| Subject | English | Chinese |
| busin. | a single turn over commodity tax | 单一营业额商品税 |
| econ. | a turn key project | 创建项目 (包括规划、设计、管理) |
| gen. | After all, what single girl in New York would turn down a gift from Prada? | 毕竟，哪个纽约单身女性会拒绝来自普拉达的礼物？ |
| el. | average length of a coil turn | 线圈线匝平均长度 |
| footwear | Because after being drawn the edge of a drawing piece is no flattening generally, and it needs edge trimming to meet the demand, usually realized by side-cutting and turn-cutting dies | 由于拉伸件在拉伸后边缘不平整，一般需要修边才能达到要求，通常采用侧切和旋切模实现 |
| auto. | braking in a turn | 车辆转向弯制动 |
| tech. | bring up with a round turn | 急速停住 (缆绳) |
| gymn. | cartwheel-turning sidewards with a ¹⁄₄ turn | 侧手翻腾越转体90° |
| gen. | close one's eyes turn a blind eye to | 假装看不见 |
| gen. | close one's eyes turn a blind eye to | 硬不承认 |
| gen. | close one's eyes turn a blind eye to | 闭眼不看 |
| skydive. | distance to a turn point and back to the starting point | 定点往返距离 |
| gen. | do M a bad turn | 拆M的台 |
| gen. | do M a bad turn | 给M帮倒忙 |
| gen. | do M a good turn | 帮 M 的忙 |
| chess.term. | finish a turn | 完成一轮走棋 |
| el.mach. | flux linking a turn | —匝交链磁通 |
| fin. | for a turn | 证券交易转手盈利 |
| securit. | for a turn | 股票短期快速投机买卖 |
| tech. | give a quarter turn | 翻转 90 度 |
| gen. | go around a turn | 拐〔转〕弯 |
| agric. | half a turn | 半转 |
| gymn. | half turn from a backward swing | 后摆转体 |
| gymn. | half turn from a backward swing | 反施图茨 |
| gymn. | half turn from a backward swing | 反斯蒂茨后摆转体180° |
| gymn. | half-turn from a backward swing | 后摆转体180° |
| proj.manag. | have a scanner and I'll turn important documents into PDFs and keep them on my computer | 我有一台扫描仪、我将通过它把我的文档都转换成 PDF 文件并保存在电脑中 |
| gen. | in the turn of a hand | 立刻 |
| gen. | in the turn of a hand | 转瞬间 |
| gen. | in the turn of a hand | 反掌之间 |
| danc. | inside of a turn | 内转圈 |
| fin. | make a policy U-turn | 彻底改变政策 |
| gen. | make a right turn | 向右拐〔转〕弯 |
| gen. | Make a right turn, pass two stop signs and you will run into a Wall Mart | 向右转，经过二个停车标志，你就会看到沃尔玛 |
| inf. | make a turn | 拐〔转〕弯 |
| inf. | make a turn | 转一圈 |
| gen. | make a turn | 转身 |
| China, law | make a U-turn | 掉头 |
| gen. | matters have taken a bad turn | 事情恶化 |
| fig.skat. | negotiate a turn | 拐弯道 |
| gen. | not turn a hair | 毫不疲倦 |
| gen. | not turn a hair | 毫不动声色 |
| gen. | not turn a hair | 丝毫未受干扰 |
| fin. | offer a more diversified source of turn | 提供更加多元化回报来源 |
| commer. | on a turn key basis | 采用包建方式 |
| tech. | on a turn-key basis | 采取交钥匙的形式 |
| athlet. | one and a half turn drill | 1圈半技术 |
| danc. | outside of a turn | 外转圈 |
| econ. | show a turn from loss to profit | 转亏为盈 |
| busin. | show a turn from loss to profit | 扭亏为盈 |
| gen. | shut one's eyes turn a blind eye to | 假装看不见 |
| gen. | shut one's eyes turn a blind eye to | 硬不承认 |
| gen. | shut one's eyes turn a blind eye to | 闭眼不看 |
| hockey. | skate a turn | 转弯滑行 |
| China, polit. | social life take a new and healthy turn for the better | 社会风气为之一新 |
| securit. | take a favorable turn | 好转 |
| gen. | take a favourable turn | 有好转 |
| gen. | take a favourable turn | 好转 |
| tech. | take a turn | 转一圈 |
| gen. | take a turn | 有转变 |
| gen. | take a turn for the better | 情况好转〔恶化〕 |
| ecol. | take a turn for the worse | 恶化 |
| gen. | take a turn for the worse | 情况好转〔恶化〕 |
| gen. | take a turn of work | 做一会儿工作 |
