Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
China
containing
use
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
a compensation system for the
use
of natural resources and for damage to the environment
资源、环境有偿使用制度
a report on the
use
of surplus revenue over the budget target
预算超收收入使用情况的报告
a system for supervising land
use
土地督察制度
acquisition,
use
, disposal and inheritance of property
财产的取得、使用、处置和继承
activities relating to the
use
of the sea areas
用海活动
agree to
use
or not to use
约定使用或者不使用
allocation and
use
提取和使用
allocation of the land-
use
right
土地使用权划拨
alter the
use
of funds as raised
改变所募资金的用途
Amended Protocol on Prohibitions or Restrictions on the
Use
of Mines, Booby-Traps and Other Devices
Amended Protocol II
Annexed to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》所附的“禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的修正议定书”
修正的第二号议定书
Amendment to Article I of the Convention on Prohibitions or Restrictions on the
Use
of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》第一条修正案
annual plan for land
use
土地利用年度计划
approval for the
use
of a tract of land
批准用地
arbitrary
use
动辄使用武力或以武力相威胁
articles for daily
use
生活用品
articles for official
use
公务用品
articles for personal
use
自用物品
attribution of the right to the
use
使用权归属
be bred and raised for
one's
own
use
自繁自养
be compatible with the overall plan for land
use
与土地利用总体规划相衔接
be limited to reasonable quantity for personal
use
以自用、合理数量为限
before the expiration of the approved time limit on
use
在批准的使用期限内
budget and
use
the retained funds
支配使用留用资金
certificate of the right to the
use
of sea areas
海域使用权证书
certificate of the right to
use
使用权证
certificate of the right to
use
forestland
林权证
certificate of the right to
use
grasslands
草原使用权证
certificate permitting manufacture of guns for civilian
use
民用枪支制造许可证件
charges for the assignment of land-
use
right
土地使用权出让金
compensated
use
of state-owned land
国有土地有偿使用
compensation for
use
有偿使用
compensation for
use
of cultivated land
耕地补偿
compensation for
use
of cultivated land for other purposes
占用耕地补偿
compensation paid for the
use
of land
土地有偿使用费
conserve and intensively
use
land
节约集约用地
conserve land and
use
it intensively
节约集约用地
conserve water resources and
use
them more economically
加强水资源保护和节约利用
construction of buildings for military
use
军用房屋建筑工程
contract for assigning the right to the
use
使用权出让合同
contract on transfer of the right to
use
of state-owned land
国有土地使用权出让合同
control over the purposes of
use
of land
土地用途管制
control over the
use
of energy
用能管理
Convention on Prohibitions or Restrictions on the
Use
of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects
with Protocols I, II and III
Protocol on Non-Detectable Fragment
Protocol I
Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Body-Traps and other Devices
Protocol II
Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of incendiary Weapons
III
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用常规武器公约》及其所附第1号议定书《关于无法检验的碎片的议定书》、第2号议定书《禁止或限制使用地雷
水雷
、诱杀装置和其他装置的议定书》、第3号议定书《禁止或限制使用燃烧武器议定书》
Convention on the Prevention of the Development, Production, Stockpiling and
Use
of Chemical Weapons and on their Destruction
关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling and
Use
of Chemical Weapons and on their Destruction
禁化武公约
conversion of the
use
of the agriculture land
农用地转用
cultivated land
use
tax
耕地占用税
cyclical
use
循环使用
delivered for
use
交付使用
display and
use
of the National Flag
国旗的升挂和使用
dispute of the right to the
use
使用权争议
dispute of the right to the
use
of a sea area
海域使用权争议
dispute over the right to the
use
of land
土地使用权争议
dispute over the right to
use
grasslands
草原使用权的争议
divert the
use
of
挪用
during the validity period for
use
of the land
土地使用权的有效期间内
economical
use
of electricity
节约用电
economize on the
use
of grain
节约粮食
ensure the efficient
use
of public funds
提高财政资金使用效益
equipped with guns for civilian
use
配置民用枪支
establish the right to
use
such grasslands
确认草原使用权
examining and approving formalities for the change of land
use
农用地转用审批手续
expenses for the
use
of technologies
技术使用费
falsely
use
冒用
fees for the
use
of sea areas
海域使用金
for the
use
of public welfare undertaking
用于公益事业
forge or falsely
use
伪造或者冒用
formalities of examination and approval for the conversion of land
use
农用地转用审批手续
fraudulently
use
冒用
grant of the land-
use
right
土地使用权出让
guns for civilian
use
民用枪支
have priority in
use
of
优先使用
have the right to
use
procedures by law
有权依照法律规定的程
hilly land allotted for private
use
自留山
illegal documents in
use
使用的非法单据
illegally transfer or scalp land-
use
right
非法转让、倒卖土地使用权
illegally
use
weapons
违法使用武器
infringe on the exclusive rights to the
use
of a registered trademark
侵犯注册商标专用权
intentional
use
故意使用
investigate and deal with violations of law in the
use
of energy
査处违法用能行为
items exclusively for the postal
