 |
| avia. | bare copper clad wire | 裸铜包线 |
| avia. | bare gold-plated wire | 裸镀金线 |
| avia. | bare nickel chrome wire | 裸镍铬线 |
| avia. | bare platinum wire | 裸铂线 |
| avia. | bare wire | 裸电线 |
| gen. | beaded-wire counter | 串珠式计数管 |
| avia. | bent wire antenna | 折线天线 |
| gen. | Birmingham Standard Wire Gauge | 伯明翰标准线规 |
| avia. | Birmingham wire gage | 伯明翰线规 |
| avia. | bonding wire | 等电位连接线 |
| avia. | bonding wire | 接地线 |
| avia. | braided wire armor | 编线铠装 |
| avia. | braided wire armor | 编线屏蔽套 |
| avia. | brake-by-wire | 电传操纵刹车 |
| avia. | break wire | 断线装置 (一种抗入侵装置，入侵者如碰断此金属线即被发觉) |
| avia. | British standard Wire gauge | 〔英〕英国标准线规 |
| avia. | Brown and Sharp wire | 布朗与夏普线规 |
| avia. | bundle wire and equipment compare | 电缆布线和设备比较 |
| gen. | burr-wire | 锯齿钢丝 |
| gen. | C-wire | C〔丙〕线 |
| gen. | call-wire | 联络〔通知〕线 |
| avia. | CATIA—wire interface | 计算机图形辅助三维交互应用一导线接口 |
| avia. | central wire | 中丝 |
| avia. | ceramic insulated wire | 陶瓷绝缘线 |
| nautic., tech. | chain wire diameter | 链径 (of common link) |
| gen. | charged wire detector | 荷电丝探测器 |
| gen. | clip-type, soldering-type or "wire wrapped" terminals | 线夹型、钎焊型或线裹的端子 |
| refrig. | coaxal cable superconducting wire | 股绞电缆超导线 |
| fishery | coded wire tag | 线码标志 |
| gen. | column drive wire | 行〔列〕驱动线 |
| gen. | connecting wire | 连接电线 |
| avia. | copper clad steel wire | 铜包钢线 |
| refrig. | copper wire strainer | 铜丝网滤水器 |
| refrig. | copper-and-phosphorus alloy wire | 铜磷合金丝 |
| avia. | cross connection of wires | 互相连接的导线 |
| gen. | cross-wire | 瞄准线 |
| gen. | cross-wire | 十字准线 |
| avia. | cross-wire | 十字线 |
| avia. | cross wire | 十字标线 |
| gen. | cross-wire | 十字〔交叉〕丝 |
| avia. | cross-deck pendant wire | 甲板拦阻索 |
| avia. | crossing wires not in contact with each other | 不连接的跨越导线 |
| avia. | data bus wire | 数据总线汇流条电缆 |
| avia. | diagram wire list | 线路图导线清单 |
| avia. | digital fly-by wire | 数字式电传飞行操纵 |
| avia. | digital fly-by-wire | 数字电传操纵系统 |
| gen. | Dimet wire | 迪梅特线一种包铜的铁镍合金导线 |
| avia. | direct command wire guidance | 目视跟踪有线指令制导 |
| avia. | director wire | 指引仪的指示线 |
| avia. | drag wires | 机翼或气球上的阻力张线 |
| gen. | draw it out into wire | 把它拉成丝 |
| gen. | draw wire | 把金属拉成丝 |
| gen. | drawn-wire | 拉制线 |
| gen. | drawn-wire | 冷拉〔拔〕钢丝 |
| avia. | dual trailing wire antenna | 双拖曳线天线 |
| avia. | dual trailing-wire antenna | 双拖曳线天线 |
| gen. | electric current is forced through the wire | 使电流通过导线 |
| gen. | electric current is made to flow through wires | 使电流沿导线流动 |
