| Subject | English | Chinese |
| tech. | area of water plane | 吃水线面积 |
| tech. | area of water plane | 水线面面积 |
| nautic., tech. | area-adjustable small water-plane area twin hull | 可调面积小水线面双体船 |
| tech. | centre of water plane | 水线面浸水部分中心 |
| tech. | coefficient of water plane | 水线面积系数 |
| shipb. | coefficient of water plane inertia, longitudinal | 水面纵向惯性系数 |
| shipb. | coefficient of water plane inertia, transverse | 水面横向惯性系数 |
| shipb. | coefficient of water-plane inertia, longitudinal | 水面纵向惯性系数 |
| shipb. | coefficient of water-plane inertia, transverse | 水面横向惯性系数 |
| nautic., tech. | curve of areas of water-planes | 水线面面积曲线 |
| tech. | curve of center of gravity of water plane | 漂心曲线 |
| tech. | curve of water plane area | 水线面面积曲线 |
| nautic., tech. | curve of water-plane coefficients | 水线面系数曲线 |
| tech. | ground water plane | 地下水面 |
| tech. | heeled water plane | 倾侧水线面【船】 |
| tech. | high water plane | 高水面 |
| tech. | load water plane | 满载水线面 |
| gen. | load water plane | 载货水线面船舶的 |
| tech. | load water plane area | 满载水线面积 |
| geol. | low-water plane | 低潮面 |
| tech. | low-water plane | 低水位面 |
| gen. | low water plane | 低位水线面 |
| tech. | moment of area of water plane | 水平面面积力矩 |
| tech. | plane surface circumscribed by the water line | 水线定界线的平面 |
| nautic., tech. | semi-submerged small-water-plane area ship | 小水线面半潜船 |
| nautic., tech. | small water-plane area twin hull | 非高速小水线面双体船 |
| nautic., tech. | small water-plane area twin-hull ship | 小水线面双体船 |
| tech. | water plane | 吃水面 |
| tech. | water plane | 指地下水潜水面 |
| eng.geol. | water plane | 潜水面 |
| eng.geol. | water plane | 地下水面 |
| oil | water plane | 水线面 |
| tech. | water plane | 水工建筑物等的水线平面 |
| tech. | water plane | 水上飞机 |
| tech. | water plane | 水位 |
| desert. | water plane | 水面 |
| navig. | water plane area | 水线面面积 |
| tech. | water plane area | 水工建筑物等的水线平面面积 |
| tech. | water plane coefficient | 水线面系数 |
| tech. | water plane coefficient | 满载水线面面积系数 |
| hydroel.st. | water-plane | 地下水位 |
| hydroel.st. | water-plane | 潜水面 |
| hydroel.st. | water-plane | 水平面 |
| hydroel.st. | water-plane | 地下水面 |
| nautic., tech. | water-plane | 水线面 |