| gen. | take a turn to the left | 向左转弯 |
| econ. | take turns up a bill | 承兑汇票 |
| econ. | take turns up a bill | 赎票 |
| commer. | The timber market will soon take a turn for the better | 木材市场不久将妊转 |
| gen. | There's a big fountain. Go past the fountain, turn right at the corner, and the Rockefeller Center's on the right | 有一个很大的喷水池。走过喷水池，在转角右转，洛克菲勒中心就在右手边 |
| gen. | to a turn | 恰到好处 |
| gen. | to a turn | 正〔恰〕好 |
| idiom. | to the turn of a hair | 精确〔密〕地 |
| idiom. | to the turn of a hair | 丝毫不差地 |
| idiom. | to the turn of a hair | 丝毫不差 |
| idiom. | to the turn of a hair | 完全一样 |
| gen. | turn M +a. | 使 M 变成 |
| gen. | turn a blind eye to | 对…睁只眼闭只眼 |
| gen. | turn a blind eye to | 故意不看 |
| gen. | turn a blind eye to | 不计较 |
| gen. | turn a blind eye to | 装做未看见 |
| row. | turn a buoy | 绕标 |
| polo. | turn a circle | 转一圈 |
| gen. | turn a comer | 转危为安 |
| gen. | turn a comer | 转〔拐〕弯 |
| athlet. | turn a corner running | 转弯跑 |
| cycl. | turn a curve | 转弯 |
| econ. | turn a deaf ear on | 对 …充耳不闻 |
| gen. | turn a deaf ear to | 对…根本不听 (置若罔闻) |
| gen. | turn a deaf ear to | M 对 M 置若罔闻 |
| China, law | turn a deaf ear to dissuasion | 不听劝阻 |
| footb. | turn a defender | 绕过防守队员 |
| footb. | turn a defender | 通过假动作绕过防守队员 |
| gen. | turn a lead pipe | 弯铅管 |
| securit. | turn a loss into profit | 扭亏为盈 |
| securit. | turn a loss making firm into a profitable one | 企业扭亏为盈 |
| w.polo. | turn a man | 拨人 |
| row. | turn a mark | 绕标 |
| gen. | turn a matter over and over in one's mind | 再三考虑 |
| econ. | turn a penny | 赚一些钱 |
| gen. | turn a person's battery against himself | 以子之矛攻子之盾 |
| econ. | turn a quick profit | 迅速牟利 |
| textile | turn a quick profit | 迅速获利 |
| securit. | turn a quick profit | 快速盈利 |
| gen. | turn a screw tight | 拧紧螺丝 |
| gymn. | turn a somersault | 翻筋斗 |
| construct. | turn a tap | 拧龙头〔塞子〕 |
| tech. | turn a tap | 拧龙头 |
| econ. | turn away a servant | 解雇佣人 |
| wushu. | turn body and circle a whip on back | 转身背花鞭 |
| wushu. | turn body for a heart blow | 转身窝心捶 |
| China, polit. | turn China into a socialist country that is prosperous, powerful, democratic and culturally advanced | 把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家 |
| el. | turn of a winding | 绕组匝数 |
| gen. | turn out to be +a. | 原来〔结果，证明〕是 |
| gen. | turn out to be +a. | n.结果弄清楚是 |
| gen. | turn out a heat of steel | 炼出一炉钢 |
| gen. | turn out a success | 获得成功 |
| commer. | turn out on a mass-production basis | 大批量生产 |
| gen. | turn out to be a clumsy sleight of hand | 弄巧成拙 |
| gen. | turn out to be a clumsy sleight of hand | 手法不高明 |
| gen. | turn over a new leaf | 重新开始 |
| gen. | turn over a new leaf | 翻开新的一页 |
| commer. | turn over US $10,000 a month | 每月营业额为10,000美元 |
| tech. | turn round of a ship | 船的周转 |
| sport. | turn the game into a rout | 以势压倒对方 |
| sport. | Turn your home into your gym without buying any expensive equipment. Try these exercises three times a week, and you'll see results in less than a month | 无须购买任何昂贵的健身器材，你也能把家变成健身房。一个星期做三次练习，不到一个月你就能看到结果 |
| commun., railw. | turn-back route for a single shunting locomotive | 调车机单机折返进路 |
| space | vision in a turn | 四周视界 |
| econ. | We hope that the market will soon take a favourable turn | 我们希望市场很快会好转 |
| gen. | You should turn right at the next stop light and go about another two miles until you see a McDonald's | 你应该在下个红绿灯处右转，再走大约两英里，直到看见一家麦当劳 |