| shipb. | electric resistance wire strain gauge | 电阻丝式应变计 |
| shipb. | electrical aluminium wire | 铝电线 |
| shipb. | electrical copper wire | 铜电线 |
| shipb. | electrical resistance wire current collector | 电阻线集流器 |
| refrig. | emergency trip wire system | 自动连锁系统 |
| refrig. | emergency trip wire system | 事故跳闸电器系统 |
| gen. | enamel, double-cotton-covered wire | 双纱漆包线 |
| gen. | enough space must be provided to enable linemen climbing through the wires to work safely | 必须留有足够的空间以保证穿过线间的线务员能安全工作 |
| avia. | exploding bridge wire | 引爆电桥导线 |
| avia. | exploding bridge wire | 电桥式传爆线 |
| avia. | extension wire | 补偿导线 |
| avia. | fairing wire | 飞艇蒙皮的整形张线 |
| biol. | false wire worms | 拟步甲科伪步行虫科，Tenebriodidae |
| securit. | Fed Wire | 美国12家联邦储备银行及其分支的联邦联线系统美 |
| securit. | Federal Reserve Wire Network | 12 家联邦储备银行及其分支的 联邦储备通讯系统美 |
| gen. | fine-wire | 细金属丝的 |
| gen. | fine-wire | 细线的 |
| gen. | fish-wire | 电缆牵引线 |
| gen. | five-wire | 五线的 |
| gen. | flat-wire | 扁钢丝 |
| gen. | flat-wire | 扁平起绒杆 |
| gen. | flat-wire | 扁平线 |
| geol. | flexible steel wire rope | 柔性钢丝绳 |
| gen. | flexible steel wire rope | 可挠钢丝绳 |
| avia. | flight by wire | 遥控飞行 |
| avia. | flight by wire | 电传飞行操纵 |
| avia. | flight-by-wire | 遥控飞行 (一些现代飞机使用的控制方法，将来自控制杆、飞机控制面的输人信号及其他数据 (如静压、动压和迎角)输人计算机。这些数据作为控制面运动的输人信号通过电信号传送到液压助力器) |
| avia. | flight-by-wire | 电传飞行操纵 |
| avia. | fly by wire | 电传操纵 |
| avia. | fly by wire system | 电传飞行操纵系统 (把驾驶员的操纵指令变换为电信号，并与来自飞机运动传感器的信号相综合，通过电缆直接控制气动操纵面作动器，对飞机进行全权限操纵的一种闭环飞行控制系统) |
| avia. | fly-by-wire | 电传操纵遥控飞行 |
| avia. | fly-by-wire | 遥控自动驾驶仪 |
| gen. | fly-by-wire | 电操纵系统 |
| avia. | fly-by-wire control | 电传飞行控制 |
| gen. | fly-by-wire system | 遥控飞行系统 |
| avia. | flying wires | 升力张线 |
| avia. | flying wires | 机翼张线 |
| multimed. | four-wire circuit | 四线电路 |
| avia. | Full authority fly-by-wire flight control system | 全权限电传飞行操纵系统 |
| avia. | galvanized flexible steel wire rope | 镀锌挠性钢索 |
| avia. | galvanized wire mesh | 镀锌铁丝网 |
| biol. | garden wire worm | 红尾叩甲 (Athous haemorrhoidalis (Fabricius)，叩甲科) |
| gen. | gauge or diameter of wire | 线材直径 |
| gen. | gauge or diameter of wire | 钢丝的直径 |
| avia. | generalized wire routing analysis program | 通用导线输送分析程序 |
| gen. | glow wire | 热〔辉光〕灯丝 |
| gen. | good conductor that it is, copper is widely used in making wires | 因为是良导体,铜被广泛用来做电线 |
| gen. | grid-wire | 栅丝 |
| gen. | ground-wire | 接地线 |
| avia. | grounding copper wire | 接地铜线 |
| avia. | guide-wire | 有线制导导弹的制导线 |
| gen. | guide wire | 尺度〔定距〕索 |
