Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Aviation
containing
weights
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
actual gross
weight
实际全重
actual
weight
record
实际重量记录
actual zero fuel
weight
实际无燃油重量
adaptive
weight
自适应权值
adaptive
weight
algorithm
自适应权值算法
air
weight
空气的重量
airborne light
weight
torpedo
机载轻型鱼雷
aircraft take-off
weight
飞机起飞重量
aircraft unit
weight
机体结构基准重量
aircraft
weight
飞机重量
aircraft
weight
indicator
飞机重量指示器
airframe
weight
机身重量
airplane thrust
weight
ratio
飞机推重比
allowable gross
weight
最大容重
allowable gross
weight
容许全重
allowable gross
weight
最大飞行重量
allowable gross
weight
容许起飞总重
all-up
weight
〔客〕总重量
all-up
weight
, equipped
全装重量
all-up
weight
equipped
全装总重
area
weight
面积重量
atomic
weight
原子重量
automated
weight
calculation system
自动重量计算系统
balance
weight
平衡重量
basic dry
weight
基本净重
basic empty
weight
基本空
机
重
量
basic flight design gross
weight
基本飞行设计重量
basic gross
weight
总重
basic mass empty
weight
基本质量空重
basic mission takeoff gross
weight
基本任务起飞总重
basic operating
weight
基本使用重量
basic operating
weight
基本操作重量
basic operating
weight
基本工作重量
basic take off gross
weight
基本总重起飞
basic
weight
基本重量
(包括各种固定装备、燃料、滑油在内的飞机重量)
basic
weight
aircraft
飞机基本重量
basic
weight
estimate
基本重量估计
body
weight
物体重量
booster lift off
weight
助推器起飞重量
brake energy limit
weight
刹车能量极限重量
brake energy limiting
weight
轮胎速度限制重量
brake energy limiting
weight
刹车能量限制重量
brake release
weight
开始起飞重量
(松开刹车, 开始起飞滑跑时的飞机重量)
brake-off
weight
突变重量
brake-off
weight
〔客〕中断重量
carrier landing design gross
weight
航空母舰着舰设计总重
carrier landing gross
weight
航空母舰着舰总重
charge
weight
装入量
charge
weight
装药量
charge
weight
ratio
装填比
check gross
weight
检查总重
check gross
weight
控制总重
clean operational
weight
净飞行重量
climb limit
weight
爬升限重
climbing limiting
weight
爬升限制重量
combat gross
weight
空战重量
complete round
weight
全装弹重
complete round
weight
完整弹重量
component
weight
零件重量
control
weight
控制重量
conventional takeoff off
weight
常规起飞重量
cost and
weight
improvement program
成本与重量改进计划
counterbalancing
weight
反配置
customer
weight
tracking
客户重量跟踪
dead
weight
gage
净重计
dead
weight
tester
破码式
压力
测试仪
delivery empty
weight
交付空机重量
delivery empty
weight
交付的空机重量
delivery empty
weight
交机空重
design landing
weight
设计着陆重量
design maximum
weight
最大设计重量
design mission takeoff gross
weight
设计任务起飞总重
design
weight
设计重量
dial your
weight
便携式重量计算机
direct operating
weight
直接使用重量
direct
weight
直接重量
dischargeable
weight
投弃重量
double
weight
双倍重量
drag/
weight
ratio
阻
力
重
量
比
drag
weight
ratio
阻力重量比
drop
weight
落锤重量
drop
weight
下落重量
dry operating
weight
干营运重量
dry operating
weight
净使用重量
dry operating
weight
净操作重量
efficiency of charge
weight
装药利用系数
empty
weight
飞机空重
empty
weight
center of gravity
空重重心
empty-
weight
center of gravity
飞机净重重心
empty-
weight
center of gravity range
飞机净重重心范围
empty
weight
to gross weight ratio
空重与总重比
equal
weight
等权
equal
weight
等重
equipment empty
weight
设备空重
equipped empty
weight
飞行器自重
equipped empty
weight
带设备空重
equivalent operating empty
weight
当量操作空机重量
equivalent
weight
factor
价值当量因子
expendable
weight
耗重
field length limit
weight
场长极限重量
field standard
weight
and force system
外场标准称重与测力系统
fixed
weight
固定重量
(不带燃油、滑油等消耗物、可投放物和业载时的重量)
fleet empty
weight
〔客〕机群空重
fleet empty
weight
机队空重
flight design gross
weight
飞行设计总重
flight
weight
起飞重量
flight
weight
reaction jet control system
