| Subject | English | Chinese |
| semicond. | a region of transition between two regions having different properties in p-type semiconducting materials | p-p 结 |
| auto. | bolt in type fuse-links | 旋紧式熔断器 |
| auto. | bowl-in-piston type combustion chamber | 活塞顶凹腔燃烧室 |
| water.res., ecol. | build in type suspended carrier | 淹没式悬浮载体 |
| tech. | build-in type suspended carrier | 淹没式悬浮载体 |
| tech. | built-in bottom type gritter | 装入式铺砂器 |
| met. | built-in type | 嵌装式 |
| met. | built-in type | 预制的 |
| plast. | built-in type | 固定式 |
| plast. | built-in type | 内琴式 |
| met. | built-in type | 组合的 |
| auto. | built-in type | 内装式 |
| el. | built-in type instrument | 嵌入式仪表 |
| refrig. | ceiling built-in type | 平顶暗装式 |
| geophys. | combination type bullet in core sidewall taker | 井壁取心器用组合型射孔弹 |
| geophys. | combination type bullet in CST | 井壁取心器用组合型射孔弹 |
| polygr. | coupler-in-developer type color film | 外偶式彩色胶片 |
| polygr. | coupler-in-emulsion type color film | 内偶式彩色胶片 |
| gen. | dual-in-line type | 双列直插式 |
| tech. | eddy currents in attraction type motor | 吸引型电动机中的涡流 |
| agric., tech. | face in type | 对头型指双列牛舍的牛头相对 |
| chem. | fully automatic in-line screw type plastic injection molding machine | 全自动螺旋直射塑胶机 |
| chem. | fully automatic in-line screw type plastic injection moulding machine | 全自动螺旋直射塑胶机 |
| tech. | high strength bolted connections in friction type | 高强螺栓摩擦联结 |
| econ. | If you are in no haste for the new-type woolens, perhaps we can accept your order in the next month | 如果你方对新型毛织品需要不急，也许我们在下一个月可以接受你方订单 |
| proj.manag. | In brief, Visual Basic automatically converts a value of a given type to any other type to which it widens | 简言之、Visual Basic 自动将给定类型的值转换成其扩展的任何其他类型 |
| econ. | In compliance with your request, samples of each type of product will be sent to you | 按照你方要求，每种产品的样品将送交你方 |
| proj.manag. | In the Save As dialog box, in the File name box, type the name of the file that you want to use for the report, and then click Save | 在''另存为"对话框的"文件名"框中、键人要用于生成报告的文件的名称、然后单击"保存" |
| polygr. | in type | 用活字排成的 |
| construct. | in-and-out type heating furnace | 分批装料出料的室式加热炉 |
| tech. | in-and-out type furnace | 分批装出料的室式加热炉 |
| refrig. | in-ceiling-type air conditioner | 吊顶内装式空调器 |
| auto. | in-dash board type | 空调器内置于仪表板式 |
| auto. | in-head type | 上顶置式 |
| tech. | inlet of grate-in-gutter type | 帘格式进水口 |
| plast. | in-line screw type injection machine | 轴向螺杆式注塑机 |
| CNC | in-line type | 直列式 |
| gen. | in-line type | 一字排列式 |
| auto. | in-line type injection pump | 直列式多柱塞喷油泵 |
| tech. | in-line type thermoforming machine | 生产线中热成形机 |
| plast. | in-line-screw-type injection moulding machine | 轴向螺杆式注塑机 |
| semicond. | intrinsic-junction transistor in which the intrinsic region is sandwiched between the n-type base and the p-type collector | p-n-i-p 型晶体管 |
| semicond. | intrinsic-junction transistor in which the intrinsic region is sandwiched between the p-type base and n-type collector layers | n-p-i-n 型晶体管 |
| textile | island-in-the-sea matrix fibril type bicomponent fiber | 天星状双组分复合纤维 |
| polym. | islands-in-sea type fiber | 海岛型纤维 |
| textile | islands-in-the-sea matrix-fibril type | 海岛状基体一原纤型 |
| textile | islands-in-the-sea matrix-fibril type bicomponent fiber | 散岛状基体一原纤型双组分复合纤维 |
| polygr. | italicize; set in italic type | 排斜体 |
| tech. | mooring type in anchorage | 锚地停泊方式 |
| genet. | mutant in mating-type allele | 接合型等位基因突变型 |
| tech. | natural gas deposit of dissolved-in-water type | 水溶型天然气矿床 |
| tech. | negative-filter type in fra red gas analyzer | 负滤波式红外气体分析器 |
| tech. | nickeliferous silicate deposit in weathering crust type | 风化壳型硅酸镍矿床 |
| gen. | oil in water oil/water type emulsion | 水包油乳浊液 |
| gen. | oil in water oil/water type emulsion | 油-水乳油液 |
| tech. | oil-in-water type | 水包油型 |
| tech. | oil-in-water type | 水中油型 |
| met. | oil-in-water type coolant | 乳化冷却液 |
| el. | plug-in type bearing | 组合式轴承 |
| el. | plug-in type bearing | 插入式轴承 |
| isol. | plug-in type bushing | 插接式套管 |
| oil | plug-in type connector | 插塞式连接器 |
