 |
| English | Chinese |
| airborne toxic element and organic substances study | 空中毒性物质和有机物研究 |
| antagonistic effect of toxic substances | 毒性物质的拮抗作用 |
| Chemical Toxic Substances Information System | 化学毒物信息系统 |
| environmentally harmful or toxic substance A chemical or mixture that may present a risk or injury to health or the environment | 毒性物质 (可能对健康或环境造成风险或伤害的一种化学品或混合物。) |
| synergistic effect of toxic substances 1. A state in which the combined effect of two or more substances is greater than the sum of the separate effects. 2. An effect whereby two toxic substance together have more of an impact than anticipated | 协同作用的有毒物质 (1. 在一个国家里，两个或两个以上的物质结合效果总和比单独作用的效果强。 2. 作用，使两种有毒物质具有一个共同的影响比预期的更强。) |
| toxic air pollutant | 毒性空气污染 |
| toxic compound | 有毒混合物 |
| toxic effect A result produced by the ingestion or contact of poisonous materials | 毒性作用 (摄取或接触到有毒物质而产生的结果) |
| toxic fumes | 有毒烟雾 |
| toxic fumes | 有害烟雾 |
| toxic metal Metals (usually heavy metals) which interfere with the respiration, metabolism or growth of organisms | 毒性金属 (妨碍呼吸、新陈代谢或肌体生长的金属(通常是重金属)) |
| toxic pollution Pollution by toxic substances that produce a harmful effect on living organisms by physical contact, ingestion, or inhalation | 有毒污染 (通过物理接触、摄取或吸入而对活生物体产生有害影响的有毒物质的污染) |
| toxic product Any product which can cause acute or chronic injury to the human body or which is suspected of being able to cause disease or injury under some conditions | 毒性产品 (能对人体产生急性或慢性伤害，或被怀疑在某些条件下会导致疾病或伤害的任何产品。) |
| toxic release inventory | 毒性排放物含量 |
| toxic substance | 有毒物质 |
| toxic substance | 毒性物质 (可能对健康或环境造成风险或伤害的一种化学品或混合物。) |
| Toxic Substance Control Act | 美国毒性物质管理法案 |
| toxic waste Refuse posing a significant hazard to the environment or to human health when improperly handled; includes carcinogenic, mutagenic, teratogenic or phytotoxic wastes, or wastes harmful to aquatic species, or poisonous wastes | 有毒废料 (未被正确处理时会对环境或人体健康产生重大危险的废物，包括致癌的、致突变的、致畸的或药害的废物，或对水生物有害的废物或毒物的废弃物。) |