| gen. | guy-wire | 钢缆 |
| gen. | guy-wire | 拉线 |
| gen. | guy-wire | 牵〔支，张〕索 |
| refrig. | heated wire's air speed meter | 热线风速仪 |
| gen. | heat-resistant rubber-covered wire | 耐热橡皮绝缘线 |
| nautic., tech. | high efficient welding electrod and flux-cored welding wire | 高效焊条及药芯焊丝 |
| avia. | high voltage wire | 高压电线 |
| avia. | high-tension wire | 高压线 |
| nautic., tech. | hot dipped galvanized steel wire | 热浸镀锌钢丝 |
| gen. | hot-wire | 热电阻线的 |
| avia. | hot wire | 电启动 |
| avia. | hot-wire | 热丝钨极惰性气体保护焊 |
| avia. | hot wire | 火线 |
| gen. | hot-wire | 短路打火汽车起动 |
| gen. | hot-wire | 有电带电电线的 |
| gen. | hot-wire | 热电阻丝的 |
| gen. | hot-wire | 热丝的 |
| gen. | hot-wire | 热线式的 |
| gen. | hot wire | 有电电线 |
| gen. | hot wire | 热线〔丝〕 |
| avia. | hot wire anemometer | 热线风速表 |
| avia. | hot-wire anemometer | 热线风速仪 |
| avia. | hot-wire measurement | 热线式测量 |
| avia. | hot-wire probe | 热线探针 |
| avia. | hot-wire transducer | 热丝传感器 (利用热丝阻抗的变化来探测和测定声波) |
| gen. | Imperial Legal Standard wire gauge | 英国标准线〔径〕规 |
| gen. | independent wire rope core | 绳式股心钢绳的 |
| gen. | India-rubber wire | 胶皮线 |
| gen. | induced wire | 感应电路 |
| gen. | inform by wire | 电告 |
| gen. | inform by wire | 打电报通知 |
| gen. | information-write-wire | 信息写人线 |
| avia. | insulated wire | 绝缘电线 |
| securit. | interbank wire transfer | 银行同业电子划转电子资金划转方式 |
| gen. | interstice wire | 中介芯线 |
| gen. | knotted wire | 准绳 |
| gen. | knotted wire | 尺度〔定距〕索 |
| avia. | landing wires | 着陆张线 |
| gen. | lay wires | M 为M做好准备 |
| gen. | leave 6-inch ends to the wire | 把导线每端各留下 6 英寸长的头 |
| avia. | list of wire, cable and conduits | 电气管线表 |
| gen. | live wire | 通电〔带电〕电线 |
| avia. | lock wire | 固定索 |
| avia. | lock wire | 打保险 |
| gen. | locked-wire | 锁丝〔线〕的 |
| avia. | locking wire | 保险丝 |
| avia. | medium hard drawn copper wire | 中等硬度冷拉铜线 |
| gen. | medium hard-drawn copper wire | 中等硬度拉制铜线 |
| gen. | metal wire gauge | 金属线〔径〕规 |
| gen. | 30 meters of wire | 30 米电线 |
| avia. | metric wire gauge | 公制线规 |
| securit. | mixed wire house | 综合经纪行 |
| gen. | moisture-resistant thermoplastic wire | 耐潮湿热塑性塑料浅 |
| gen. | multiple-wire | 多束的 |
| gen. | multiple-wire | 多线〔丝〕的 |
| gen. | music wire | 琴用钢弦 |
| avia. | music wire gage | 弦线规格 |
| avia. | music wire gage | 琴用钢丝规格 |
| avia. | national wire gage | 国家标准线规 |
| gen. | new independent wire rope core wire rope | 新型带钢丝绳芯的钢丝绳 |
| gen. | nichrome wire | 镍铬电热丝线 |
| avia. | nichrome wire | 镍铬线 |
| avia. | nichrome wire | 镍铬合金线 |
| gen. | nichrome wire | 镍铬耐热合金线 |