飞行重量反作用喷气控制系统
flying
weight
飞行重量
(发动机的)
full load gross
weight
margin factor
满载重量安全系数
full load
weight
满载重量
gross liftoff
weight
起飞总重
gross shipping
weight
总装货量
gross take-off
weight
飞机
起飞总重量
gross take-off
weight
总起飞重量
gross vehicle
weight
飞行器总重量
gross
weight
飞机的
起飞重量
gross
weight
满载重量
gross
weight
全重
gross
weight
总的重量
gross
weight
总重
(飞机的总重过去都指最大允许飞行重量,现在都指最大起飞重量)
gross
weight
and center of gravity
总重与重心
gross
weight
and mission
总重和任务
gross
weight
indicator
总重量指示器
gross
weight
, takeoff
起飞总重量
high gross
weight
高全重
high survivability test vehicle light
weight
轻型高生存性试验飞行器
improved light
weight
solar array
改进型轻型太阳电池阵
included in landing gear
weight
含在起落架重量内
increased gross
weight
增加的全重
integral
integrated
weight
and balance system
综合载重和平衡系统
interactive
weight
reporting system
交互重量报告系统
International Bureau of
Weight
and Measures
国际度量衡局
jettison final gross
weight
〔客〕放油后总重
jockey
weight
活动砝码
landing gross
weight
降落全重
landing gross
weight
着陆全重
landing gross
weight
落地全重
landing limited
limiting
takeoff
weight
受着陆限制的起飞重量
landing limiting
weight
着陆限制重量
left gear
weight
on wheel
左起落架轮承受重量
light
weight
重量轻、费用低
light
weight
空车自重
light
weight
轻型的
light
weight
车辆自重
light
weight
afterburning turbojet
轻型加力燃烧室涡轮喷气发动机
light
weight
air defense weapons system
轻型防空武器系统
light
weight
aircraft
轻型飞机
light
weight
aircraft warning
轻型飞机预警
雷达
light
weight
directory access protocol
轻量级目录访问协议
light
weight
fighter
轻型战斗机
light
weight
flight
轻型战斗机
light
weight
gun
轻型枪炮
light
weight
gunfire control system
轻型火力控制系统
light
weight
laser designator
轻型激光指示
照射
器
light
weight
optronic director
轻型光导发光指引仪
light
weight
strike reconnaissance
轻型攻击侦察
light
weight
thermal imager
轻型热成像仪
loaded
weight
载重
loaded
weight
加载重量
loaded
weight
满载
起飞
重量
low molecular
weight
低分子质量
manufactured
weight
empty
出厂空重
manufacturer's empty
weight
制造厂空机重量
manufacturer's
weight
empty
〔客〕制造厂空机重
mass balance
weight
配重
mass balance
weight
重量平衡配重
material
weight
承重
material
weight
最大料量
material
weight
最大材料重量
material
weight
loss
材料重损
maximum approach
weight
最大进场重量
maximum brake release
weight
最大松刹车重量
maximum certificated gross
weight
最大合格总重
maximum certificated landing
weight
最大批准着陆重量
maximum certificated take off
weight
批准最大起飞重量
maximum design flight
weight
〔客〕最大设计飞行重量
maximum design fuel transfer
weight
最大设计燃油传输重量
maximum design gross
weight
最大设计总重
maximum design landing
weight
〔客〕最大设计着陆重量
maximum design takeoff
weight
最大设计起飞重量
maximum design taxi
weight
最大设计滑行重量
maximum design zero fuel
weight
最大设计无燃油重量
maximum flight
weight
最大飞行重量
maximum fuel
weight
最大设计燃油重量
maximum gross takeoff
weight
最大起飞重量
maximum gross takeoff
weight
最大起飞总重量
maximum gross taxi
weight
最大滑行总重量
maximum landing
weight
最大着陆重量
(允许飞机在着陆时的最大重量,它通常小于最大起飞重量。在起飞不久,实行着陆前,飞行员可能不得不倾倒燃油或投弃储藏物来减小着陆重量。大于最大着陆重量的飞机在着陆后要进行结构检査,特别是对起落架的检查。最大着陆重量有最大设计着陆重量和最大允许着陆重量之分。前者指由飞机强度和适航要求限制的主轮接地的最大重量。后者是由制造商确定、经适航部门同意,并写人数据表和使用说明书的飞机重量)
maximum
permitted
landing
weight
最大
允许
着陆重量
maximum landing
weight
authorized
最大允许着陆重量
maximum permitted
weight
最大允许重量
maximum ramp
weight
最大滑行重量
maximum ramp
weight
飞机
最大停机重量
Maximum Ramp
Weight
最大停机重量
maximum ramp
weight
最大机坪重量
maximum ramp
weight
最大停机坪重量
maximum short takeoff and landing
weight
最大短距起落重量
maximum take off gross
weight
最大起飞重量
maximum take off
weight
最大起飞重量
maximum takeoff gross
