| Subject | English | Chinese |
| sport. | A javelin throw shall be valid only if the tip of the metal head strikes the ground before any other part of the javelin | 只有标枪金属头的尖端比其他部位先插人地面、 投掷方为有效 |
| avia. | active blade-tip | 活跃叶片尖端 |
| gen. | Am I rude if I don't tip? | 如果我不给小费就是无礼了？ |
| tech. | angle of tip | 摄影测量的俯仰角 |
| tech. | angle of tip | 倾翻角 (度) |
| tech. | arc tip | 电弧接触点 |
| tech. | arc tip | 弧尖 |
| tech. | arc tip | 电弧接触点 |
| tech. | arcing tip | 电弧接触点 |
| tech. | arcing tip | 弧尖 |
| tech. | automatic wing tip slot | 自开翼梢缝 |
| refrig. | backward tip fan | 向后弯叶片通风机 |
| tech. | bank tip | 河岸上挖出的泥堆 |
| gen. | Before leaving the hotel, you should enclose the tip in a sealed envelope and mark it "Chambermaid" and leave it in a obvious place | 离开宾馆之前，你应该把小费封在信封里，并注明“给服务员”，并把信封留在一个明显的位置 |
| tech. | blade tip | 推进器叶端 |
| tech. | blade tip | 叶片尖端 |
| avia. | blade-tip | 叶尖 |
| avia. | blade tip | 叶梢 |
| tech. | blade tip cavitation | 叶尖空蚀 |
| tech. | blade tip cavitation | 叶尖汽蚀 |
| nautic., tech. | blade tip clearance | 梢隙 |
| avia. | blade-tip clearance | 尖端间隙 |
| avia. | blade-tip clearance | 齿顶间隙 |
| avia. | blade-tip clearance | 叶尖间隙 |
| tech. | blade tip cylinder | 平土铲翻转油缸 |
| tech. | blade tip eddy | 叶顶漩涡 |
| tech. | blade tip eddy | 叶片顶端漩涡 |
| nautic., tech. | blade tip thickness | 梢厚 |
| tech. | blade tip vortex | 叶尖涡流 |
| tech. | blade tip vortex | 叶梢涡旋 |
| biol. | blueberry tip midge | 越橘瘿蚊 (Contarinia vaccinii Felt，瘿蚊科) |
| tech. | breakwater tip | 堤头 (防波堤) |
| tech. | bucket tip-back | 铲斗后翻 |
| tech. | bucket tip-back | 铲斗后倾 |
| gen. | buf-tip | 牛头蛾 |
| tech. | burner tip | 喷煤嘴 |
| tech. | burner tip | 燃烧器喷尖 |
| tech. | bushing tip | 漏嘴 |
| tech. | bushing tip | 漏板喷丝孔 |
| avia. | cable tip | 电缆提示 |
| avia. | canard tip | 鸭翼尖 |
| avia. | canard tip vortex | 鸭翼尖涡 |
| tech. | carbide tip | 硬质合金刀头 |
| tech. | carbide tip | 精磨刀片 |
| tech. | carbide tip | 硬质合金片 |
| tech. | carbide-tip tool grinding machine | 硬质合金工具 |
| biol. | carnation tip maggot | 石竹梢花蝇 (Hylemya echinata Seguy，花蝇科) |
| tech. | ceramic tip | 陶瓷测头 |
| tech. | ceramic tip | 金属陶瓷刀片 |
| avia. | chord of tip/chord of root | 梢根比 |
| ecol. | colliery waste tip | 煤矿废物堆 |
| tech. | concrete tip wagon | 运混凝土倾卸车 |
| tech. | conic tip | 圆锥顶点 |
| tech. | connecting rod tip | 连杆大端 |
| weld. | contact tip | 导电嘴 |
| securit. | copper a tip | 不搭理泄密者 |
| biol. | copper-tip | 金黄臭藏红花金黄火星花，Crocosmia aurea Planch.，鸢尾科 |
| badm. | cork tip | 软木托 |
| tech. | crack tip | 裂缝尖端 |
| tech. | crack tip | 缝尖 |
| tech. | crack tip | 裂缝末端 |
| tech. | crack tip opening displacement method | 裂纹顶端张开位移法 |
| tech. | cutting tip | 切削刀片 |
| tech. | cutting tip | 割尖 |
| tech. | cutting tip | 气割嘴 |