| avia. | no-lift wire | 零升力张线 |
| comp.name. | Northwestern Steel & Wire Co. | 西北钢和线材公司 |
| avia. | nose arming wire | 炸弹头部引信保险钢丝 |
| gen. | one-wire | 单线的 |
| gen. | open-wire | 裸线 |
| gen. | open-wire | 架空明线 |
| gen. | open-wire | 明线 |
| refrig. | o-shaped wire terminal | O 型导线端子 |
| avia. | 3-phase three-wire kilowatt-hour meter | 三相三线有功电能表 |
| avia. | 3-phase 4-wire standard watthour-meter | 三相四线制标准电能表 |
| refrig. | phosphorous-copper alloy wire | 磷铜合金导线 |
| gen. | picture the wire sliced along its length | 假定这导线是沿其长度方向剖开的 |
| gen. | pilot wire transmission regulator | 领示线自动增益调整器 |
| avia. | plastics insulated wire | 塑料绝缘线 |
| avia. | plated-wire memory | 镀线储存器 |
| multimed. | plated wire memory | 磁镀线存储器 |
| comp. | plug wire | 插接线 |
| gen. | polyvinyl formal wire | 聚乙烯绝缘线 |
| avia. | power-by-wire | 功率电传 |
| avia. | printed wire | 印刷线路 (wiring) |
| avia. | printed wire-board special jig | 印刷线路板专用模 (是在印刷线路板上钻出安装元件引出线的孔使用的工具) |
| avia. | printed wire-board special jig | 〔支〕印刷线路板专用模 |
| avia. | private wire system | 专用测试线系统 |
| avia. | pseudo fly-by-wire | 准电传操纵 (飞机操纵系统中至少有一个轴的至少一个点上是电传的，整个系统可转换为手操纵或超控) |
| gen. | pull wire | 拉〔牵引〕线 |
| gen. | pull the wires | 暗中策划 |
| gen. | pull the wires | 幕后操纵 |
| gen. | pull the wires | 拉丝 |
| avia. | quality assurance wire bundle accountability report | 电缆质量保证责任报告 |
| avia. | quality control wire bundle accountability report | 电缆质量控制责任报告 |
| refrig. | quick-disconnect wire terminal | 快速拆装导线端子 |
| securit. | quote wire | 行情电讯系统 |
| avia. | reciprocation wire saw | 往复式线锯 |
| comp.name. | Revdinsky Steel & Wire Production Works | 列夫达金属制品厂 |
| gen. | row drive wire | 行〔列〕驱动线 |
| ecol. | rubber insulation wire | 绝缘电线 |
| gen. | S-wire | C线 |
| gen. | S-wire | S线 |
| avia. | safety wire | 保险丝 (防止紧固件松动用的金属丝) |
| nautic., tech. | scratch wire brush | 钢丝刷金属丝刷 |
| avia. | seat supply wire | 座椅供电电缆 |
| gen. | service-wire | 用户进户线 |
| gen. | service-wire | 从干线分支出的人户线 |
| gen. | sheath wire | 金属护皮电缆 |
| gen. | sheath wire | 铠装线 |
| gen. | single wire armoured | 单线铝装的忠缆 |
| avia. | single wire connector | 单线接头 |
| gen. | skew-wire | 绞合线 |
| gen. | soft drawn wire | 热拔丝 |
| avia. | solid wire | 实线 |
| avia. | solid wire | 单线 |
| nautic., tech. | span wire | 千斤索 (topping lift) |
| nautic., tech. | span-wire rig | 跨索索具 |
| avia. | stagger wire | 斜罩张线 |
| gen. | standard wire | 金属线规 |
| gen. | standard wire | 线径规 |
| gen. | standard wire gauge | 英标准线规 |
| avia. | standard wire gauge | 标准线径规 |