weight
最大起飞总重
量
maximum take-off
weight
最大起飞重量
(飞机起飞重量术语之一,有最大设计起飞重量和最大允许起飞重量之分,前者指飞机起飞滑跑开始的最大重量,后者指承制方确定、经适航部门同意并记录在数据表和说明书中的最大飞机重量)
maximum takeoff
weight
authorized
批准的最大起飞重量
maximum take-off
weight
authorized
批准的最大起飞重量
maximum taxi gross
weight
最大滑行重量
maximum taxi gross
weight
最大滑行总重
(量)
maximum taxi
weight
最大滑行重量
maximum thrust-to-
weight
最大推力重量
maximum total
weight
authorized
法定最大总重量
maximum
weight
empty
最大空重
maximum zero fuel
weight
最大零燃油重量
maximum zero fuel
weight
最大无燃油重量
maximum zero-fuel
weight
最大零燃油重量
midcruise
weight
半程重量
minim-
weight
-absolute error
最小加权绝对误差
minimum design
weight
最小设计重量
minimum landing
weight
最小着陆重量
minimum
weight
最小重量
minimum
weight
tracking system
最轻型跟踪系统
minimum-takeoff-gross-
weight
最小起飞总重量
missile launch
weight
导弹发射重量
missile
weight
导弹的重量
mission design gross
weight
飞行总重量
model
weight
模型重量
model
weight
模型权重
molecular
weight
close
分子量接近
morphing-wing
weight
变形机翼重量
net explosive
weight
炸药净重
net vehicle
weight
飞行器净重
network
weight
网络权值
network
weight
机器重量
no
weight
restriction
无重量限制
nominal specification
weight
额定要求重量
nominal specification
weight
额定要求质量
non-
weight
restriction
无重量限制
normal gross takeoff
weight
正常起飞重量
nose gear
weight
on wheel
轮上的前起落架重量
not
weight
on wheels
飞机顶起
not
weight
on wheels
重量不在机轮上
nozzle
weight
喷嘴的重量
obstacle limiting
weight
越障限制重量
on board
weight
and balance system
机上重量和平衡系统
operating
operational
empty
weight
使用空重
operating
weight
操作重量
operating
weight
empty
空机使用重量
(最大起飞重量减去全部业务载荷、可用燃油、滑油及其他消耗品后的重量)
operating
weight
empty
使用空重
operating
weight
empty
运转空重
operating
weight
empty
使用空机重量
operational empty
weight
使用空重
(指基本空重或机队空重加上使用项目的重量。即飞机无商载、无可用燃料的重量)
operational empty
weight
使用空机重量
operational landing
weight
运行着陆重量
operational take-of-
weight
运行的起飞重量
overload gross
weight
超载全重
particle
weight
粒子量
passenger
weight
乘客重量
passenger
weight
旅客重量
performance
weight
绩效权重
planned landing
weight
计划着陆重量
possible
weight
change
可能重量更改
power to
weight
ratio
功重比
power
weight
ratio
功重比
power
weight
ratio
功率重量比
pylon
weight
plug
挂架重量插头
recoverable empty
weight
可重获的空重
reference landing speed for a gross
weight
and flap set
用于全重和襟翼调定值的参考着陆速度
regulated landing
weight
规定着陆重量
regulated takeoff
weight
规定起飞重量
right gear
weight
on wheel
右起落架轮上重量
runway limiting
weight
跑道限制重量
runway takeoff and landing
weight
〔客〕跑道起飞和着陆重量
runway takeoff
weight
〔客〕跑道起飞重量
scale
weight
秤砝码
shipboard aircraft
weight
subsystem
舰载机重量
子
系统
shipboard aircraft
weight
system
舰载机重量
子
系统
short takeoff gross
weight
短距起飞总重量
society of aeronautical
weight
engineers
航空重量工程师学会
society of aeronautical
weight
engineers
航空装载工程师学会
specific
weight
密度
specific
weight
比重
(比重为旧称,在国标中已弃用,已改为"相对体积质量 (relative volumic mass)"或 "相对密度 (relative density)")
standard basic empty
weight
〔客〕标准基本空重
standard empty
weight
标准空机重量
standardized
weights
record system
标准化重量记录系统
structural
weight
结构
structural
weight
estimation program
结构重量估算程序
structural
weight
optimization program
结构重量优化程序
super
weight
improvement program
超重改进计划
system for takeoff
weight
起飞重量测定系统
system for take-off
weight
起飞重量与飞机重心
显示
系统
(传感器在各起落架上)
take off
weight
起飞重量
takeoff gross
weight
起飞总量
takeoff gross
weight
发射总重
takeoff gross
weight
起飞总重
take-off gross
weight
总起飞重量
takeoff
weight
起飞重量
tension
weight
张紧配重
throw
weight
投掷重量
thrust to
weight
ratio
推力-重量比