| tech. | cutting tip | 切割喷嘴 |
| tech. | cutting tip | 切削部分 |
| tech. | cutting tip | 刻针 |
| zool. | dactyl tip | 趾尖 |
| avia. | dendrite tip | 枝晶尖端 |
| biol. | dieback or tip withering of pine | 松梢枯死病 (Cenangium abietis (Pers.) Duby; Nectria cucurbitula Fr.; Diplodia pinea (Desm.) Kickx.) |
| tech. | diffusion bounded tip | 扩散黏结漏嘴 |
| tech. | disposal tip | 处理倾置场 |
| tech. | domain tip | 畴尖 |
| tech. | domain tip | 磁泡 |
| gen. | domain-tip | 畴尖 |
| tech. | domain tip device | 畴尖器件 |
| tech. | domain tip device | 磁泡器件 |
| gen. | domain-tip propagation logic | 畴尖传播逻辑〔电路〕 |
| knit.goods | drill tip | 钻尖 |
| tech. | dual-valve jetting tip | 双气阀喷嘴 |
| avia. | emitter tip | 发射体尖 (端) |
| avia. | emitter tip radius | 发射体尖端半径 |
| tech. | end-tip trailer | 后倾卸式拖车 |
| tech. | equalized tip | 均压电极头 |
| tech. | equalized tip | 均压焊嘴 |
| tech. | equalized tip holder | 均压焊嘴夹头 |
| tech. | fatigue crack tip | 疲劳裂纹尖端 |
| tech. | feather tip | 羽状端部 |
| tech. | feather tip | 薄边板 |
| tech. | feather tip | 羽状触点 |
| tech. | feather tip | 羽状接头 |
| badm. | feather tip | 羽毛顶尖 |
| gen. | feed tip | 喂针 |
| tech. | feeling the pulse with the finger-tip | 指目 |
| gen. | felt-tip-pen | 素描用毡头笔 |
| gen. | filter tip | 有过滤嘴的香烟 |
| gen. | filter tip | 香烟的过滤嘴 |
| gen. | fin-tip | 翼尖〔垂直安定面〕整流罩 |
| nautic., tech. | fin tip propeller | 端翼螺旋桨 |
| gen. | finger-tip | 指尖套 |
| tech. | finger-tip control | 按钮操纵 |
| tech. | finger-tip control | 单锁调整器 |
| tech. | finger-tip control | 指拨控制 |
| tech. | finger-tip control | 单指调整器 |
| tech. | finger-tip control | 手指操纵 |
| tech. | finger tip pressing technique | 押手 |
| avia. | flame tip | 焰舌 |
| avia. | flat tip | 平头电极 |
| tech. | flat tip electrode | 平头电极 |
| tech. | flight tip | 螺旋尖梢 |
| avia. | folding wing tip | 翼尖小翼 |
| avia. | folding wing tip | 可折叠翼尖 |
| avia. | folding wing tip electronic card | 可折叠翼尖电子插卡 |
| tech. | fore-and-aft tip | 航向倾斜角 |
| tech. | forming tip | 漏嘴 |
| tech. | forward-tip bucket | 前倾的料斗 |
| refrig. | forward-tip fan | 向前弯叶片通风机 |
| gen. | from tip to tip | 从这一头到那一头 |
| gen. | from tip to toe | 完全 |
| gen. | from tip to toe | 从头至尾 |
| gen. | from tip to toe | 彻头彻尾 |
| tech. | gage tip | 测头 |
| tech. | gage tip diameter of the cone | 标准直径 |
| tech. | gas tip | 气体喷头 |
| nautic., tech. | gas torch tip | 气焊炬喷嘴 |
| tech. | gauge tip | 测头 |
| tech. | gauge tip diameter of the cone | 标准直径 |
| tech. | gear tip clearance | 齿顶间隙 |
| biol. | green tip kafir-lily | 垂笑君子兰 (Clivia nobilis Lindl.，石蒜科) |
| desert. | growing tip | 生长锥 |
| tech. | hand tip-cart | 手推倾卸车 |
| tech. | hand tip-cart | 手倾车 |
| tech. | hand tip-cart | 手卸车 |
| tech. | hard metal tip | 硬质合金片 |
| shipb. | helical tip speed | 螺旋桨尖速度 |