| gen. | standard wire gauge | 标准线径规英 |
| shipb. | steel wire fairleader | 钢丝绳导向器 |
| gen. | steel wire gage | 钢线〔径〕规 |
| gen. | steel wire gauge | 钢线〔径〕规 |
| nautic., tech. | steering wire | 操舵索 |
| avia. | straight wire antenna | 直线天线 |
| avia. | stranded wire | 多股绞合线 |
| avia. | streamline wire | 流线型张线 |
| avia. | Stubs wire gage | 斯托卜线规 |
| gen. | Stub's wire gauge | 斯托卜线〔径〕规 |
| biol. | sweet potato wire worm | 甘薯金针虫 (Melanotus caudex Lewis，叩甲科) |
| gen. | T-wire | a线 |
| gen. | T-wire | T线 |
| gen. | T-wire | 第一线 |
| gen. | taper wire | 锥度金属丝磨宝石轴承孔用 |
| gen. | taper wire | 锥形线 |
| nautic., tech. | taut wire | 张紧索 |
| gen. | taut-wire | 紧丝 |
| nautic., tech. | taut-wire measuring gear | 拉线测速装置 |
| gen. | telegraph-wire | 电报线 |
| gen. | the coils are joined to wires | 线圈和导线连接起来 |
| gen. | the insulation around the wire | 包着导线的绝缘材料 |
| gen. | thermoplastic-insulated lead wire | 热塑性塑料绝缘引线 |
| gen. | three-wire | 三针的 |
| gen. | three-wire | 三线〔相〕的 |
| refrig. | three-wire grounded | 三线接地 |
| refrig. | three-wire thermostat | 三线温控器 |
| avia. | thrust wire | 拉力张线 |
| gen. | tie-wire | 捆扎用钢丝 |
| avia. | time wire service | 定时线路服务 |
| avia. | tube-launch optically-tracked wire guided | 管道发射的光学跟踪的电缆制导的 |
| avia. | tube-launched optically-tracked wire-guided | 导管发射、光学跟踪、有线制导 (导弹) |
| avia. | twin wire | 双心导线 |
| gen. | two-wire | 双丝的 |
| gen. | two-wire | 二〔双〕线的 |
| avia. | two wire loudspeaking | 二线场声 |
| gen. | two-wire plug | 二芯塞子〔插头〕 |
| avia. | uncalibrated hot-wire measurement | 未校准的热线测量 |
| nautic. | uncovered wire | 裸线 |
| nautic. | uncovered wire | 无绝缘导线 |
| gen. | under wire | 用有刺铁丝网拦住的 |
| avia. | vibrating wire converter | 振动弦式变换器 |
| avia. | vibrating-wire rate sensor | 振动线速度传感器 |
| gen. | vir wire | 硫化橡胶绝缘导线 |
| avia. | virtual wire | 虚拟线 |
| gen. | voltaic wire | 导线 |
| gen. | ware wire | 当心铁丝网 |
| gen. | Warrington wire gauge | 沃林顿线〔径〕规 |
| gen. | wavemeter using Lecher wire | 勒谢尔线频率计〔波长计〕 |
| gen. | welded-wire-fabric | 焊接钢丝〔钢筋〕网 |
| gen. | wire a reply | 拍复电 |
| refrig. | wire and tube condenser | 绕线式冷凝器 |
| gen. | wire-ANDing | 线"与"连接 |
| nautic., tech. | wire angle indicator | 倾角器 |
| avia. | wire antenna | 天线 |
| avia. | wire application of standard program | 导线应用的标准程序 |
| gen. | wire area telephone service | 大地区电话业务 |
| gen. | wire area telephone service | 大范围电话站 |
| gen. | wire-around | 线绕的 |