thrust to
weight
ratio
推重比
thrust
weight
ratio
推
力
重
量
比
thrust/
weight
ratio
推重比
thrust-to-
weight
ratio
推力与重量之比
thrust-to-
weight
ratio
推重比
tire speed limit
weight
轮胎速度限重
total equivalent
weight
总当量
total gross
weight
总毛重
total
weight
设备总重
trap
weight
拦阻着舰的最大允许重量
troop and gunner
weights
士兵和炮手重量
typical aviator
weights
典型飞行员重量
tyre speed limit
weight
轮胎速度限重
unit
weight
组件重量
unladed
weight
无载重量
vacuum thrust-to-
weight
ratio
真空推力重量比
valuation of
weight
saved
节省重量的价值评估
vehicle gross
weight
飞行器总重量
vehicle
weight
飞行器重量
vertical takeoff gross
weight
垂直起飞总重
water-blending
weight
水混合重
weight
alarm recorder
重量警报记录器
weight
allocation
重量分配
weight
, altitude and temperature
重量、高度和温度
weight
, altitude,temperature
重量,高度,温度
weight
-altitude-temperature curves
重量-高度-温度曲线图
记载飞机起降数据的图表
weight
analysis report
重量分析报告
weight
and balance application
〔客〕重量和平衡应用程序
weight
and balance backup computation
〔客〕重量和平衡备份计算
weight
and balance compliance report
配载与平衡符合性报告
weight
and balance computation
重量和平衡计算
weight
and balance computer
重量和平衡计算机
weight
and balance computer
重量与平衡计算机
weight
and balance control loading manual
重量和平衡控制装载手册
weight
and balance handbook
重量与平衡手册
Weight
and Balance Manual
重量与平衡手册
weight
and balance manual
重量和平衡手册
weight
and balance manual compliance report
重量和平衡手册符合性报告
weight
and balance manual system
重量和平衡手册系统
weight
and balance sheet
载重与平衡表
weight
and balance system
重量与平衡系统
weight
and inertia status report
重量与惯量状态报告
weight
and inertial status report
重量与惯量状态报告
weight
asymmetry
重量不对称
weight
balance handbook
重量与平衡手册
weight
break
重量计价暴落点
weight
breakdown
重量划分
weight
breakdown
重量分组
weight
calculation system
重量计算系统
weight
/capacity ratio
重量/容量比
weight
charge
按重量计的运费
weight
class
重量级
weight
compliance report
重量符合性报告
weight
component
重量分量
weight
control plan
重量控制计划
weight
control plan
重量控制大纲
weight
control tem
重量控制队
weight
drawing log system
重量图记录系统
weight
effectiveness testing
有效重量试验
weight
enumerator
重量枚举器
weight
estimate
重量估算
weight
estimating relationship
重量估算关系
weight
estimation
重量估算
weight
factor
重量系数
weight
factor
权重因素
weight
factor
加权系数
weight
force
重量力
weight
fraction
重量百分率
weight
group
重量组
weight
growth
增重
weight
growth factor
增重因素
weight
guarantees
重量担保
Weight
Improvement Program
重量改进计划
weight
in running order
发动机运转状态重量
weight
increase
增重
weight
indicating controller
重量指示控制器
weight
limitation
重量限制
weight
limited
受重量限制的
weight
-limited
有重量限制的
weight
limited payload
重量限制商载
weight
load factor
重量运载系数
weight
manifest
重量记载单
weight
missile
重型导弹
weight
model
重量模型
weight
of fuel
燃油重量
weight
of fuel flow
燃油流量重量
weight
of installation
装置重量
weight
of propellants
推进剂重量
weight
off wheels
机轮未承重
weight
on wheel
轮上重量
weight
on wheel
机轮承载
weight
on wheel
轮载
weight
on wheels
轮档重量
weight
-on-wheel
机轮承载
weight
-on-wheel
轮上重量
weight
-out
重量已达限
weight
penalty
重量带来的损失
weight
per horsepower
单位马力重量
weight
per unit thrust
单位推力重量
weight
predictor
重预测
weight
ratio
体重比
weight
reciprocal of figure
图形权倒数
weight
reduction
减轻重量
weight
reporting
重量报告
weight
saving
重量减轻
weight
set
砝码组
weight
status reports
重量状态报告
weight
technology computational analysis system
载重技术计算分析系统
weight
zone
弹体重量分类
weight
zone
弹重级数
weights
records
重量记录
wing
weight
机翼重量
zero fuel
weight
无燃油重量
zero fuel
weight
零燃油重量
zero fuel
weight
center of gravity
零油重量重心
Get short URL