transaction – phrases

English ⇄

Terms for subject Commerce containing transaction | all forms | exact matches only

English	Chinese
A number of transactions have been entered into	已经达成许多笔交易
accommodating financial transaction	通融金融交易
agency transactions	代理交易
arrive at a transaction	达成交易
asset transaction	资产交易
be engaged in various transactions	忙于种种事务
bona fide transaction	公平交易
classification of business transactions	交易分类
COD transaction	货到付款交易
commission transaction	付佣交易
Committee for Invisible Transaction	无形贸易委员会经济合作与发展组织
complete a transaction	成交
conclude a transaction with somebody	与某人成交
credit transaction	赊销交易
current transaction	经常交易 (国际收支平衡表项目)
discharge of import transaction	进口交易货款清偿
engineering swap transaction	外汇掉期交易
entry for note receivable transaction	应收票据交易分录
equity capital transaction	股本转让交易
external transaction	外部交易业务 (与内部交易业务 (internal transaction) 相对)
fictitious transaction	虚构交易
For this transaction he will disburse US $20,000	他将要为这一笔交易支付20,000美兀
home transactions	国内贸易
important transaction	重要交易
In export transactions, the seller normally parts with the possession of the goods before receiving the purchase price	在岀口交易中卖方通常在未收到货款前让岀对货物的占有权
incidental transactions	非经常性交易
interbank transaction	联行业务往来
intercompany transaction	联营公司间交易往来
internal transaction	内部经济业务
intra-industry transaction	产业部门内部交易
invisible transaction	无形交易 (与有形交易 (visible transaction) 相寸)
make a push to conclude a transaction	努力达成交易
make an effort to conclude the transaction	努力达成交易
make transactions on a commercial basis	按商业惯例做生意
market transaction	市场交易
means of financing the transaction	融通资金的工具
offset transaction	抵偿交易
offsetting transaction	抵偿交易
outright transaction	即时外汇交易
pay back transaction	偿还交易
principal to principal transaction	货主与货主的直接交易
processing transaction	加工交易
profitable transaction	赚钱交易
rules of transaction	交易规则
secured transaction	担保交易
spot cash transaction	即期现金交易
spot cash transaction	现金现货交易
spot exchange transaction	即时外汇交易
swap transaction	换汇交易
switch transaction	由第三方承担或提供补偿产品转手交易
The confirming house does not have a general lien entitling it to retain goods or bills of lading for an indebtedness of the customer resulting from earlier transactions	保付行没有扣留货物或提单的-般留置权
The confirming house does not have a general lien entitling it to retain goods or bills of lading for an indebtedness of the customer resulting from earlier transactions	对客户在以往交易中所欠款项
The transaction involves a large sum	交易金额很大
The transaction is concluded on the stipulation that the L/C should be established 30 days before the commencement of shipment	该交易以在装船前三十天开立信用证为条件而达成
The transaction was booked on the basis of sample	交易凭样品达成
The transaction was concluded on the understanding that the covering letter of credit was to be established 30 days before the commencement of the time of shipment	此笔交易是按在装运开始前三十天开立有关信用证的协定达成交易的
This stipulation applies to all subsequent transactions	此项规定适用于以后所有交易
transaction data	业务数据
transaction exposure	交易风险
transaction fee	交易费
transaction on the bourse	证券交易所交易
transaction price	实际价格
transaction risk	交易风险
transaction security mechanism	交易安全机制
trip transaction	倒手买卖
We deem that transactions should be concluded on the basis of equality and mutual benefit	我们认为应在平等互利的基础上达成交易
We herewith enclose our S/C No. 2023 covering this transaction	我们兹附寄有关本次交易的2023号销售合同
We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience	请尽早签署后退寄一份供存
We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience	兹附寄此笔交易的第1144号合同一式二份

Get short URL