| avia. | wire assembly | 电缆装配 (ARJ21-700 飞机电缆完整性自动测试系统平台，全机电缆完整性自动测试系统主要由多个 DIT-MCO 2650电缆智能化终端组成,系统具有读取数据库格式的转接表功能，对接线表的各种定义符号进行快速准确的识别并解析。设置需要进行测试的参数，对测试需要的各种模式进行挑选。并通过解析后的导通关系进行测试程序的自动生成，最终直接进行网络监测，并显示最终测试的结果。主要用于监测机上线路绝缘、通路、电容、电阻、耐压等电气特性。采用模块化设计，能精确迅速地监测出线束及电子元件的故障) |
| gen. | wire away | 拼命干 |
| gen. | wire away | 使劲工作 |
| gen. | wire away | 在…周围安设铁丝网 |
| gen. | wire back | 回电 |
| shipb. | wire bar | 拉丝棒 |
| shipb. | wire bar | 拉钢丝棒 |
| avia. | wire bead | 钢丝撑轮圈 |
| biol. | wire-bent | 铁丝草 (Nardus stricta L.，禾本科) |
| avia. | wire book | 导线手册 |
| avia. | wire bound | 导线束 |
| avia. | wire bound | 电缆 |
| shipb. | wire bracing | 钢丝拉条 |
| avia. | wire braid | 钢丝编织 |
| shipb. | wire braided layer | 钢丝编织层 |
| avia. | wire bundle | 电缆 |
| avia. | wire bundle | 线束 |
| avia. | wire bundle assembly | 导线束装配 |
| avia. | wire bundle assembly | 导线束组件 |
| avia. | wire bundle assembly disposition notice | 导线束装配布置通知 |
| avia. | wire bundle assembly group | 导线束装配组 |
| avia. | wire bundle assembly group | 线束装配组 |
| avia. | wire bundle assembly input | 导线束装配输人 |
| avia. | wire bundle assembly management plan | 导线束装配管理计划 |
| avia. | wire bundle configuration design | 导线束构型设计 |
| avia. | wire bundle inquiry report | 导线束询査报告 |
| avia. | wire bundle revision record | 电缆修订记录 |
| avia. | wire bundle revision record | 线束修正手册 |
| avia. | wire bundle revision record page | 电缆修订记录页 |
| avia. | wire bundle revision report | 电缆修订报告 |
| avia. | wire bundle rework record | 电缆返工记录 |
| avia. | wire bundle work statement | 电缆工作说明 |
| shipb. | wire chase | 线槽 |
| nautic., tech. | wire clip | 紧索夹 |
| gen. | wire cloth | 过滤用金属丝布 |
| gen. | wire cloth | 钢〔铜〕丝布 |
| gen. | wire cloth | 金属丝网〔丝织物〕 |
| shipb. | wire coating | 漆包线涂层 |
| avia. | wire coder data set | 导线编码器数据装置 |
| gen. | wire contact relay | 线接触继电器 |
| shipb. | wire covering | 电缆外层 |
| gen. | wire-cutter | 铁丝剪 |
| gen. | wire-cutter | 钢丝钳 |
| shipb. | wire cutting pliers | 剪线钳 |
| shipb. | wire cutting pliers with rubber handle | 胶皮把剪线钳 |
| gen. | wire-dancing | 走钢丝 |
| avia. | wire diagram hook up list | 线路图布线图清单 |
| avia. | wire diagram manual report | 导线图手册 |
| nautic., tech. | wire-drag survey | 扫海测量 |
| gen. | wire-draw | 使延长 |
| shipb. | wire draw | 拉钢丝 |
| shipb. | wire draw | 把金属棒拉成金属丝 |
| gen. | wire-draw | 使过分细致 |
| gen. | wire-draw | 猛力拉 |
| gen. | wire-draw | 把…拉成丝 |
| gen. | wire-drawer | 拉丝工 |
| gen. | wire-drawer | 拉〔拔〕丝机 |
| refrig. | wire drawing | 节流 |
| avia. | wire-drawing bench | 拉丝台 |
| avia. | wire equipment | 导线设备 |
| avia. | wire explosion | 电线爆炸 |
| securit. | wire fate | 要求电告结果 |
| securit. | wire fate | 支票结清后电询结果 |
