| Subject | English | Chinese |
| China, law | alter the use of funds as raised | 改变所募资金的用途 |
| expl. | An adequate priming ensures that the explosive will reach its maximum velocity as quickly as possible under the condition of use | 充足的起爆药保证炸药在使用时可尽快达到最大速度 |
| cosmet. | As to choosing toners, oily skin can use astringents while normal skin should use moisturizing toners | 在化妆水的选用上，油性皮肤的人可以选用爽肤水，中性皮肤者选用滋润水比较好 |
| gen. | Avoid mixed drinks that use two kinds of liquor, such as Martinis and Manhattans | 不要喝用两种烈酒混合的饮料，像把马提尼和曼哈顿混在一起等 |
| proj.manag. | Can I use my name as my access code? | 我可以用我的名字作为进入的代号吗？ |
| tech. | commodity considered as a use-value | 使用物品的商品 |
| busin. | contribute the right to the use of land as part of its investment | 以土地使用权入股 |
| securit. | contribute the right to the use of land as part of its investment | 以土地使用权人股 |
| commer. | contribute the right to use land as part of investment | 以土地使用权作为投资入股 |
| gen. | Could you use plastic boxes instead? I'm afraid paper boxes are not strong enough, as the injections are fragile goods | 你们是否可以改用塑料盒装？纸盒恐怕不够结实。针剂属于易脆物品 |
| anim.husb. | cut and dried for use as feed | 收割晒干用作饲料 |
| food.serv. | desert locust use as food and/or feed | 沙漠蝗虫用作食物和/或饲料 |
| gen. | find use as | 用做 |
| gen. | for use as | 供作为…之用 |
| gen. | for use as | 供用作 |
| org.name. | Guidelines for the use of irradiation as a phytosanitary measure | 关于辐射作为植物检疫措施的准则 |
| expl. | However, the use of biofuels instead of fossil fuels in explosives would result in lower overall CO₂ emissions, as the biofuel growth phase removes an equivalent amount of CO₂ from the atmosphere | 然而、制造炸药使用生物燃料代替化石燃料的结果、会使二氧化碳的整体排量降低、因为生物燃料在生长期从大气中消除同样当量的二氧化碳 |
| proj.manag. | In the Save As dialog box, in the File name box, type the name of the file that you want to use for the report, and then click Save | 在''另存为"对话框的"文件名"框中、键人要用于生成报告的文件的名称、然后单击"保存" |
| nautic., tech. | limitations in the use of oils as fuel | 燃油的使用限制 |
| gen. | never attempt to use a file as a pry bar | 切勿把锉刀当撬棍使用 |
| cosmet. | Orange is so versatile in use that, besides as fruit, it has been made as fragrance for well-known perfumes, like by Guerlain or Hugo Boss | 橘子的使用如此多样，除了作为水果，它被作为香料制成众所周知的香水，像娇兰或雨果？博斯 |
| econ. | Out of the profits, we have saved $10.000 as retainage for flexible use | 我们从利润中留出一万美元保留款作为机动 |
| econ. | pay as-you-use | 费用反用拨款制 |
| busin. | pay as-you-use | 费用支用拨款制 |
| tech. | pay-as-you-use | 费用支用拨款制 |
| telecom. | pay-as-you-use basis | 按使用时数的付费制 |
| China, law | purpose of use as agreed upon in the contract | 承包合同约定的用途 |
| econ. | reserve tax on enterprises that use petroleum as their principal fuel | 烧油特别税 |
| commer. | The court impounded the documents to use as evidence | 法院保管这些文件作为证据 |
| econ. | The licenser shall have the same right of free use of said patents as its licensees during the life of the patent registration | 许可证发放者与其各个许可证持有者一样在专利登记有效期内可以自由使用所述的各项专利 |
| cosmet. | The survey predicts a massive rise in the use of facial treatments such as masks, peels, serum and oil | 调查预测，使用面膜、去角质用品、乳液和精油类护肤品的人将大幅增加 |
| house. | The use of electrical appliances like electric heaters and electric pads, as well as flammable items like gas cylinders is not allowed in the hostel | 旅舍内严禁使用电暖气、电热垫等电器设备，以及煤气罐等易燃易爆物品 |
| econ. | They use him as a reference | 他们用他作为证人 |
| China, law | use another person's certificate as one's own | 冒用 |
| China, law | use another person's passport as one's own | 冒用他人护照 |
| gen. | use M as | 把M用作〔作为〕N (N) |
| gen. | use M as | 这些动词搭配都表示把M看用做N (N) |
| gen. | use M as a reference point for judging | 以 M 为标准来衡量N (N) |
| gen. | use M as a substitute for | 用 M 作为 N 的代用品 (N) |
| avia. | use as is | 原样使用 |
| avia. | use as is | 用其所是 |
| avia. | use as required | 按要求使用 |
| avia. | use as required | 使用按需 |
| securit. | use of funds as ear-marked | 指定用途专款 |
| oil | use of funds as earmarked | 专款专用 |
| securit. | use of funds as ear-marked | 专款专用 |
| UN, econ. | use of UNDC-5 as a consolidation building | 用UNDC-5作为综合大楼 |
| environ. | use of waste as energy source | 废料作为能源资源的利用 |
| environ. | use of waste as material | 废料作为原料的利用 |
| China, law | use substandard product as a standard one | 以不合格产品冒充合格产品 |
| China, law | use such teaching methods as are best adapted to the students' ability | 因材施教 |
| fin. | use the renminbi as the settlement currency for cross-border trade | 用人民币进行跨境贸易结算 |