| gen. | Here are $50. Keep the change. That's my tip for you. | 这里是50美元。不用找钱了。当是我给你的小费 |
| tech. | high air entry piezometer tip | 高进气测压管测头 |
| tech. | high air entry piezometer tip | 高进气孔隙压力测头 |
| tech. | hospital tip | 安全铰端 |
| gen. | How much should I offer as the tip? | 我应该给多少小费？ |
| gen. | How much tip should I give to the longshoreman? | 我应该给装卸工人多少小费？ |
| nautic., tech. | hub tip ratio | 轮壳比 |
| desert. | hyphal tip | 菌丝尖 |
| refrig. | ice tip | 倒冰架 |
| gen. | If you're not satisfied with the service the maid is providing, don't leave a tip | 如果你对服务员的服务不满意，可以不留或者少留小费 (or reduce the amount you would tip) |
| refrig. | impeller tip diameter | 叶轮直径 |
| nautic., tech. | integral tip shroud | 叶冠 |
| gen. | It is expected that the customer will leave a tip for the servers of restaurants in America | 在美国餐厅吃饭，通常要付小费 |
| tech. | jet pipe tip | 喷管喷嘴 |
| tech. | jet pipe tip | 射流管喷嘴 |
| biol. | juniper tip midge | 桧瘿蚊刺柏瘿，Oligotrophus betheli Felt |
| tech. | laser tip | 激光尖端 |
| tech. | leading pole tip | 磁极前端 |
| gen. | leave a tip | 留小费 |
| tech. | mine dump tip | 废渣堆 |
| soil. | mine tip | 矿渣 |
| plast.surg. | nasal tip defect | 鼻尖缺损 |
| tech. | nasal tip height | 鼻尖高 |
| tech. | nasal tip salient | 鼻尖突 |
| avia. | near-tip | 近尖端 |
| avia. | needle tip | 针尖 |
| tech. | nose tip | 鼻锥帽 |
| avia. | nose tip | 尖锥端部 |
| tech. | nozzle tip | 喷嘴尖 |
| tech. | nozzle tip | 油嘴 |
| tech. | nozzle tip | 喷管头子 |
| tech. | nozzle tip | 喷头 |
| tech. | nozzle tip | 喷油头 |
| avia. | nozzle tip | 喷嘴 |
| gen. | nylon-tip-pen | 尼龙尖头笔用于素描 |
| tech. | overburden tip and disposal installation | 剥离层排土场设备 |
| tech. | overburden tip and disposal installation | 剥离层排土场装置 |
| tech. | oxygen cutting tip | 氧切割喷嘴 |
| tech. | penetration tip | 贯入顶端 |
| gen. | People don't usually tip here, but you can | 在这里通常我们不给小费，但是如果你要给也可以 |
| gen. | People usually tip 15% of the overall bill, minus the tax, in most cases | 大多数情况下，人们通常按账单总额的15%减去税费以后的标准给小费 |
| desert. | piezometer tip | 孔隙水压测头 |
| weld. | plasma tip | 等离子喷嘴 |
| weld. | plasma tip | 等离子体喷嘴 |
| tech. | plastic tip hammer | 镶塑料头的小锤 |
| gen. | Please don't forget to tip your server at a restaurant | 请不要忘记在饭店给侍者小费 |
| tech. | pneumatic piezometer tip | 气动式孔压测头 |
| tech. | pneumatic tip wagon | 气动翻斗车 |
| tech. | pointed tip | 尖头电极 |
| tech. | pointer tip | 指针尖 |
| tech. | polar tip | 极尖 |
| tech. | pole tip | 极靴头 |
| tech. | pole tip | 极靴 |
| gen. | pole-tip | 极尖 |
| tech. | porous tip piezometer | 多孔探头式测压管 |
| tech. | pouring-tip | 浇包嘴 |
| tech. | propeller tip | 螺旋桨叶尖 |
| tech. | propeller tip speed | 螺桨梢速 |
| tech. | radius tip | 球面电极头 |
| tech. | rail-mounted tip wagon | 轨道式倾斜货车 |
| desert. | red tip photinia | 红叶石楠 |