| securit. | wire fate item | 要求电告托收款项结果 |
| securit. | wire fate item | 可电询结果的款项 |
| ecol. | wire filter | 缠丝过滤器 |
| gen. | wire for | M 打电报要 M 来〔去〕 |
| gen. | wire for instruction | 拍电请示 |
| avia. | wire form board | 导线成形板 |
| avia. | wire form fixture | 导线成形夹具 |
| soil. | wire formation | 钢丝网结构 |
| multimed. | wire-frame model | 线框模型 |
| gen. | wire gage | 钢丝网号 |
| gen. | wire gage | 线〔径〕规 |
| gen. | wire gauge | 线〔径〕规 |
| shipb. | wire gauze filter | 金属丝网过滤器 |
| biol. | wire grass | 打碗花 (Calystegia hederacea Wall.，旋花科) |
| refrig. | wire grille | 金属丝格网 |
| avia. | wire group | 导线组 |
| avia. | wire group | 导线束 |
| avia. | wire group order | 导线组指令 |
| avia. | wire guidance | 引线引导 |
| avia. | wire guidance | 引线制导 |
| avia. | wire-guided | 引线引导的 |
| avia. | wire harness | 电线 |
| avia. | wire harness installation document | 电缆硬件安装文件 |
| avia. | wire harness installation document revision record | 电缆硬件安装文件版本记录 |
| securit. | wire house | 网络经纪商 |
| securit. | wire house | 远程交易所 |
| securit. | wire house | 网络经纪公司 |
| gen. | wire in | 使劲工作 |
| gen. | wire in | 拼命干 |
| gen. | wire in | 在…周围安设铁丝网 |
| avia. | wire information and release system | 导线电缆信息和发放系统 |
| avia. | wire information and release system | 线束信息和发放系统 |
| avia. | wire information release system change request | 导线信息发放系统更改申请 |
| shipb. | wire inserted asbestos yarn | 夹钢丝石棉股线 |
| shipb. | wire insulating compound | 导线绝缘用化合物 |
| avia. | wire integrity test | 导线综合试验 |
| avia. | wire jib board work request order | 导线装配板工作申请单 |
| avia. | wire jig board | 导线布线板 (同时对两种或两种以上的线路进行平行布线时用的工具，对电气接线上的尺寸与布局起控制作用) |
| avia. | wire jig board | 〔支〕导线布线板 |
| avia. | wire jointing press-clamp | 导线钳压器 |
| gen. | wire jumper | 跳线 |
| shipb. | wire knotter | 钢丝扭结器 |
| avia. | wire length | 线长 |
| gen. | wire-link | 有线通信线路 |
| avia. | wire link | 有线联系 |
| avia. | wire link | 有线通信 |
| gen. | wire-link | 有线联系〔通信〕 |
| avia. | wire list | 导线清单 |
| avia. | wire list and hookup charts | 导线清册和连接图表 |
| avia. | wire locking ring | 线锁环 |
| avia. | wire loop | 钢丝圈 |
| avia. | wire loop | 线环 |
| avia. | wire manufacturing change notice | 导线制造更改通知 |
| refrig. | wire mat | 铁丝网 |
| avia. | wire net | 金属丝网 |
| gen. | wire netting | 导线〔铁丝〕网 |
| gen. | wire netting protector | 线网护罩 |
| avia. | wire obstacle warning system | 线路障碍告警系统 |
| gen. | wire-penetrameter | 线型透度计 |
| avia. | wire probe | 探针 |
| gen. | wire-pull | 牵线 |
| gen. | wire-pull | 在幕后操纵 |
| gen. | wire-puller | 幕后操纵者 |