| met. | plug-in type disconnecting switch | 插入式隔离开关 |
| auto. | plug-in type fuse-links | 插入式熔断器 |
| tech. | plug-in type memory | 入式存储器 |
| cables | plug-in type separable connector | 插入式可分离连接器 |
| tech. | plug-in type supply circuit | 插入式供电电路 |
| tech. | pore type in soil | 土中孔隙类型 |
| oil | push-in type | 插入式 |
| tech. | push-in-type soap dispenser | 按入式肥皂配出器 |
| met. | roll-type in secondary cooling zone | 二次冷却区辊子类型 (【技】二次冷却区通常设有夹辊(亦称支承辊)、拉辊和矫直辊。夹辊的功能是支承并夹持由结晶器下口拉出的铸坯，防止铸坯壳在钢水静压力的作用下产生鼓肚变形，同时引导铸坯沿弧形线辊道平稳运行。拉辊的功能是夹住并拉引铸坯在连铸机内运行。矫直辊的功能是将弯曲的铸坯矫直。) |
| plast. | screw in-line type injection molding machine | 同轴螺杆式注塑成型机 |
| plast. | screw in-line type injection moulding machine | 同轴螺杆式注塑成型机 |
| el. | screw-in type optical connector | 螺旋型光连接器 |
| tech. | screw-in type thermometer | 旋入型温度计 |
| dril. | screw-in type tungsten carbide nozzle | 螺栓式碳钨喷嘴 |
| oil | screw-in type tungsten carbide nozzles | 拧入式碳碳化钨喷嘴 |
| polygr. | set in light face type | 排白体 |
| gen. | set M in type | 将M排版 |
| gen. | set M in type | 将M付排 |
| polygr. | setting-up in type ; set-up type | 排字 |
| auto. | silicone rubber-in type | 硅橡胶注入式在转向器轴管中封入硅橡胶，发生撞击时，挤出橡胶吸收冲击，从而保护驾驶人 |
| auto. | single wire-in type | 单线密封式指缸盖垫燃烧室孔部镶入一道金属丝的密封结构 |
| plast. | stir-in type paste | 分散型乙烯基 |
| athlet. | stride-in-air type | 走步式跳远 |
| athlet. | stride-in-air type | 剪式跳远 |
| sport. | stride-in-air type | 名词词组剪式跳远 |
| commer. | take Type A in preference to Type B and Type C | 与 B 型，C 型相比，优先选择 A 型 |
| commer. | The buyers are interested in Type A in general and Type B in particular | 而对 B 型产品特别感兴趣 |
| commer. | The buyers are interested in Type A in general and Type B in particular | 买方对 A 型产品兴趣一般 |
| expl. | The gas composition is strongly dependent on many factors such as actual field detonation conditions, rock type,hole diameter,water presence,product homogeneity in the hole | 气体的形成在很大程度上取决于诸多因素、如现场实际爆轰条件、岩石类型、炮孔直径、有没有水以及炸药在炮孔中是否均匀等 |
| expl. | The number and type of delays in the blast tell us how long the detonation process itself will last | 爆破时延时爆破的次数和类型表明爆轰过程本身持续时间的长短 |
| commer. | The shipment is not in accord with the type sample | 发货与标准样品不符 |
| commer. | This type is identical in quality with to that one | 这—— 型号与那一型号质量相同 |
| tech. | three-jaw draw-in type chuck | 三爪内拉簧式夹盘 |
| oil | throw-in type | 投入式 |
| agric. | throw-in type thresher | 投人式脱粒机 |
| proj.manag. | To change the chart type, click the Chart Type icon in the toolbar | 若要更改图表类型、请单击工具栏上的"图表类型"图标 |
| gen. | type a report in triplicate | 用打字机把报告打一式三份 |
| space | type approval in design | 设计定型 |
| space | type approval in technology | 工艺定型 |
| agric. | type in | 打人 |
| comp. | type in | 输人 |
| tech. | type in | 打入 |
| comp. | type in | 用打字机写人指令 |
| tech. | type in quadruplicate | 打一式四份 |
| tech. | type of complex frequency spectrum in rock and minerals | 岩矿石的复频谱类型 |
| tech. | type of configuration in induced polarization method | 激电法电极装置类型 |
| tech. | type of field source in DC electrical prospecting | 直流电法场源类型 |
| tech. | type of field source in electric prospecting | 电法勘探场源类型 |
| tech. | type of field source in electrical prospecting | 电法勘探场源类型 |
| tech. | type of interference in electric shield | 电屏蔽干扰类型 |
| tech. | type of interference in electrical shield | 电屏蔽干扰类型 |
| tech. | type of magnetic field in electromagnetic method | 电磁法的磁场类型 |
| tech. | type of magnetic field in electromagnetic method | 电磁法的激励场类型 |
| tech. | type of pore in rock | 岩石的空隙类型 |
| tech. | type of work in production | 工种 |
| commer. | type the invoice in quadruplicate | 把发票打成一式四份 |
| el. | type-in coding and editing system | 打字机写人指令编码与编辑系统 |
| agric. | varietal changes in plant type | 品种的株型变化 |
| auto. | walk-in type truck | 出入式厢式汽车人能走进货舱的厢式汽车 |
| athlet. | walk-in-air type | 走步式跳远 |
| athlet. | walk-in-air type | 剪式跳远 |
| polygr. | water-in-oil type | 油中水型［油墨］ |
| tech. | water-in-oil type | 油包水型 |
| econ. | We are very interested in importing this type of machine | 我们对进口这种类型的机器非常感兴趣 |
| gen. | Will there be any change in your room type? | 您需要变化您的房间类型吗？ |