| biol. | red-tip spines denmoza | 火焰龙 (Denmoza erythrocephaius sp.) |
| biol. | red-tip spines denmoza | 火焰龙属 (Denmoza spp.，仙人掌科) |
| tech. | refuse tip | 垃圾堆放场 |
| ecol. | refuse tip | 垃圾堆放场 |
| biol. | rice white-tip nematode disease | 稻白尖线虫病 (Aphelenchoides besseyi Christie) |
| tech. | rock point tip | 凿岩机齿尖头 |
| avia. | root and tip loss factor | 叶端损失系数 |
| desert. | root tip | 根尖 |
| tech. | rotary end tip | 旋转倾卸 |
| tech. | rotary end tip | 旋转翻笼 |
| tech. | round wing tip | 圆形翼梢 |
| tech. | rubber pinch tip | 橡胶喷嘴 |
| tech. | rubbish tip | 垃圾堆场 |
| tech. | screw tip | 蜗杆梢 |
| tech. | semi-spheric tip | 半球形电极头 |
| tech. | semi-spherical tip | 半球形电极头 |
| tech. | ship's height from light loadline to tip untitled mast | 固定建筑物高度【船】 |
| ecol. | shoot-tip | 茎尖 |
| horticult. | shoot-tip grafting | 顶枝嫁接 |
| tech. | side-tip bucket | 侧装式铲斗 |
| tech. | side-tip dumper | 倾向自卸车 |
| tech. | side-tip dumper | 侧向自卸车 |
| tech. | side-tip lorry | 侧卸式四轮车 |
| tech. | side-tip truck | 侧向倾卸车 |
| tech. | side-tip truck | 侧卸式自动卸货车 |
| tech. | side-tip wagon | 侧卸运输车 |
| tech. | side-tip wagon | 倾卸车 |
| tech. | slag tip | 渣堆 |
| tech. | slag tip | 渣场 |
| desert. | soft-tip yucca | 凤尾丝兰 |
| desert. | soft-tip yucca | 华丽丝兰 |
| tech. | spade tip | 锹尖端 |
| tech. | spade tip | 铲尖端 |
| tech. | spoil tip | 废料坑 |
| tech. | spoil tip | 垃圾坑 |
| tech. | spoil tip | 垃圾场 |
| tech. | spoil tip | 垃圾堆 |
| tech. | spoil tip | 碎屑场 |
| tech. | spoil tip | 碎屑坑 |
| tech. | spoil tip | 碎屑堆 |
| tech. | spoil tip | 废料堆 |
| tech. | spoil tip | 废料场 |
| tech. | spray tip | 喷枪喷嘴 |
| tech. | spray tip | 喷头 |
| ecol. | sprinkler tip | 洒水喷头 |
| avia. | squealer tip | 凹槽状叶顶 |
| avia. | stall tip speed | 翼梢失速速度 |
| tech. | suction aspirator tip | 吸引器头 |
| gen. | Taking a taxi here means there is no need for tip at all | 在这里打车不需要给小费 |
| tech. | tapered tip | 锥形极端 |
| gen. | Thanks for your service. Here is your tip, please | 感谢您的服务，这是给您的小费 |
| tech. | the tip of anything | 物体的尖端 |
| tech. | the tip of the axis | 轴的末端 |
| gen. | the tip of the iceberg | 表面部分 |
| gen. | the tip of the iceberg | 小部分 |
| sport. | the tip of the javelin | 标枪枪尖 |
| CNC | thickness of drill tip | 钻尖厚度 |
| tech. | thiokol tip | 乙硫橡胶镶尖 |
| tech. | Tic coated tip | 碳化钛涂层刀片 |
| avia. | tip aerofoil | 翼尖 |
| avia. | tip aileron | 翼尖副翼 |
| sport. | tip and run | paddleball 触球即跑 |
| tech. | tip awn | 顶芒 |
| tech. | tip-awned variety | 顶芒品种 |
| gen. | tip-back | 后倾〔翻〕 |
| avia. | tip back angle | 防擦地角 |
| gen. | tip barrow | 倾卸手车 |
| avia. | tip blade | 翼尖后掠旋翼 |
| avia. | tip blade clearance | 叶片间隙 |
| desert. | tip blight | 顶枯病 |
| tech. | tip brazing | 刀片铜焊 |
| tech. | tip bucket | 倾斜戽斗 |
| avia. | tip cargo | 翼尖货物 |