| avia. | wire quality report | 导线质量报告 |
| avia. | wire quantity report | 导线数量报告 |
| shipb. | wire race ball bearing | 钢丝滚道球轴承 |
| gen. | wire recorder | 钢丝录音机 |
| nautic., tech. | wire reel | 缆绳卷车 |
| avia. | wire reel | 钢丝卷筒 |
| avia. | wire release group | 导线发放组 |
| avia. | wire release system | 导线发放系统 |
| gen. | wire-resistance | 电阻丝 |
| gen. | wire-resistance | 线阻 |
| gen. | wire-resistance | 导线〔电线〕电阻 |
| avia. | wire revision record | 导线修订记录 |
| avia. | wire rework order | 布线返工指令 |
| avia. | wire rework record see WIRS | 导线返工记录见WIRS |
| avia. | wire rework record | 导线重制记录 (form, 表格) |
| securit. | wire room | 券商报价部门 |
| securit. | wire room | 经纪公司网络电讯室 |
| securit. | wire room | 交易室 |
| nautic., tech. | wire rope shackles | 船用索具卸克 |
| nautic., tech. | wire rope steering gear | 舵索传动操舵装置 |
| nautic., tech. | wire rope tensioner | 钢丝绳张紧器 |
| avia. | wire routing guide | 导线导向板/导线布线板 (在安装导线时,确保成套导线束正确走向的平板或底板) |
| avia. | wire routing guide | 〔支〕导线导向板/导线布线板 |
| shipb. | wire saw | 线状锯 |
| gen. | wire-screen | 金属丝方孔筛 |
| gen. | wire-screen | 钢丝〔金属丝〕网〔筛〕 |
| avia. | wire shop | 导线车间 |
| avia. | wire shop automated standard and performance system | 车间自动化标准和性能系统 |
| avia. | wire shop line coordination group | 导线车间生产线协调组 |
| avia. | wire shop rework order | 导线车间返工指令 |
| nautic., tech. | wire sling | 拎索 |
| avia. | wire spares program | 导线备件计划 |
| multimed. | wire speed | 导线速度 |
| shipb. | wire spinner | 钢丝扭结器 |
| biol. | wire stem | 纤胫病 (Pellicularia filamentosa (Pat.)Rogers) |
| avia. | wire strike protection system | 线路撞击防护系统 (保护直升机不被高架电线撞击的系统。该系统是通过线导人切割线刀片组件来减少电线障碍撞击的严重性。切割刀片被固定在直升机前沿区域的顶部和底部来切割电线以消除危险。在一些直升机上，该系统能利用一组杆将电线移至风挡的外部零件上，另外一些直升机的风挡的中间部分有磨料切割条 (置在风挡偏转器中)，它能在电线接触 WSPS 切割刀前划伤并削弱它) |
| gen. | wire-supported | 张线式〔金属线〕悬挂的 |
| gen. | wire M to | 用导线把M连〔接〕到N上 (N) |
| gen. | wire to | M 打电报给M |
| refrig. | wire-to-water efficiency | 湿导线效率 |
| securit. | wire transfer | 电汇转账 |
| securit. | wire transfer | 网络委托 |
| securit. | wire transfer | 电子转账 |
| shipb. | wire transmission | 导线传输 |
| avia. | wire-tunnels | 线隧道 |
| gen. | wire twists easily | 铁丝很容易扭曲 |
| refrig. | wire type anemometer | 热线风速仪 |
| avia. | wire verification testing | 导线鉴定试验 |
| avia. | wire way | 线路 |
| avia. | wire wound | 绕线的 |
| avia. | wire-wound | 绕线式 |
| gen. | wire-wound resistor | 浅绕电阻器 |
| radio.amat. | wire wound resistor | 线绕电阻器 |
| gen. | wire-wrap | 绕接 |
| gen. | wires and cables | 电线电缆 |
| gen. | wires not joined | 互不通电路 |
| gen. | woven wire | 钢〔铁〕丝网 |
