English | Chinese |
a feoffee in trust | 不动产受托人 |
a grantor of trust | 立信托资产人 |
a grantor of trust | 授与信托资产人 |
a letter of trust | 信托书 |
a trust agreement | 托拉斯组织协定 |
a voting-trust certificate | 授权信托证书 |
All moneys received were held by the accountant as a fiduciary trust | 所有收到的款项由会计作为信托基金加以保管 |
an anti-trust act | 反托拉斯法案 |
an anti-trust law | 反托拉斯法 |
an investment trust | 投资信托公司 |
an investment trust | 投资托拉斯 |
annuity trust amount | 年金信托账 |
anti-trust | 反垄断的 |
anti-trust | 反托拉斯的 |
anti-trust act | 反托拉斯法 |
anti-trust division | 反托拉斯司 |
anti trust law | 反托拉斯法美 |
anti-trust laws | 反垄断法 |
anti-trust legislation | 反托拉斯法规 |
bank and trust company | 银行和信托公司 |
bank trust department | 商业银行的信托部 |
banker's industrial development trust | 银行家产业开发信托公司 |
breach of trust | 失信用 |
buy clothes on trust | 赊购 (衣服) |
cestui que trust | 信托受益人 (income beneficiary) |
cestui que trust | 复数为 cestui que trustent 收益受益人 (income beneficiary) |
charitable life insurance trust | 公益人寿保险信托 |
Cleveland Trust Corporation | 美国克利夫兰信托公司 |
closed-end investment trust | 定额投资信托 |
closed-end trust | 股份固定的托拉斯 |
collateral trust bonds | 货物信托债券 |
common law trust | 普通法信贷 |
contractual type investment trust | 合同型投资信托 |
corporation type investment trust | 公司型投资信托 |
court trust | 法院信托 |
court trust | 法庭信托 |
depository trust company | 存券信托公司 |
Disaster Relief Trust Fund | 救灾信托基金 |
domestic trusts | 本国信托资产 |
employee stock ownership trust | 员工持股信托 |
equipment trust | 设备信托公司 |
equipment trust obligation | 设备信托债证券 (certificate) |
equity real estate investment trust | 主权型不动产投资托拉斯 |
express trust | 书面委托 |
farm trust account | 农业信托账户 |
farmer's loan and trust company | 农民贷款信托公司 |
Financial institutions include bank, insurance company, or investment trust, etc | 金融机构包括银行、保险公司、投资信托公司等等 |
financial trust | 金融托拉斯 |
fiscal trust accounts for payments of principal and interest of external bonded debts | 备付外债本息的财政信托账户 |
foreign trusts | 外国信托资产 |
foreign trusts and estates | 外国信托资产和财产 |
fund-in-trust | 信托资金 |
general management trust | 一般信托 |
general trust fund | 普遍信托基金 |
generation-skipping trust | 隔代遗产信托 |
guaranty of trust-worthiness | 有信用的担保 |
have trust in | 信任 (sb/s ability, 某人的能力) |
hold a position of trust | 担任负责的工作 |
hold a position of trust | 担任公司的负责工作 (in the firm) |
holder on trust | 受托人 |
holder on trust | 保管人 |
holding trust | 控股托拉斯 |
horizontal trust | 水平托拉斯 |
horizontal trust | 横向合并托拉斯 |
implied trust | 默许赊账 |
in trust goods/documents | 委托货物/票据 |
in trust | 信托 |
industrial trust | 工业托拉斯 |
investment trust | 投资托拉斯 |
investment trust company | 信托投资公司 |
land trust | 土地信托 |
legal trust | 法定信托 |
living trust | 生存信托 (信托合约规定人在世有效) |
management trust | 管理责任 |
Mercantile Trust Co. | 美国商业信托公司 |
money trust | 货币托拉斯 |
mortgage real estate investment trust | 抵押不动产投资信托公司 |
multidonor trust fund | 多方捐助信托基金 |
multilateral trust fund | 多边信托基金 |
open-end investment trust | 开放型投资信托公司 |
open-end investment trust | 发行随时可换成现款的股票的投资公司 |
open-end trust | 互惠基金信托投资公司 |
personal trust | 信托 |
precative trust | 遗托 |
private trust-fund | 私人信托款 (基金) |
project trust fund | 项目信托基金 |
public trust | 公共信托 (信托人为团体) |
public trust | 公益 |
real estate investment trust | 房地产投资信托 |
real estate investment trust | 房地产投资信托 |
reserve trust | 特种信托 |
securities and properties in trust reserve | 信托准备中的证券及不动产 |
securities trust | 证券信托 |
sell merchandise on trust | 赊卖 (商品) |
shares deposited on trust | 信托存放股票 |
social insurance trust funds | 社会保险信托基金 |
specialized management trust | 专业管理信托 |
take his friends, everyone on trust | 轻易相信 (他的朋友,每个人) |
tax accrual trust account | 应缴税款信托账户 |
terms of trust | 托管合同条款 |
testamentary trust | 遗嘱信托 (信托条件须至信托人死亡后,始根据遗嘱发生效力) |
the feoffee in trust | 不动产受托人 |
the grantor trust | 让与人信托 |
the grantor trust | 授与人预立的信托资产 |
the non-discretionary trust | 固定性投资信托 |
the non-expendable trust fund | 禁支信托基金 |
The salesman can be trusted with that cash | 那笔现金可交托给该推销员 |
the specialized management trust | 专门管理信托 |
the testamentary trust | 遗嘱信托 |
the trust of housing loan bonds | 住宅贷款信托债券 |
the trust under agreement | 根据协议设立的信托 |
the voting trust | 投票托付 |
the voting trust | 投票信托 |
They trust that we will make all necessary arrangements advance the delivery | 他们相信我方会作一切必要安排,提前交货 |
trust and agency funds | 信托及代理基金 |
trust and investment business | 信托投资业务 |
trust capital | 信托资金 |
trust estate | 信托房地产 |
trust him for | 把一包烟、肉赊给 (a pack of cigarettes, meat, 他) |
trust fun ledger | 信托基金总账 |
trust fund | 信托股票 |
trust in | 相信 |
trust indenture act | 信托契约条例 |
trust indentures | 信托债券 |
trust indentures act | 信托契约条例 |
trust power | 执行信托业务的权利 |
trust to | 凭 (the quality of the goods, 商品质量) |
trust under decree | 根据判决设立的信托 |
trust under will | 根据遗嘱设立的信托 |
trust him with | 把大笔钱财托付给 (a large sum of money, 他) |
unit of trust | 单位投资信托公司指向小额投资人收集资金, 并代投资人投资的债券公司 |
unit of trust | 互惠投资公司 |
unit trust | 单位信托投资公司 |
unit trust | 单元信托 (投资公司) |
unit trust | 联合托拉斯 |
unit trust investment | 单元信托投资 |
unit trust investment | 单位信托投资 |
voting-trust | 授权信托的 |
voting trust | 表决信托 |
We have full trust in your ability to deal with these products | 我们充分相信你们有能力经营这些产品 |
We now have the pleasure to enclose hereto our formal receipt, which we trust you will find in order | 同函奉上正式收据一张,请査收为荷 |
We trust that the initial shipment will arrive shortly | 相信首批货物不久即可抵达 |
We trust that you can pack our orders as requested | 相信贵方能按要求包装我方所订货物 |
We trust that you will be satisfied with this arrangement | 我方深信,你方会满意这样安排的 |
We trust that you will give special care to the packing of the goods | 我们相信贵方会特别注意货物的包装 |
We trust you will find the goods offered quite suitable for your purpose | 我们相信,你们会发现所报之货完全适合你们的用途 |