| nautic., tech. | tip cavitation | 叶梢空泡 |
| avia. | tip chord | 梢弦 |
| avia. | tip chord | 翼尖翼弦 |
| tech. | tip cleaning | 电极端清理 |
| avia. | tip clearance | 叶尖间隙 |
| refrig. | tip clearance | 叶端间隙 |
| avia. | tip clearance | 翼尖距离 |
| avia. | tip clearance height | 叶尖间隙高度 |
| avia. | tip clearance leakage | 叶端泄漏损失 |
| avia. | tip clearance vortex | 车叶尖余隙涡流 |
| avia. | tip cropping | 截尖 |
| gen. | tip cut-off | 端切除 |
| tech. | tip cutting | 顶插 |
| avia. | tip displacement | 末端位移 |
| avia. | tip dragger | 翼尖扰流片 |
| avia. | tip drive | 翼尖驱动 |
| avia. | tip droop | 翼尖下折 |
| avia. | tip droop | 翼尖下垂 |
| avia. | tip float | 稳定浮筒 |
| avia. | tip float | 翼尖浮筒 |
| avia. | tip gap | 间隙 |
| tech. | tip hardness | 钎刃硬度 |
| gen. | tip-in | 篮球轻拨人框 |
| gen. | tip-in | 插图〔页〕 |
| gen. | tip-in drill | 门前补射练习 |
| gen. | tip-in drill | 垫射练习 |
| gen. | tip M into a bank | 使 M 发生倾斜 |
| gen. | tip into a bank | 使侧倾〔倾斜〕 |
| tech. | tip jack | 尖头插座 |
| tech. | tip lead | 塞尖引出线 |
| avia. | tip leakage | 叶端漏泄 |
| avia. | tip leakage flow | 间隙泄漏流 |
| avia. | tip leakage vortex | 顶部间隙泄漏涡 |
| ecol. | tip lorry | 翻斗车 |
| avia. | tip loss | 翼尖损失 |
| avia. | tip loss factor | 旋翼桨尖损失系数 |
| nautic., tech. | tip losses | 叶梢损失 |
| avia. | tip mass | 末端质量 |
| gen. | tip Mon edge | 把M 的底部 -侧垫高使其倾斜 |
| tech. | tip motor lorry | 机动翻斗车 |
| nautic., tech. | tip-nub ratio | 轮毂比 |
| avia. | tip of lightning rod | 避雷针尖 |
| bot. | tip of meristem | 分生组织尖 |
| sport., psychol. | tip of the tongue phenomenon | 词在唇边现象 |
| sport., psychol. | tip of the tongue phenomenon | 舌尖现象 |
| securit. | tip-off | 暗中通气 |
| gen. | tip-off | 烫下焊头 |
| gen. | tip-off | 轻轻敲掉 |
| avia. | tip-off | 导弹脱离发射装置时翻倒 |
| avia. | tip-off | 脱轨 |
| avia. | tip-off | 在玻璃泡抽真空后真空管隐藏的最后部分 |
| gen. | tip-off | 分接头 |
| gen. | tip-off | 暗示 |
| gen. | tip-off | 篮球比赛开始时的中圈跳球 |
| gen. | tip-off | 警告 |
| sport. | tip-off | 无意暴露 |
| sport. | tip-off | 透露消息 |
| sport. | tip-off | 暴露意图 |
| gen. | tip-off | 拆〔封〕离 |
| gen. | tip-off | 熔下 |
| gen. | tip-off | 焊开 |
| gen. | tip-off | 开〔拆，脱，解〕焊 |
| avia. | tip-off phase | 出舱阶段 |
| gen. | tip ojf | 预先通知消息 |
| gen. | tip ojf | 警告 |
| gen. | tip ojf | 暗示 |
| gen. | tip ojf | 倒岀 |
| gen. | tip-on | 黏附在书页边缘装订处的插页 |
| gen. | tip out | 翻倒 |
| gen. | tip out | 倒光 |
| outd. | tip over | 翻转 |
| gen. | tip-over | 倾翻〔倒〕 |
| gen. | tip over | 倾覆 |
| avia. | tip-path plane | 桨尖旋转面 |
| avia. | tip path plane | 桨尖旋转面 |
| avia. | tip path plane | 挥舞不变平面 |
| avia. | tip-path plane | 旋翼机桨尖面 |
| avia. | tip-path plane | 桨叶尖旋转平面 |
| avia. | tip path plane | 桨尖轨迹平面 |
| tech. | tip plate | 嘴板 |
| avia. | tip plate | 顶板 |
| tech. | tip plate column | 格构板柱 |
| tech. | tip plate column | 缀板柱 |