use
邮政专用品
knowingly hold or
use
counterfeit currency
明知是伪造的货币而持有、使用
land ownership or land-
use
right
土 地权属
land under collective
use
集体使用的土地
Law on Administration over the
Use
of Sea Areas
海域使用管理法
make full
use
of the role
发挥作用
(of)
make
use
of a civil aircraft
使用民用航空器
make
use
of any other's name
假借他人名义
make
use
of minor aid and abet them
利用、教唆未成年人
make
use
of religion to engage in activities
利用宗教进行活动
(that)
make
use
of residual heat and pressure
余热余压利用
military
use
of the sea areas
军事用海
misappropriate the funds of
one's
own unit for personal
use
挪用本单位资金归个人使用
mother plant for medical
use
药用原植物
mother plant of narcotic drugs for medical
use
麻醉药品药用原植物
non-exclusive
use
of sea areas
非排他性用海活动
optimum exploitation and
use
of energy resources
能源资源优化开发利用
original purpose of
use
of land
土地的原用途
owner of the right to the
use
of sea areas
海域使用权人
peaceful
use
和平利用
period for trial
use
试用期间
period of time for the right to the
use
使用权期间
period of time for
use
使用期限
permit for the planned
use
of land for construction
建设用地规划许可证
person with the right to the
use
of house sites
宅基地使用权人
plan purposes for the
use
of land
规划土地用途
plots of cropland allotted for private
use
自留地
port infrastructure for public
use
港口公用基础设施
prevent from
use
禁止使用
promote the wide
use
of finding of scientific research
推广科学研究成果
Protocol for the Prohibition of the
Use
in War of Asphyxiating Poisonous or other Gases and of Bacteriological Methods of Warfare
关于禁用毒气或类似毒品及细菌方法作战议定书
Protocol on blinding Laser Weapons
Protocol IV
Annexed to The Convention on Prohibitions or Restrictions on the
Use
of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》所附的“关于激光致盲武器的议定书”
第四号议定书
purpose of
use
as agreed upon in the contract
承包合同约定的用途
purpose of
use
of the sea areas
海域用途
rational
use
合理利用
rationed sale of gun for civilian
use
配售民用枪支
readjustment in the
use
of land
调整用地
recover the land-
use
right
收回土地使用权
regulation on the
use
of weapons and equipments
武器装备使用规定
requisition for
one's
use
征用
restrict the
use
of fire
限制用火
right to exclusive
use
of registered trademarks
注册商标专用权
right to exclusive
use
of trademarks
商标专用权
right to the
use
for aquaculture
养殖使用权
right to the
use
of house sites
宅基地使用权
right to the
use
of land for construction
建设用地使用权
right to the
use
of sea areas
海域使用权
right to the
use
of site a site
场地使用权
right to the
use
of the land owned by the collective
集体所有的土地使用权
right to
use
of state-owned land
国有土地使用权
right to
use
telecommunication resources
电信资源使用权
scalp land-
use
right
倒卖土地使用权
settle and
use
foreign exchange
结汇用汇
site
use
fee
场地使用费
strengthen control over the
use
of farmland
加强耕地管理
strictly investigate and prosecute all cases of land
use
that contravene laws and regulations
严肃查处各类土地违法违规案件
sustainable
use
of grasslands
草原的可持续利用
system for common
use
共享使用制度
system for the safe
use
安全使用制度
system for the
use
of donated assets
受赠财产的使用制度
system of compensated
use
of natural resources
自然资源有偿使用制度
system of compensation for the
use
of sea areas
海域有偿使用制度
temporarily readjust the
use
of grasslands between counties
跨县临时调剂使用草原
temporary
use
临时使用
termination of the right to the
use
of sea areas
海域使用权终止
the house-site-
use
right
宅基地使用权
the Interim Tax Regulations on Urban Land
Use
《城镇土地使用税暂行条例》
the Law on Administration over the
Use
of Sea Areas
海域使用管理法
threat of force, arbitrary
use
动辄使用武力或以武力相威胁
Treaty on Principles Concerning the Activities of States in the Exploration and
Use
of Outer Space Including the Moon and other Celestial Bodies
关于各国探索和利用包括月球和其它天体在内外层空间活动的原则条约
unlawful occupation and
use
of land
非法占用土地
use
a combination oversight means
综合运用各种监督形式
use
and management
使用与管理
use
another lane
借道
use
another person's certificate as
one's
own
冒用
use
another person's passport as
one's
own
冒用他人护照
use
certification label for energy-saving products for other products
冒用节能产品认证标志
use
computers to commit the crimes
利用计算机实施犯罪
use
the money
for other purpose
挪用
use
funds
资金运用
use
guns
使用枪支
use
in violation of regulations
违反规定使用
use
legal tools
运用法律手段
use
of a commodity
使用商品
use
of a domain name in bad faith
恶意使用域名
use
of fire and electric power
用火用电
use
of foreign funds
利用外资
use
of grasslands
草原利用
use
of or profit
使用或者收益
use
of the funds
经费使用情况
use
of the name or image of others
使用他人名义、形象
use
of the sea areas for exclusive activities
排他性用海活动
use
of weapons and equipment allocated
武器装备的编配用途
use
or development
使用或开发
use
substandard product as a standard one
以不合格产品冒充合格产品
use
such teaching methods as are best adapted to the students' ability
因材施教
use
taxation and other policies
运用税收等政策
use
violence
使用暴力
use
violence on the spot
当场使用暴力
use
violence to interfere with another person's freedom of marriage
以暴力干涉他人婚姻自由
violate the regulation on the
use
of weapon and equipment
违反武器装备使用规定
violation of law in the
use
of energy
违法用能
Get short URL