| tech. | tip-plate process | 梢板法 (制漏板) |
| avia. | tip pod | 翼尖外挂油箱 |
| avia. | tip pod | 翼尖吊舱 |
| tech. | tip pruning | 打顶 |
| avia. | tip radius | 齿顶圆角半径 |
| avia. | tip rake | 翼尖斜削 |
| avia. | tip relief | 齿形修缘 |
| avia. | tip relief | 齿端修整 |
| avia. | tip relief | 修像 |
| plast.surg. | tip rhinoplasty | 鼻尖整形术 |
| horticult. | tip-rooting | 茎尖生根 |
| plast.surg. | tip rotation | 鼻尖旋转 |
| avia. | tip seal | 叶顶密封 |
| securit. | tip sheet | 股票交易内情通报 |
| gen. | tip shot | 轻触射门 |
| avia. | tip shroud | 围带 |
| sport. | tip somebody to win | 认定某人获胜 |
| tech. | tip speed | 车叶尖速度 |
| tech. | tip speed | 梢速 |
| avia. | tip speed | 桨尖速度 |
| avia. | tip-speed ratio | 旋翼的工作状态特性系数 |
| avia. | tip-speed ratio | 尖速比 |
| avia. | tip-speed ratio | 螺旋桨的叶尖相对速度 |
| avia. | tip stall | 翼尖失速 |
| avia. | tip surface | 齿顶曲面 |
| avia. | tip tank | 翼尖油箱 |
| gen. | tip the balance | 起决定性作用 |
| gen. | tip the balance | 扭转局势 |
| gen. | Tip the cab driver about 15 % of your base fare excluding the bridge tolls or luggage fees | 给司机的小费应大约是车费的15%，不包括过桥费和行李费 |
| gen. | tip the puck | 垫射 |
| gen. | tip the puck | 跟进射 |
| gen. | tip the puck | 补射 |
| gen. | tip the scale | 使平衡起变化 |
| gen. | tip the scale | 为决定因素 |
| gen. | tip the scale | 刚好使天平倾斜 |
| fig. | tip the scales | 为决定因素 |
| fig. | tip the scales | 使平衡起变化 |
| fig. | tip the scales | 刚好使天平倾斜 |
| tech. | tip-tilt | 倾角 |
| avia. | tip-tilt mirror | 自适应光学 |
| gen. | tip-toe through sticks | 足尖越过球杆 |
| sport. | tip-top | 第一流的 |
| sport. | tip-top | —流的 |
| avia. | tip trailing vortex | 翼尖尾涡 |
| tech. | tip tray | 倾翘洒水盘 |
| tech. | tip tray | 倾卸盘 |
| tech. | tip turbine | 叶端喷流透平 |
| gen. | tip up | 歪 |
| gen. | tip up | 翻倒 |
| gen. | tip up | 倾 |
| tech. | tip-up door | 上翻门 |
| tech. | tip up seat | 翻椅 |
| tech. | tip up seat | 倾靠椅 (剧场用) |
| tech. | tip up seat | 翻动椅 |
| tech. | tip-up seat | 剧场用翻椅 |
| sport. | tip-up seat | 固定翻椅不用时可翻起的座位 |
| sport. | tip-up seat | 可翻座位 |
| tech. | tip-up trolley | 卸料小车 (输送的) |
| tech. | tip-up trolly | 卸料小车 (输送的) |
| tech. | tip up wards | 向上翻转 |
| tech. | tip velocity | 周缘速度 |
| tech. | tip velocity | 叶片顶部速度 |
| avia. | tip velocity | 叶顶速度 |
| tech. | tip vortex | 车叶尖涡流 |
| avia. | tip vortex | 翼尖涡流 |
| tech. | tip vortex | 翼梢漩涡 |
| avia. | tip vortex | 翼尖涡 |
| tech. | tip vortex | 端头漩涡 |
| avia. | tip vortex | 梢涡 |
| tech. | tip wagon | 翻斗料车 |
| tech. | tip wagon | 翻斗货车 |
| tech. | tip wagon | 倾卸货车 |
| tech. | tip wagon | 自卸汽车 |
| gen. | tip M with | 用N装在M的尖〔头〕上 (N) |
| gen. | tip M with | 用 N给M点尖 (N) |
| tech. | tongue tip | 舌尖 |
| tech. | tooth tip | 斗齿尖 |
| tech. | tooth-tip leakage | 齿尖泄漏 |
| tech. | tooth-tip leakage | 齿尖漏磁 |
| tech. | tooth-tip reactance | 齿间漏抗 |
| tech. | trailing pole tip | 磁极后端 |
| tech. | trailing pole tip | 后极尖 |
| tech. | transition tip | 换接电极头 |
| tech. | trough tip wagon | 槽形翻斗车 |
| tech. | trough tip wagon | 倾斗车 |
| tech. | true cone tip resistance | 真锥尖阻力 |
| tech. | true cone tip resistance | 真锥头阻力 |
| tech. | truncated tip | 锥头电极 |
| tech. | truncated tip electrode | 锥头电极 |
| tech. | trunnion tip wagon | 耳轴式自卸车 |
| tech. | turntable tip | 转台翻车机 |
| gen. | U-tip | U字型式样鞋头 |
| tech. | ultimate tip resistance | 极限端阻力标准值 |
| tech. | uncompacted tip | 不压实的垃圾场 |
| avia. | uncooled tip | 非制冷提示 |
| tech. | VISCOmeter tip | 黏度计尖头 |
| tech. | VISCOsimeter tip | 黏度计尖头 |
| refrig. | warming-tip period | 加热期、升温期 |
| tech. | waste tip | 垃圾堆 |
| tech. | waste tip | 废物堆 |
| tech. | waste tip | 废物场 |
| ecol. | waste tip | 垃圾场 |
| tech. | welding tip | 电极工作端 |
| tech. | welding tip | 焊接喷嘴 |
| biol. | white sugarcane tip borer | 稻白螟印尼白螟，Tryporyza innotata Walker; Scirpophaga，螟蛾科 |
| biol. | white tip borer | 蔗白螟 (Scirpophaga nivella Fabricius; Scirpophaga auriflua Zeller，螟蛾科) |
| biol. | white tip clothes moth | 地毯衣蛾毛毡衣蛾，Trichophaga tapetzella(L.)，衣蛾科 |
| biol. | white tip of leek | 大葱白顶病大葱疫霉病，Phytophthora porri Foister |
| biol. | white tip of onion | 洋葱白顶病洋葱白疫病，Phytophthora porri Poister |
| tech. | wing tip | 翼梢 |
| tech. | wing tip | 翼端 |
| avia. | wing tip | 机翼翼端 |
| tech. | wing-tip aileron | 翼梢副翼 |
| tech. | wing-tip antenna | 翼梢天线 |
| avia. | wing tip brake | 翼尖减速板 |
| avia. | wing tip brake | 翼尖阻滞 |
| avia. | wing tip carriage | 翼尖外挂 |
| tech. | wing-tip chord | 翼梢弦 |
| tech. | wing-tip drag rudder | 翼梢阻流方向舵 |
| tech. | wing-tip flare | 翼梢着陆闪光灯 |
| tech. | wing-tip float | 翼尖浮筒 |
| tech. | wing-tip landing flare | 翼梢着陆闪光灯 |
| tech. | wing-tip launcher | 翼梢发射架 |
| tech. | wing-tip light | 翼梢灯 |
| tech. | wing-tip loss | 翼梢损失 |
| avia. | wing tip missile | 翼稍携带导弹 |
| tech. | wing-tip nozzle | 翼端喷嘴 |
| tech. | wing-tip parachute | 翼梢伞 |
| tech. | wing-tip plate | 翼梢板 |
| tech. | wing-tip pontoon | 翼梢浮筒 |
| tech. | wing-tip radius | 翼梢半径 |
| tech. | wing-tip rake | 翼尖斜削 |
| avia. | wing tip rake | 翼梢倾度 |
| tech. | wing-tip rigid boom air-borne electromagnetic system | 翼尖硬架航电仪 |
| tech. | wing-tip rudder | 翼梢方向舵 |
| tech. | wing-tip slot | 翼梢缝 |
| avia. | wing tip station | 翼尖站位 |
| tech. | wing-tip store | 翼梢外挂物 |
| avia. | wing tip suspension | 翼尖悬挂 |
| tech. | wing-tip truss | 翼梢构架 |
| tech. | wing-tip turret | 翼梢炮塔 |
| tech. | wing-tip vortex | 翼梢涡流 |
| tech. | wing-tip vortex | 翼梢旋涡 |
| avia. | wing tip vortex | 翼尖旋涡 |
| tech. | wood tip wagon | 木制翻斗车 |
| tech. | writing tip | 记录笔尖 |
| biol. | yellow tip ped pyralid | 蔗白螟 (Scirpophaga nivella Fabricius; Scirpophaga auriflua Zeller，螟蛾科) |
